Türkiye'deki Mültecilere Transkültürel Hemşirelik Yaklaşımı

Yıl 2018, Cilt: 7 Sayı: 1, 40 - 44, 01.04.2018

Seher Tanrıverdi Neslihan Soylemez Celebi Dilekci

Öz

Sağlık ve hastalık aynı zamanda kültürel olgular olduğundan bu terimler her toplumda aynı anlamları taşımamaktadır. Toplumlar arasında farklılık gösteren kültür olgusu bireylerin hastalık, sağlık, mutluluk ve hüzün gibi durumlara yaklaşımını etkilemektedir. Toplumdaki farklı kültür yapılarındaki bireylerin sağlık bakımı algılarını etkileyen hemşirelik, bu konuda çok önemli bir yere sahiptir. Bu derleme makale ile Türkiye'deki mültecilere transkültürel hemşirelik yaklaşımı incelenerek literatüre katkı sağlamak amaçlanmıştır

Anahtar Kelimeler

Mülteci, Transkültürel Hemşirelik, Bakım

Transcultural Nursing Approach to the Refugees in Turkey

Öz

Since health and illness are cultural phenomena at the same time, these terms do not have the same meaning in every society. The cultural phenomen on that is different between the societies affects the approach of the individuals to the situations like illness, health, happiness and sadness. Nursing, which affects the algae of the health care of individuals in different cultural structures in society, has a very important place in this issue. This review article by examining the transcultural nursing approac hto refugees in Turkey aimed to contribute to the literature

Anahtar Kelimeler

Refugee, Transcultural Nursing, Care

Kaynakça

• Babadağ B, Çulha İ, Köşgeroğlu N. Bir sağlık yüksekokulu’nda öğrenim gören yabancı uyruklu öğrencilerin sorunların belirlenmesi. Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi 2014; 3(1): 622-31.
• Bayık Temel A. Kültürlerarası (çok kültürlü) hemşirelik Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 2008; 11(2): 92-101. Atatürk Üniversitesi
• Hotun Şahin N, Onat Bayram G, Avcı D. Kültürlere duyarlı yaklaşım: transkültürel hemşirelik. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi 2009; 6 (1): 2-7.
• Tanrıverdi G, Seviğ Ü, Bayat M, Birkök MC. Hemşirelik bakımında kültürel özellikleri tanılama rehberi. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi 2009; 6(1): 793-806.
• Prosen M. Introducing transcultural nursing education: implementation of transcultural nursing in the post graduate nursing curriculum. Procedia Soc Behav Sci 2015; 174(1): 149-55.
• Karakus Z, Babadag B, Abay H, Akyar İ, Şenol Çelik S. Nurses' views related totranscultural nursing in Turkey. Int J Caring Sci 2013; 6(2): 2017.
• Korkmaz AÇ. Sığınmacıların sağlık ve hemşirelik hizmetlerine yarattığı sorunlar. Sağlık ve Hemşirelik Yönetim Dergisi 2014; 1(1): 37- 42.
• Başalan İz F, Bayık Temel A. Hemşirelikte kültürel yeterlik. Sosyal Politika Çalışmaları Dergisi 2009; 17(5): 51-8.
• Pehlivan S, Yıldırım Y, Fadıloğlu Ç. Kanser, kültür ve hemşirelik. Acıbadem Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi 2013; 4(4): 168-74.
• Ceylantekin Y, Öcalan D. Hemşirelik kültürel öğrencilerinin kültürlerarası hemşirelik dersine yönelik düşünceleri. GÜSBD 2016; 5(4): 45-53. ve
• Alexander GR. Cultural competence models in nursing. Crit Care Nurs Clin North Am 2008; 20(4): 415-21.
• Clark L. A humanizing gaze for transcultural nursing research will tell the story of health disparities. J Transcult Nurs 2014; 25(2): 122-8.
• Öztürk E, Öztaş D. Transkültürel hemşirelik. Journal of Life Sciences 2012; 1(1): 293-300.
• Busher Betancourt DA. Made leineleininger and the transcultural theory of nursing. Down town Rev 2016; 2(1): 1-7.
• Murphy, Sharon C. Mapping the literature of transcultural nursing. J Med Libr Assoc 2006; 94 (2): 143-51.
• Stephen R. Marrone. President’smessage: reducing health disparities: transcultural nurses leading the way. J Transcult Nurs 2015; 26(2): 209-10.
• Narayanasamy A, White E. A review of transcultural nursing. Nurse Educ Today 2005; 25(2): 102-11.
• Tortumluoğlu G. Transkültürel hemşirelik ve kültürel bakım modeli örnekleri. C.Ü. Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2004; 8(2): 47-57.
• Boyraz, Z. Türkiye’de göçmen sorununa örnek suriyeli mülteciler. J World Turks 2015; 7(2): 35-58.
• Kartal B, Başçı E. Türkiye’ye yönelik mülteci ve sığınmacı hareketleri. CBÜ Sosyal Bilimler Dergisi 2014; 12(2): 275-99.
• Nurdoğan AK, Dur AİB, Öztürk M. Türkiye’nin mülteci sorunu ve Suriye krizinin mülteci sorununa etkileri. İş ve Hayat 2007; 2(4): 217-38
• Ünal S. Türkiye’nin beklenmedik konukları: ‘Öteki’ bağlamında yabancı göçmen ve mülteci deneyimi. J World Turks 2014; 6(3): 65-89.
• Sirkeci İ. Bir güvensizlik ülkesi olarak Türkiye’nin mültecileri, Suriyeliler ve Türk mülteciler. Göç Dergisi 2017; 4(1): 21-40.
• Ihlamur Öner SG. Türkiye’nin Suriyeli mültecilere yönelik politikası. Ortadoğu Analiz 2014; 6(61): 42-5.
• Mersin Üniversitesi Bölgesel İzleme Uygulama Araştırma Merkezi, Suriyeli Göçmenlerin Sorunları Çalıştayı Sonuç Raporu, Mersin, 2014.
• Tunç AŞ. Mülteci davranışı ve toplumsal etkileri: Türkiye’deki değerlendirme. Tesam Akademi Dergisi 2015; 2(2): 29-63. ilişkin bir
• Kap D. Suriyeli mülteciler: Türkiye’nin müstakbel vatandaşları. Akademik Perspektif 2014; 30-35.
• Canbolat S. Kültüre duyarlı hemşirelik. ASG tarafından 12 Mayıs 2011 Hemşirelik Haftası Etkinlikleri Kapsamında Düzenlenen Panelde Sunulmuştur, İstanbul.
• Tanrıverdi G. Hemşirelerde kültürel yeterliliği geliştirmeye yönelik yaklaşım ve öneriler. FNJN 2017; 25(3): 227-36.
• Öztürk E, Öztaş D. Transkültürel hemşirelik. Yaşam Bilimleri Dergisi 2012; 1(1): 293-300.
• Hadiyanto H, Nur T. Nursery model ımplementation based on culture in the effort of handling hypertension disease in Sukabumi Regency. ISGH 2017; 221-3.
• Yılmaz M. Diyaliz tedavisi alan hasta ve ailesinin bakımında transkültürel hemşirelik yaklaşımı. Nefroloji Hemşireliği Dergisi 2015; 1: 32-9.
• Dunlap RK, Morse EA. Refugee families and under graduate nursing service-learning: Thinking globally, acting locally. In: Delano- Oriaran OO, Penick-Parks MW, Fondrie S (eds). Culturally Engaging Service-Learning With Diverse Communities, Hershey PA, IGI Global, 2018: 248.
• Uzun Ö, Sevinç S. The relationship between cultural sensitivity and perceive dstress among nurses working with foreign patients. JCN 2015; 24: 3400-8.
• Tortumluoğlu G, Okanlı A, Özer N. Hemşirelik bakımında kültürel yaklaşım ve önemi. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi 2004; 1(1): 1-12.
• Parlar Kılıç S, Sevinç S. The relationship between cultural sensitivity and assertiveness in nursing students from turkey. J Transcult Nurs 2017. Jul 1; doi: 10-1177/1043659617716518
• Tortumluoğlu G, Okanlı A, Özyazıcıoğlu N, Akyıl R. Defining cultural diversities experienced in patient care by nursing students in eastern Turkey. Nurse Educ Today 2006; 26: 169-75.