Türk Basınında Sunulan Kırım Krizi Haberlerinin Çerçeveleme Kuramı Bağlamında İncelenmesi

Yıl 2014, Sayı: 22, 60 - 73, 31.12.2014

İlgar Seyidov

https://doi.org/10.31123/akil.441912

Cited By: 2

Öz

Medyada yayınlanan haberler belirli çerçeveler içinde sunulmaktadır. Bu çerçeveler, haber

öykülerindeki enformasyonun belli bir ideoloji ve anlatım içinde ‘paketlenme’sini sağlamaktadır.

Çerçeveleme kuramı bağlamında farklı konulara odaklı yapılan çok sayıda araştırma, haber

çerçevelemesinin kitlelerin medya aracılığıyla enformasyon algısına etkisini göstermektedir.

Çalışmada Türkiye için tarihi geçmişi açısından önemli bir bölge olan Kırım’da yaşanan krizin

örneklem dahilinde ve belirli tarihler arasında Türk yazılı basınında hangi çerçeveler içinde

sunulduğu ele alınmaktadır. Bu bağlamda 4 farklı ideolojiye sahip gazete seçilerek, Kırım’da

yaşanan kriz ile ilgili belirlenen tarihler arasında yayınlanan 483 haber incelenmiştir. Araştırma

yöntemi olarak içerik analizi temelinde konu-spesifik odaklı çerçeveleme tekniği kullanılmıştır.

Bu doğrultuda belli odak şema noktaları üzerinden Kırım krizi konusunun hangi çerçevelerle

sunulduğu araştırılmıştır. Bulgulara dikkate alındığında tüm gazetelerde konu ile ilgili yedi odak

şemanın kullanıldığı belirlenmiştir. Özellikle iki temel şema tüm gazetelerde ön plana çıkarılmıştır:

Ukrayna’nın toprak bütünlüğünün korunması ve Kırım’da yaşayan Türklerinin durumu. Sonuç

olarak, konuya ilişkin tüm gazetelerde çerçeveleme şemaları ve söylemlerinin benzer şekilde yer

aldığı görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

Çerçeveleme Kuramı, Haberlerin Çerçevelenmesi, Konu-Spesifik Odaklı Çerçeveleme, Kırım Krizi, Yazılı Basın

Kaynakça

• Bateson, Gregory (1955). “A Theory of Play and Fantasy”. A. P. Psychiatric Research Reports. 2: 39-51.
• Baysha, Olga ve Hallahan, Kirk (2004). “Media Framing of the Ukranian Political Crisis 2000-2001”. Journalism Studies. 5(2): 233-246.
• Berinsky, J, Adam ve Kinder, R, Donald (2006). “Making Sense of Issues Through Media Frames: Understanding the Kosovo Crisis”. The Journal of Politics. 68(3): 640-656.
• Brewer, R. Paul (2002). “Framing Value Words and Citizens Explanations of Their Issue Together”. Political Communication. 19(3): 303-316.
• D’Angelo, Paul (2002). “News Framing as a Multiparadigmatic Research Program: A Response to Entman”. Journal of Communication. 52(4): 870-888.
• Durur, K. Elif (2011). “İnşacı Yaklaşım İçinde Çerçeveleme Kuramı ve Haberin Çerçevelenişi”. Atatürk İletişim Dergisi. 2: 21-31.
• Edelman, Murray (1993). “Contestable Categories and Public Opinion”. Political Communication. 10: 231-242.
• Entman, M. Robert (1991). “Framing U.S. Coverage of International News: Contrasts in Narratives of the KAL and Iran Air Incidents”. Journal of Communication. 41(4): 6-27.
• Entman, M. Robert (1993). “Framing: Towards Clarification of a Fractured Paradigm”. Journal of Communication. 43(4): 51-58.
• Entman, M. Robert (2007). “Framing Bias: Media in the Distribution of Power”. Journal of Communication. 57: 163-173.
• Erol, S. Mehmet (2014). “Ukrayna-Kırım Krizi ya daİkinci Yalta Süreci”. Karadeniz Araştırmaları. 41: 1-14.
• Gamson, A. William ve Modigliani, Andre (1989). “Media Discourse and Public Opinion on Nuclear Power: A Constructionist Approach”. American Journal of Sociology. 95(1): 1-37.
• Gitlin, Todd (1980). The World is Watching: Mass Media in the Making and Unmaking of the New Left. Berkeley, CA: University of California Press.
• Goffman, Erving (1974). Frame Analysis. Boston: Northeastern University Press.
• Güran, S. Mehmet ve Özarslan, Hüseyin (2013). “Çerçeveleme Teorisinin Halkla İlişkilerde Kullanımı” Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 34: 299-314.
• Gürseler, Ceren (2014). “Kırım’ın Self-Determinasyonu Nasıl Yorumlanabilir?”. Karadeniz Araştırmaları. 43: 87- 115.
• Hallahan, Kirk (1999). “Seven Models of Framing: Implications for Public Relations”. Journal of Public Relations Research. 11(3): 205-242.
• Iyengar, Shanto ve Simon, Adam (1993). “News Coverage of the Gulf Crisis and Public Opinion: A Study of Agenda-Setting, Priming and Framing”. Communication Research. 20(3): 365-383.
• Kılıç, Deniz (2007). “Türk Basınında İran Nükleer Krizinin Sunumu: Haberlerin Çerçevelenmesi” Galatasaray Üniversitesi İletişim Fakültesi Yayını İletişim. 6: 67-86.
• Pan, Zhongdang ve Kosicki, M. Gerald (1993). “Framing Analysis: An Approach to News Discourse”. Political Communication. 10: 55-75.
• Richardson, D. John ve Lancendorfer, M. Karen (2004). “Framing Affirmative Action: The Influence of Race on Newspaper Editorial Responses to the University of Michigan Cases”. The Harvard International Journal of Press/Politics. 9(4): 74-94.
• Scheufele, A. Dietram (1999). “Framing as Theory of Media Effects”. Journal of Communication. 49(1): 103- 122.
• Scheufele, A. Dietram ve Tewskbury, David (2007). “Framing, Agenda-Setting and Priming: The Evolution of Three Media Effects Models”. Journal of Communication. 57: 9-20.
• Tankard, J. W., (2001). The Empirical Approach to the Study of Framing, S. D. Reese, O. H. Gandy ve A. E. Grant (ed.) Framing Public Life, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum: 95-106.
• Van Gorp, Baldwin (2005). “Where is the Frame? Victims and Inturders in the Belgian Press Coverage of the Asylum Issue”. European Journal of Communication. 20(4): 484-507.
• Van Gorp, Baldwin (2007). “The Constructionist Approach to Framing: Bringing Culture Back in”. Journal of Communication. 57: 60-78.
• Vliegenthart, Rens ve Van Zoonen, Liesbert (2011). “Power to the Frame: Bringing Sociology Back to Frame Analysis”. European Journal of Communication. 26(2): 101-115.
• Vreese, H. Claes, Peter, John ve Semetko, A. Holly (2001). “Framing Politics at the Launch of the Euro: A Cross-National Comparative Study of Frames in the News”. Political Communication. 18: 107-122.
• Vreese, H. Claes (2005). “News Framing: Theory and Typology”. Information Design Journal+Document Design. 13(1): 51-62.
• Hürriyet gazetesi arşivi, Erişim Adresi: http://arama.hurriyet.com.tr/arama.aspx?t=k%C4%B1r%C4%B1m, Erişim Tarihi: 10.04.2014
• Posta gazetesi Arşivi, Erişim daresi: http://www.posta.com.tr/DetayliAra?q=k%C4%B1r%C4%B1m, Erişim Tarihi: 11.04.2014
• Zaman Gazetesi Arşivi, Erişim adresi: http://www.zaman.com.tr/search.action?words=k%C4%B1r%C4%B1m, Erişim Tarihi: 12.04.2014
• Radikal Gazetesi arşivi, Erişim Adresi: http://www.radikal.com.tr/radikal.aspx?atype=detayliaramasonucv2&it emsperpage=10&page=1&keyword=k%fdr%fdm&categoryid=1&prmek=0&authorkeyword=&muhabirkeyword =&startdatenull=&enddatenull=&asc=0, Erişim Tarihi: 13.04.2014