Diwan Poets from Sivas and Some Unknown Poems

Öz

One of the most significant sources of our cultural and literary history is journals. Journals reveal previously unknown poets and poems that were not included in biographical works. For this reason, especially in recent years, the number of studies on journals continues to increase. The magazine, which is the subject of this article, is registered in the Hüseyin Şemsi-Fatih Güneren section of Süleymaniye Library with the archive number 38. In the journal donated to Süleymaniye Library by the last generation descendants of Şems-i Sivasi, it is observed that Sivas poets and their poems are included along with many divan poets. The high number of Sivas poets and their poems and the fact that the collection was donated to the library by the grandchildren of Şems-i Sivasi suggests that this collection was edited by a Sivas poet. In this research, brief information will be provided about journals, and then answers will be sought to the questions of when and by whom the jorunal was organized. Then, evaluations and determinations regarding the content of the journal will be shared. In the last section, the diwan poets of Sivas and the transcripted texts of their unknown will be presented.

Anahtar Kelimeler

• Classical Turkish Literature
• Journal
• Eighteenth Century
• Nazmi-i Sivasi
• İzzet-i Sivasi.

Sivaslı Divan Şairleri ve Bilinmeyen Bazı Şiirleri

Öz

Kültür ve edebiyat tarihimizin önemli kaynaklarından biri de mecmualardır. Mecmualar, biyografik eserlere dahil olmamış, daha önce bilinmeyen şairlerin ve şiirlerin ortaya çıkmalarını sağlar. Bu sebeple özellikle son yıllarda mecmualar üzerine yürütülen çalışmaların sayısı artmaya devam etmektedir. Bu yazının konusu olan mecmua Süleymaniye Kütüphanesi Hüseyin Şemsi-Fatih Güneren bölümünde 38 arşiv numarası ile kayıtlıdır. Süleymaniye Kütüphanesine Şems-i Sivasî’nin son kuşak torunları tarafından bağışlanan mecmuada birçok divan şairiyle birlikte Sivaslı şairlere ve şiirlerine de yer verildiği görülmektedir. Mecmuada Sivaslı şairlerin ve şiirlerinin sayısının fazla olması ve mecmuanın Şems-i Sivasî’nin torunları tarafından kütüphaneye bağışlanması, bu mecmuanın Sivaslı bir mürettip tarafından tertip edildiği düşüncesini akla getirmektedir. Bu çalışmada mecmualarla ilgili kısaca bilgi verilecek, daha sonra mecmuanın ne zaman ve kim tarafından tertip edildiği sorularına cevap aranacaktır. Ardından mecmuanın muhteviyatı hakkındaki değerlendirme ve tespitler paylaşılacaktır. Son bölümde Sivaslı divan şairleri ve bilinmeyen şiirlerinin transkripsiyonlu metinleri aktarılacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Klasik Türk Edebiyatı
• Mecmua
• 18. Yüzyıl
• Nazmî-i Sivasî
• İzzet-i Sivasî.

Kaynakça

1. Aslanoğlu, İ. (2006). Sıvas meşhurları. Sivas Valiliği İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Yayınları.
2. Aşkun, V. Cem. (1948). Sivas şairleri. Kâmil Matbaası.
3. Aydın, M. (2015). Sivas’ta âyan aileleri 1740-1850. Sivas Belediyesi Yayınları.
4. Köksal, M. F. (2012). Şiir mecmûalarının önemi ve mecmuaların sistematik tasnifi projesi (MESTAP). Eski Türk edebiyatı çalışmaları VII mecmûa: Osmanlı edebiyatının kırkambarı. Aynur, Hatice (ed.). Turkuaz Yayınları.
5. Kur’ân-ı Kerim (2023, 10 Ağustos). Diyanet İşleri Başkanlığı. https://kuran.diyanet.gov.tr/mushaf Mecmua, Süleymaniye Kütüphanesi H. Şemsi-F. Güneren, No: 38.
6. Rashıd, A. N. (2019). Sivaslı İzzet Osman Divanı (inceleme-metin). (Tez no. 538432) [Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi]. YÖK Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp
7. Toparlı, R. (2014). Sivas Şehri İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Rıdvan Nafiz Edgüer. TTK Yayınları.
8. Sami, Ş. (2010). Kâmûs-ı Türkî. Çağrı Yayınları.

9. Ünver, İ. (2008). Çeviriyazıda yazım birliği üzerine düşünceler. Turkish Studies International Periodical For The Languages Literature and History of Turhish or Turkic 3/6 Fall, 1-46.
10. Yekbaş, H. (2012). Ahmed Sûzî’nin hayatı, eserleri ve bir mecmuadan hareketle bilinmeyen şiirleri. Yıldız, A. (ed.) Sivaslı sufî şâir Ahmed Sûzî ve dönemi. Buruciye Yayınları.
11. Yıldız, A. (2011). Ahmed Hamdi Divânı. Buruciye Yayınları.
12. Yıldız, A. (ed.) (2011). Kültür tarihimizde Sivaslı bir iile: Sarıhatipzadeler. Buruciye Yayınları.
13. Yıldız, A. (2012). Ahmed Sûzî Divanı. Buruciye Yayınları.
14. Yıldız, A. (2017). Sivaslı divan şairleri. Sivas Belediyesi Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü Yayınları Sivas Şenrengizi-I.