The Influences of Ottomans on the Shami and Egyptian Roads of Hajj "A comparative Study"

Öz

This research discusses the Ottoman political and religious influences on Shami and Egyptian Hajj travel, which is known as the "Egyptian and Shami Convoy", and identifies the differences between these two convoys by investigating this event and its methods. The study also sheds light on the customs and norms of the ceremony regarding the farewell and reception of pilgrims characterizing various areas and districts within Egypt and sham, In addition to the dangers of the pilgrimage route from its beginnings until return. The study address the utmost importance shown by the Ottoman Empire towards the pilgrimage from the political and religious aspects and the positive effects that these ceremonies have on the relationship between the Ottomans and their subjects in those countries, which was at that time limited to four paths, thus this research is limited to the Shami and Egyptian convoys and the research findings and conclusions exist. 

Anahtar Kelimeler

• the ottoman empire,the caliphs,the mamluk state,the caliphate,the shami convoy,the egyptian convoy,the pilgrimage roads,the sorr,the sultan's sorrah,aljardah,the hajj convoys,hajj parade ceremony,sanjak

التأثيرات العثمانية على طَرِيقَيْ الحَجِّ الشَّامِيِّ والمصريِّ " دراسة مُقَارَنَة "

Öz

يناقش هذا البحث التاثيرات العثمانية السياسية والدينية على طريق الحَجِّ الشامي والمصري، وهو ما يُعْرَف بـــ " المَحْمَل المصري والشَّامي"، ويسعى للتعرف على الفروقات بين هذين المحملين من خلال تحليل الوقائع لهذا الحدث إضافة لمناقشة الأساليب، والوسائل التي تستعمل في طريق سير المحملين الشامي والمصري، كما يسلط الضوء على الأعراف والعادات التي تميز بها البلدان عند القيام بمراسم الوداع والاستقبال للحجاج في رحلتهم المباركة للديار الحجازية، والآثار الإيجابية التي تتركها تلك المراسم على العلاقة بين العثمانيين ورعاياهم في تلك البلدان، كما يتعرف على المخاطر التي تكتنف طريق الحج من مبتداه وحتى منتهاه في الذهاب والعودة، ثم يتطرق للأهمية القصوى التي تبديها الدولة العثمانية، والأبعاد التي تتوخاها من خلال هذا الاهتمام الكبير بمحمل الحج من الجوانب السياسية والدينية، والقادم من مسالك متعددة من البلدان الإسلامية إلى الديار المقدسة في مكة والمدينة، والتي حُصِرَت آنذاك بأربعة طرق أو محامل، لكن ما يَعْني هذا البحث هذا هو المحمل الشامي والمصري، إضافة إلى عرض لأهم النتائج والخلاصات التي توصل إليها الباحث من خلال معالجة هذا الموضوع.

Anahtar Kelimeler

• لدولة العثمانية،,الخُلفاءُ,الدولة المملوكية,الخِلافَةُ,المَحْمَل الشَّاميُّ,المَحْمَل المصْرِيُّ,طُرُقُ الحّجِّ,الصَّر,الصُّرَّةُ السُلطانية,الجَرْدَةُ,قوافل الحَّجِّ,مَرَاسِمُ مواكب الحَّجِّ,السَّنْجَقْ

Kaynakça

1. A.D. Peterson. Early Ottoman Forts on Hajj Road in Jordan. Thesis Pembroke College Oxford. Trinity Term 8986. P.6
2. ابن إياس، محمد بن أحمد ( ت 930 هـ / 1524 م ) بدائع الزهور في وقائع الدهور، ( 5 ج ) تحقيق: محمد مصطفى، د.ن، القاهرة، 1967 م
3. البديري، أحمد البديري الحلاق، حوادث دمشق اليومية 1154 – 1175 هـ / 1741 – 1762 م تحقيق: أحمد عزت عبد الكريم، نشر: الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، د.ت
4. الجبرتي، عبد الرحمن بن حسن ( ت 1241 هـ / 1825 م ) عجائب الآثار في التراجم والأخبار ( 3 ج ) مطبعة بولاق، 1976 م
5. ابن جبير، محمد بن جبير الكناني ( ت 1219 هـ / 1804 م ) رحلة ابن جبير المسماة : تذكرة بالأخبار عن اتفاقات الأسفار، دار التراث، بيروت، 1968 م
6. الحسيني الدمشقي، محمد عارف أحمد المنير، كتاب السعادة النامية الأبدية في السكة الحجازية الحديدية، طبع جامعة واين، ديترويت، 1971 م
7. الرشيدي، أحمد، حسن الصفا والابتهاج بذكر من ولي إمارة الحاج، تحقيق علي عبد اللطيف أحمد نشر : مكتبة الخانجي، مصر، 1980 م
8. ابن أبي السرور، محمد بكر الصديقي ( ت بعد 1017 هـ / 1661 م ) المنح الرحمانية في الدولة العثمانية، تحقيق ليلى الصباغ، دار البشائر، طـ 1، دمشق، 1995 م

9. السيوطي، عبد الرحمن بن محمد، ( ت 911 هـ / 1505 م ) حسن المحاضرة في أخبار مصر والقاهرة، المطبعة الشرقية، القاهرة، 1910 م
10. العبد، حسن آغا، التاريخ، حوادث بلاد الشام والامبراطورية العثمانية 1186 – 1241 هـ 1771 – 1826 م، تحقيق : يوسف جميل نعيسة، دار دمشق، طـ 1، 1986 م
11. العبدري، محمد بن محمد الحيحي، المسماة الرحلة المغربية، تحقيق: محمد الفاسي، نشر: جامعة محمد الخامس، الرباط، 1968 م
12. كبريت، محمد عبد الله الحسيني الموسوري ( ت 1070 هـ / 1659 م ) الرحلة ( رحلة الشتاء والصيف )، تحقيق : محمد سعيد الطنطاوي، المكتب الإسلامي، طـ 2، بيروت، 1965 م
13. ابن كنان الصالحي، محمد بن عيسى ( ت 1153 هـ / 1740 م )، المواكب الإسلامية في الممالك والمحاسن الشامية، تحقيق: حكمت سليمان، جامعة دمشق 1982 م
14. المرادي، محمد خليل بن علي ( ت 1206 هـ / 1791 م ) سلك الدرر في أعيان القرن الثاني عشر ( 4 مج ) مكتبة المثنى، بغداد، 1883 م
15. النهروالي، قطب الدين محمد بن أحمد ( ت 990 هـ / 1582 م ) البرق اليماني في الفتح العثماني أشرف على طباعته : حَمَد الجاسر، نشر : دار اليمامة، الرياض، د.ت
16. بحيري، صلاح الدين، جغرافية الأردن، نشر الجامعة الأردنية، طـ 1، عَمَّان، 1991
17. بني يونس، مأمون أصلان، قافلة الحاج الشامي في شرق الأردن في العهد العثماني 1516 – 1918 م دار الكندي، طـ 1، عَمَّان، 2000 م
18. التهامي، محمد محمد، الإصلاحات المملوكية في الأرض الحجازية، مجلة الدارة، سنة 1985 م عدد حزيران 11/6
19. حَمَارْنَة، نضال، محمل الحج الشامي، صحيفة الرأي الأردنية، ع ( 15696 ) الأربعاء 18 ذو الحجة 1434 هـ / 23 – 10 – 2013 م
20. الحمود، نوفان رجا، عَمَّان وجوارها خلال الفترة 1281 – 1340 هـ / 1864 – 1921 م نشر: بنك الأعمال، طـ 1، عَمَّان، 1996 م
21. درادكة، صالح موسى، طريق الحج الشامي في العصور الإسلامية، نشر: مؤسسة آل البيت، طـ 2 عَمّان، الأردن، 2007 م
22. رافق، عبد الكريم، بحوث في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لبلاد الشام في العصر الحديث، نشر جامعة دمشق، دمشق، 1985 م
23. رافق، عبد الكريم، بلاد الشام ومصر من الفتح العثماني إلى حملة نابليون بونابارت ( 1516 – 1798 م ) طـ 2، دمشق، 1968 م
24. رافق، عبد الكريم، قافلة الحج الشامي وأهميتها في العهد العثماني، مجلة دراسات تاريخية ( فصلية تعنى بالدراسات التاريخية، تصدرها لجنة كتابة تاريخ العرب ) كلية الآداب / جامعة دمشق، ع 6، ذو الحجة 1401 هـ / تشرين أول 1981 م
25. الراميني، أكرم، نابلس في القرن التاسع عشر، دراسة في سجلات المحاكم الشرعية بنابلس نشر : الجامعة الأردنية، عمان، د.ت
26. رفعت، إبراهيم، مرآة الحرمين، أو : الرحلات الحجازية والحج ومشاعره الدينية، ( 2 ج )، دار الكتب المصرية، طـ 1، 1925 م
27. سعيد، أمين، أسرار الثورة العربية ومأساة الشريف الحسين بن علي، دار الكاتب العربي، بيروت د.ت
28. الطّبّاخ، محمد راغب ( ت 1370 هـ / 1951 م ) أعلام النبلاء بتاريخ حلب الشهباء ( 7 ج ) نشر: المطبعة العلمية، ط 1، حلب، 1923 م
29. العنقاوي، عبد الله، المحمل نشاته وآراء المؤرخين فيه، مجلة كلية الآداب، القاهرة، ( مج 2 )، سنة ( 2 ) 1391 – 1392 هـ / 1971 – 1972 م
30. فهد، بدري محمد، تاريخ أمراء الحج، مجلة المورد، عدد خاص بمناسبة حلول القرن الخامس عشر الهجري، مج 9، ع 4، شتاء سنة 1980 م
31. كرد علي، محمد، خطط الشام ( 6 ج ) مكتبة النوري، طـ 3، دمشق، 1983 م
32. نعيسة، يوسف جميل، مجتمع مدينة دمشق، 1186 – 1256هـ / 1772 – 1840 م، (2 ج ) دار طلاس، ط1، دمشق، 1986 م