DETERMINATION OF EXPECTATIONS AND PERCEPTIONS OF LOCAL PEOPLE ON ENVIRONMENTAL IMPACTS OF TOURISM

Öz

In recent years, the number of tourists coming to Safranbolu has been increasing. This increase makes the level of the effects of tourism on the historical structures and nature of the city even more important. It is thought that identifying the thoughts of the local people living in Safranbolu on the environmental impacts of tourism and suggesting solutions accordingly will contribute to the development of the tourism. Furthermore, it is important to determine how the natural environment is affected by this situation in the area where tourism is intense. In this context, the aim of the study is to measure the expectations and perceptions of the local people about the environmental issues of tourism in Safranbolu. In addition, another important issue in the study is to have information about to what extent tourism will affect or affects environmental factors. To do so, 255 survey was conducted to the local people residing in different parts of Safranbolu by convenience sampling. Descriptive and factor analysis were applied to the obtained data with the help of SPSS statistics program. According to the results of the analyzes, there is no statistically significant difference between expectations and perceptions about the environmental effects of tourism. In addition, it was concluded that tourism has positive environmental effects in the
region and that incoming tourists do not have or will not have a negative impact on the environment.

YEREL HALKIN TURIZMIN ÇEVRESEL ETKILERI KONUSUNDAKI BEKLENTI VE ALGILARININ BELIRLENMESI

Öz

Son yıllarda Safranbolu’ya gelen turist sayısında artış görülmektedir. Bu artış, kentin tarihi yapıları ve doğası üzerinde turizmin çevresel etkilerinin hangi düzeyde olduğunu daha da önemli hale getirmektedir. Kültür turizmi destinasyonu olma özelliği taşıyan Safranbolu’da yaşan yerel halkın, turizmin çevresel etkileri konusundaki düşüncelerini tespit etmek ve bu tespitlere göre çözüm önerileri getirmenin bölgedeki turizm faaliyetlerini geliştireceği düşünülmektedir. Ayrıca, turizm hareketliliğinin yoğun olarak yaşandığı bir bölgede doğal çevrenin de bu durumdan nasıl etkilendiği belirlemek önemlidir. Bu doğrultuda yapılan çalışmanın amacı, Safranbolu’daki yerel halkın turizmin çevresel etkileri konusundaki beklenti ve algılarının ölçülmesidir. Ayrıca çalışmada diğer önemli bir hususta turizmin, çevresel faktörleri ne derece etkileyeceği/etkilediği konusunda da bilgi sahibi olmaktır. Buna göre Safranbolu’nun farklı semt, mahalle ve bölgelerinde yaşayan yerel halka kolayda örnekleme yolu ile anket uygulanmıştır. Elde edilen verilere SPSS istatistik programı yardımıyla betimleyici analizler ve faktör analizi uygulanmıştır. Yapılan analizler sonucunda yerel halkın, turizmin çevresel etkileri konusunda beklenti ve algıları arasında bir fark olmadığı tespit edilmiştir. Ayrıca yerel halk, bölgedeki turizmin çevresel etkilerinin olumlu yönde olduğunu ve gelen turistlerin de çevreye herhangi bir olumsuz bir etkisinin olmadığını/olmayacağını belirtmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Çevresel Etki,Yerel Halk,Beklenti ve Algı,Safranbolu

Kaynakça

1. Altıntaş, Volkan. Turizm Gelişiminin Yerel Halkın Yaşam Kalitesi Üzerine Etkileri, Alanya Bölge Modeli. Antalya: Akdeniz Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2010.
2. Andrew, Damon P.S., Paul M. Pedersen, ve Chad D. McEvoy. Research Methods and Design in Sport Management. Champaign, IL: Human Kinetics, 2011.
3. Avcıkurt, Cevdet. Turizm Sosyolojisi. Ankara: Detay Yayıncılık, 2000.
4. Buyukozturk, S. (2007). Sosyal bilimler için veri analizi el kitabı. Ankara: Pegem A Yayıncılık.
5. Dwyer, Larry, Peter Forsyth, ve Wayne Dwyer. Tourism Economics and Policy. Bristol, UK: Channel View Publications, 2010.
6. Ernoul, D. (2009). Residents’ Perception of Tourist Development and the Environment: A Study from Morocco. International Journal of Sustainable Development ve World Ecology, 16(4), 228–233.
7. Gürbüz, A. (2002). Turizmin sosyal çevreye etkisi üzerine bir araştırma. Teknoloji, 5(1-2), 49-59.
8. Kahraman, N. ve Türkay, O. (2006). Turizm ve Çevre. Ankara: Detay Yayıncılık.

9. Kendall, K. W., and Turgut Var 1984 The Perceived Impacts of Tourism: The State of the Art. Vancouver: Simon Fraser University.
10. Kervankıran, İ. (2014). Beypazarı/Ankara örneğinde turizmin ekonomik, toplumsal ve çevresel etkilerine yerel halkın yaklaşımı. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2014(31), 133-153.
11. Ko, D.W. ve Stewart W.P. (2002). A Structural Equation Model of Residents’ Attitudes for Tourism Development, Tourism Management, 23: 521-530. Kreag, Glenn. The Impacts of Tourism. 06 03 2013.
12. Krippenddorf, Jost 1982 Towards new Tourism Policy: The Importance of Environmental and Sociocultural Factors. Tourism Management 3(3): 135- 148.
13. Kuvan, Y. ve Akan, P. (2005). Residents’ Attitudes Toward General and Forest-Related Impacts of Tourism: The Case of Belek, Antalya, Tourism Management, 26: 691-706.
14. Liu, J. C. ve Var, T. (1986). Residents Attitudes Toward Tourism Impacts in Hawaii, Annals of Tourism Research, 13: 193-21.
15. Papali Yazdi, M.H. and Saghayei, M. (2007) Tourism: Nature and Concepts. 2nd Edition, SAMT Publications, Tehran.
16. Sarkım, M., “Değişen Seyahat Eğilimleri Kapsamında Sürdürülebilir Turizm Anlayışının Turizm Politikaları Üzerine Etkileri”, 2.Ulusal İktisat Kongresi, DEÜ İİBF. İktisat Bölümü, İzmir, (2008).
17. Sawkar, K., Noronha, L., Ascarenhas, A., Chauhan, O.S. ve Saeed, S. (1998), Tourism and the Environment Case Studies on Goa, India, and the Maldives,
18. Uğur İ.; Apak, C. (2019). Kültür Turizmi Destinasyonlarının Arz Yapıları Üzerine Bir Araştırma: Safranbolu Örneği, 4. Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, Eylül 2019, Erzurum.
19. Vehbi, B. O. ve Doratlı, N. (2009). Assessing the Impact of Tourism on the Physical Environment of a Small Coastal Town: Girne, Northern Cyprus, European Planning Studies,18(9).
20. Yoon, Y., Gursoy, D. ve Chen, J. S. (2001). Validating a Tourism Development Theory With Structural Equation Modelling, Tourism Management, 22 :363-372.