Ortak Söylemin Kahramanları: Sevgili Doktor

Yıl 2009, Cilt: 2 Sayı: 3, 0 - 0, 22.03.2009

Yasemin Sevim

Öz

Anton Çehov'un 1800'Iü yılların sonlarında yazdığı kısa oyun ve öyküleri, 1973 yılında Neil Simon tarafından bir araya getirilerek yeni bir metin oluşturulur. Farklı zaman ve mekan için sunulan oyun kişileri, aslında "ortak birşeyleri olmayanların ortaklığını" gösteren bir oyun metninidir. Çehov XIX. yüzyıl Rusya'sına.yazarken, Simon aynı karakterlerle XX. yüzyıl Amerika'sına seslenir. Kültürel kodların, ülkelerin, dönemin, siyasal durumun farklılığına rağmen aralarında bir ortaklık kurulur. XIX. yüzyılda, kapitalizmin paramparça ettiği yaşamlar, maddi alandaki ilerlemenin saldırısı karşısında o kadar çaresiz kalır ki tarihler 1970'Ii yılları gösterdiğinde aslında değişen bir şey yoktur. Yaşamlar, kapitalizmin hediyesi olan hız karşısında çaresiz kalır, bireyler varlıklarını sürdürmek için biryerlere tutunmaya çalışır. Ortak bir söylemin temsilcileri olan bu karakterler sistemin birer temsilcileridir. Sistemetutunanlar yoluna devam eder; mürebbiye, diş doktoru, çapkın, oyuncu, baba gibi. Tutunamayanlar ise kaybolurgiderler; memur, boğulan adam gibi.

Anahtar Kelimeler

Tiyatro, Karakter, Kolaj, Kahraman, Metinlerarasılık