XIX. YÜZYILDA FRANSA’DAN KİTAP, ÂLÂT VE EDEVÂT CELBİ

Osmanlı Devleti'nde Batılaşma hareketleri Lâle devrinden itibaren hız kazanmıştır. Paris ve Viyana'ya gönderilen elçilerin yazdıkları Sefaretnâmeler, matbaanın girişi, yabancı dildeki kitapların tercümeleri, Avrupa'dan subay ve mühendisler getirtilmesi gibi hususlar Garp Medeniyetinin Osmanlı Devleti'nde yayılmasının önemli unsurlarındandır. Bu meyanda, XIX. yüzyılda bilhassa Tanzimat döneminde Maârif alanında, Batılı anlamda eğitim veren okulların açıldığı da bilinmektedir. Bu eğitim kurumlarında okutulan derslerde gerekli olan kitap, âletler ve araç-gereçlerden bir kısmı Avrupa'dan getirtilmiştir. Diğer taraftan Osmanlı Padişahlarına Batı'dan gelen kitaplar da vardır . Bu araştırmamızda XIX. yüzyılda Fransa'dan siparişi yapılan kitap, âlât ve edevât konusu özellikle İstanbul Başbakanlık ve Paris Türk Büyükelçiliği Arşivlerinde bulunan belgelere dayanılarak işlenmeye çalışılmıştır.