Religion and Medicine I: Historical Background and Reasons for Separation

Yıl 2019, Cilt: 2 Sayı: 2, 281 - 296, 27.12.2019

Harold Koenig Çevirmen: Talip Demir

Öz

Religion and medicine have a long, intertwined,
tumultuous history, going back thousands of years. Only within the past 200–300
years (less than 5 percent of recorded history) have these twin healing
traditions been clearly separate. This series on religion and medicine begins
with a historical review, proceeding from prehistoric times through ancient
Egypt, Greece, and early Christianity through the middle Ages, the Renaissance,
and the Age of Enlightenment, when the split between religion and medicine
became final and complete. Among the many reasons for the continued separation
is that religion may either be simply irrelevant to health or, worse, that it
may have a number of negative health effects. I review here both opinion and
Research supporting this claim.

Anahtar Kelimeler

Religion, spirituality, history, medicine, psychology, health

Din ve Tıp I: Tarihsel Arka Plan ve Ayrışma Nedenleri

Öz

Din ve tıbbın karşılıklı ilişkisi
binlerce yıl öncesine dayanan uzun, iç içe geçmiş, karmaşık bir tarihe
sahiptir. Sadece son 200–300 yıl içerisinde (kaydedilen tarihin %5’inden az) bu
iki şifa geleneği net bir biçimde birbirinden ayrılmıştır. Din ve tıp ilişkisi
üzerine yazılan makale serimizin ilki antik Mısır, Yunan ve erken Hristiyanlık
gibi tarih öncesi dönemlerden din ve tıp arasındaki bölünmenin kesinleşip
tamamlandığı Orta Çağlar, Rönesans ve Aydınlanma Çağı’na kadar olan dönemin
tarihsel açıdan incelenmesi ile başlamaktadır. Ayrışmanın kesintisiz bir
biçimde devam etmesinin nedenleri arasında dinin tek kelimeyle sağlık ile
ilgisiz olması ya da daha da kötüsü, sağlık üzerinde bazı olumsuz etkilere
sahip olabileceği gösterilebilir. Bu çalışmada, söz konusu iddiayı
destekleyecek araştırmalar ve görüşler ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

Din, maneviyat, tarih, tıp, psikoloji, sağlık

Kaynakça

• Amundsen, D. W. “The Medieval Catholic Tradition”. Caring and Curing: Health And Medicine in the Western Religious Traditions. Ed. R.L. Numbers - D.W. Amundsen. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998.
• Anson, O. - Antonovsky, A. - Sagy, S. “Religiosity and Well-Being Among Retirees: A Question of Causality”. Behavior, Health & Aging 1/ (1990): 85-97.
• Asser, S. - Swan, R. “Child Fatalities From Religion-Motivated Medical Neglect”. Pediatrics 101/ (1998): 625-629.
• Bateman, M. M. - Jensen, J. S. “The Effect of Religious Background on Modes of Handling Anger”. Journal of Social Psychology 47/ (1958): 133-141.
• Bobgan, M. - Bobgan, D. Prophets of Psychoheresy I. Santa Barbara: EastGate Publishers, 1989.
• Bobgan, M. - Bobgan, D. Prophets of Psychoheresy II. Santa Barbara: EastGate Publishers, 1990.
• Bottoms, B. L. v.dğr. “In the Name of God: A Profile of Religion-Related Child Abuse”. Journal of Social Issues 51/ (1995): 85-112.
• Braceland, F. J. Modern Psychiatry. Garden City: Doubleday & Co., 1963.
• Center, Princeton Religion Research. Emerging Trends. Princeton,: The Gallup Poll, 1999.
• Center, Princeton Religion Research. Religion in America. Princeton: The Gallup Poll, 1996.
• Coakley, D. V. - McKenna, G. W. “Safety of Faith Healing”. The Lancet 22/ (1986): 444.
• Courtenay, B. C. v.dğr. “Religiosity and Adaptation in the Oldest-old”. International Aging & Human Development 34/ (1992): 47-56.
• Cowen, E. L. “The Negative Concept As A Personality Measure”. Journal of Consulting Psychology 18/ (1954): 138-142.
• Dunn, R. F. “Personality Patterns Among Religious Personnel”. Review of Catholic Psychology Records 3/ (1965): 125-137.
• Ellis, A. “Is Religiosity Pathological”. Free Inquiry 18/ (1988): 27-32.
• Ellis, A. “Psychotherapy and Atheistic Values: A Response to A. E. Bergin’s Psychotherapy and Religious Values”. Journal of Consulting & Clinical Psychology 48/ (1980): 635-639.
• Ellis, A. Reason and Emotion in Psychotherapy. Secaucus: Lyle Stuart, 1962.
• Etkind, P. v.dğr. “Pertussis Outbreaks in Groups Claiming Religious Exemptions To Vaccinations”. American Journal of Diseases of Children 146/ (1992): 173-176.
• Facione, N.C. - Giancarlo, C.A. “Narratives of Breast Symptom Discovery and Cancer Diagnosis: Psychologic Risk For Advanced Cancer At Diagnosis”. Cancer Nursing 21/ (1998): 430-440.
• Ferngren, G. B. “Early Christianity As A Religion of Healing”. Bulletin of the History of Medicine 66/ (1992): 1-15.
• Freud, Sigmund. “Future of An Illusion”. Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Ed. J. Strachey. London: Hogarth Press, 1962.
• Freud, Sigmund. “Obsessive Acts and Religions Practices”. Ed. ve Trc. J. Strachey Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. London: Hogarth Press, 1962.
• Gamwell, L. - Tomes, N. Madness in America: Cultural and Medical Perceptions of Mental Illness Before 1914. New York: State University of New York at Binghamton and Cornell University Press, 1995.
• Gelfand, T. “The History of the Medical Profession”. Companion Encyclopedia of the History of Medicine. Ed. W.F. Bynum - R. Porter. New York: Routledge, Chapman, & Hall, 1993.
• Janoff-Bulman, R. - Marshall, G. “Mortality, Well-Being and Control: A Study of A Population of Institutionalized Aged”. Personal and Social Psychology Bulletin 8/ (1982): 691-698.
• Kaunitz, A. M. v.dğr. “Perinatal and Maternal Mortality in A Religious Group Avoiding Obstetric”. American Journal of Obstetrics and Gynecology 150/ (1984): 826-831.
• King, M. - Speck, P. - Thomas, A. “Spiritual and Religious Beliefs in Acute Illness—Is This A Feasible Area of Study?”. Social Science and Medicine 38/ (1994): 631-635.
• King, M. - Speck, P. - Thomas, A. “The Effect of Spiritual Beliefs on Outcome From Illness”. Social Science and Medicine 48/ (1999): 1291-1299.
• Koenig, H. G. v.dğr. “Religion, Spirituality and Medicine: A Rebuttal To Skeptics”. International Journal of Psychiatry in Medicine 29/123-131 (1999).
• Koenig, Harold G. - McCullough, M. E. - Larson, D. B. Handbook of Religion and Health: A Century Research Reviewed. New York: Oxford University Press, 2000.
• Koenig, Harold G. “Religious Beliefs and Practices of Hospitalized Medically Ill Older Adults”. International Journal of Geriatric Psychiatry 13/4 (1998): 213-224.
• Lannin, D.R. v.dğr. “Influences of Socioeconomic and Cultural Factors on Racial Differences in Late-Stage Presentation of Breast Cancer”. Journal of the American Medical Association 279/ (1998): 1801-1807.
• Larson, D.B. v.dğr. “Religious Content in the DSM-III-R Glossary of Technical Terms”. American Journal of Psychiatry 150/ (1993): 1884-1885.
• Levin, J. S. - Markides, K. S. “Religion and Health in Mexican Americans”. Journal of Religion & Health 24/ (1985): 60-67.
• Neeleman, J. - Lewis, G. “Religious Identity and Comfort Beliefs in Three Groups of Psychiatric Patients and A Group of Medical Controls”. International Journal of Social Psychiatry 40/2 (1994): 124-134.
• Novotny, T.E. - Jennings, C.E. - Doran, M. “Measles Outbreaks in Religious Groups Exempt From Immunization Laws”. Public Health Report 103/ (1988): 49-54.
• Pollak, K. The Healers: The Doctor, Then and Now. New Jersey: Thomas Nelson and Sons Ltd., 1963.
• Porter, Ray. “Religion and Medicine”. Companion Encyclopedia of the History of Medicine. Ed. W.F. Bynum - R. Porter. New York: Routledge, Chapman, & Hall, 1993.
• Prioreschi, P. A History of Medicine. Omaha: Horatius Press, 1995.
• Report, Morbidity and Mortality Weekly. “Outbreaks of Rubella Among the Amish—United States”. MMWR 40/16 (1991): 264-265.
• Rights, Citizen’s Commission on Human. “What is CCHR? Church of Scientology”. Erişim: 2000. http://www.cchr.org/wicchr.htm.
• Rodgers, D.V. v.dğr. “High Attack Rates and Case Fatality During A Measles Outbreak in Groups With Religious Exemption To Vaccination”. Pediatric Infectious Disorders Journal 12/ (1993): 288-292.
• Rokeach, M. The Open and Closed Mind. New York: Basic Books, 1960.
• Simpson, W.F. “Comparative Longevity in A College Cohort of Christian Scientists”. Journal of the American Medical Association 262/ (1989): 1657-1658.
• Sloan, Richard - Bagiella, Emile - Powell, Tony. “Religion, Spirituality and Medicine”. The Lancet 353/9153 (1999): 664-668.
• Smith, D. M. “Safety of Faith Healing”. The Lancet 15/ (1986): 621.
• Sorensen, A. M. - Grindstaff, C. F. - Turner, R. J. “Religious Involvement Among Unmarried Adolescent Mothers: A Source of Emotional Support?”. Sociology of Religion 56/ (1995): 71-81.
• Spaendonck, Conyn-van - Oostvogel, P.M. - Loon, A.M. van. “Circulation of Poliovirus During the Poliomyelitis Outbreak in the Netherlands, in 1992-1993”. American Journal of Epidemiology 143/ (1996): 929-935.
• Spence, C. - Danielson, T. S. “The Faith Assembly: A Follow-Up Study of Faith Healing and Mortality”. Indiana Medicine (1987): 238-240.
• Strawbridge, W. J. v.dğr. “Religiosity Buffers Effects of Some Stressors on Depression But Exacerbates Others”. Journal of Gerontology 53/ (1998): 118-126.
• Swan, R. “Children, Medicine, Religion and the Law”. Advances in Pediatrics. Ed. L. A. Barness. St. Louis: Mosby, 1997.
• Watters, W. Deadly Doctrine: Health, Illness and Christian God-Talk. Buffalo: Prometheus Books, 1992.
• Wilson, G.E. “Christian Science and Longevity”. Journal of Forensic Science 1/ (1965): 43-60.
• Wright, J. C. “Personal Adjustment and Its Relationship To Religious Attitude and Certainty”. Religious Education 54/ (1959): 521-523.
• Zilboorg, G. A History of Medical Psychology. New York: WW Norton Co., 1941.
• Zollinger, T. W. - Phillips, R.L. - Kuzman, J.W. “Breast Cancer Survival Rates Among Seventh-Day Adventists and Non-Seventh-Day Adventists”. American Journal of Epidemiology 119/ (1984): 503-509.