HISTORICAL PROCESS OF SCOTTISH INDEPENDENCE REFERENDUM IN 18 SEPTEMBER 2014

Yıl 2014, Cilt: 2 Sayı: 2, 121 - 136, 01.12.2014

Yunus Enterili

Öz

Scotland Which is a part of the United Kingdom sought answer to the question “Does Scotland should be independent?” with referendum in 18 september 2014. Although the referendum decision taken in 2012, it was not kept on the agenda much in the world community before the referendum. The reason for not keeping referendum on the agenda can be shown as possible “No” result. Increasing number of voices in the direction of “Yes” before the referendum, brought ‘I wonder what will happen’ question in the international arena. Indeed, unlike the results of a survey conducted before the referendum was the direction “no”. On the one hand 55 percent of Scots voted ‘No’, on the other hand 45 percent voted ‘Yes’. The aim of this study is to analyse the reason of ‘No’. And also, impact of referendum of independence on Scotland’s political and economic situation and on the international arena will be examined.

Anahtar Kelimeler

Political Merger, Acts Of Union, Devolution Of Authority, Referendum, İndependence

İskoçya’nın 18 Eylül 2014 Bağımsızlık Referandumu’nun Tarihsel Süreci

Öz

Birleşik Krallığın bir parçası olan İskoçya 18 Eylül 2014 referandumu ile “İskoçya bağımsız olmalı mı?” sorusuna yanıt aradı. Referandum öncesi Dünya kamuoyunda, referandum kararının 2012 yılında alınmasına rağmen, pek gündemde tutulmadı. Gündemde tutulmamasının olası sebebi olarak referandum sonucunun “Hayır” yönünde beklenmesi gösterebilir. Referandum öncesi “Evet” yönündeki seslerin artması uluslararası platformda acaba ne olacak sorusunu beraberinde getirdi. Nitekim sonuç referandum öncesi yapılan anketlerin aksine “hayır” yönünde oldu. İskoçların yüzde 55’i ‘hayır’ yönünde oy kullanırken, yüzde 45’i ‘evet’ yönünde oy kullandı. Bu yazının amacı referandumda “hayır” sonucunun çıkmasının nedenini analiz etmektir. Bağımsızlık referandumunun, İskoçya’nın siyasi ve ekonomik durumu ile uluslararası platform üzerindeki etkisi incelenecektir.

Anahtar Kelimeler

Siyasi Birleşme, Birleşme Yasası, Yetki Devri, Referandum, Bağımsızlık

Kaynakça

• Aktan, C. Coşkun, İktidarın Sınırlandırılması ve Anayasal Demokrasi, Üç Aylık Köprü Dergisi, Kış 2009, Sayı.105.
• Bayaraklı, Enes, “İskoçya’nın Bağımsızlık Referandumu: Avrupa’da Yeni Bir Devlet mi Doğuyor?”, SETA Perspektif, Sayı: 71, Eylül 2014.
• Blyth, Mark, “It’s Not About the Money: Why Scotland Might Just Say Yes to Independen- ce”, Foreign Affairs, (Erişim tarihi: 9 Eylül 2014).
• Carrell, Severin, “It’s Scotland’s pound and we’re keeping it, says Alex Salmond”, The Guar- dian, 7 Ağustos 2014.
• Geoghan, Peter, “Showdown in Scotland”, Foreign Policy, 8 Eylül 2014.
• Gözler, Kemal, Anayasa Hukukuna Giriş, Yedinci Baskı, Ekin Kitabevi Yayınları, Bursa 2006 s.120-124.
• Keay, J. & Keay, J. (1994), Collins Encyclopaedia of Scotland, HarperCollins, London.
• Pattie, Charles, Denver, David,; James Mitchell And Hugh Bochel, “The 1997 Scottısh Re- ferendum: An Analysıs Of The Results”, Scottish Affairs, No.22, Winter 1998.
• “Scottish İndependence: Barroso Says Joining EU Would Be Difficult”, BBC, 16 Şubat 2014.
• “Scotland’s Referandum: Questions & Answers”, https://www.scotreferendum.com/questi- ons-and-answers/ (erişim tarihi: 17 Eylül 2014).
• “Scotland’s Population at its Highest Ever”. National Records of Scotland. 30 April 2014. (erişim tarihi: 10 Ekim 2014).
• “Scotland’s Census 2011”. National Records of Scotland. (Erişim tarihi: 9 Ekim 2014).
• Tunç, Hasan, (2008), Demokrasi Türleri ve Müzakereci Demokrasi kavramı, Gazi Üniver- sitesi Hukuk Fakültesi Dergisi C. XII, Y. 2008, Sa. 1-2. Sayfa:1113.
• http://www.mgk.gov.tr/calismalar/calismalar/012_iskocya_bagimsizlik_referandumu.pdf . sayfa:2-13.(Erişim tarihi: 9 ekim 2014).
• www.msxlabs.org/forum/ulkeler-ve-tarihleri/29933-iskocya-ve-iskocya-tarihi.html. (Eri- şim tarihi: 9 Ekim 2014).
• http://www.dunyabulteni.net/haberler/309284/iskocya-britanyaya-nasil-baglandi- (Erişim tarihi: 9 Ekim 2014).
• www.msxlabs.org/forum/ulkeler-ve-tarihleri/29933-iskocya-ve-iskocya-tarihi.html. (Eri- şim tarihi: 9 Ekim 2014).
• http://devrimcidemokrat.com/serbest-kuersue/1101-derleme-iskocya-tarihi.html. (Erişim tarihi: 9 Ekim 2014).