Birinci Dünya Savaşı Sonrası Avusturya Cumhuriyeti’nde Millî Kimlik İnşası (1919-1938)

Öz

Avusturyalı kimdir? Avusturyalı kimliğinin terkibinde hangi unsurlar ön plana çıkmıştır? Etnik ya da din merkezli bir aidiyet midir yoksa siyasî bir mensubiyete ve iradeye mi müstenittir? Bu çalışma, kıta Avrupası’nın son çok uluslu imparatorluğu Avusturya-Macaristan Devleti’nin dağılışı sonrası kurulan Birinci Avusturya Cumhuriyeti’de millî kimlik inşasının politik sürecini ve bu süreç içerisinde milliyetçiliğin çatallaşan yollarını ihtiva etmektedir. Yoğunluklu olarak Almanca literatürün tarandığı çalışma, kavramsal olarak milliyetçiliğin ulusal kimlik politikaları ile sınırlandırılmıştır; bilvesile çalışmada Avusturya Cumhuriyeti’nin kuruluş yılı ile Nazi Almanya’sının ilhakı arası dönem incelenmiştir. Birinci Cihan Harbi sonrasında Avusturya’da milliyetçilik, sosyal demokratların ekonomik sebeplerle Almanya’yla birleşme motivasyonu bağlamında panist-bütünleşmeci anlayışla melezleşmiştir. 1930ların başında ise milliyetçilik, ideolojik mutasyona uğrayarak klerikal faşizme dönüşmüştür.

Anahtar Kelimeler

• Avusturya
• Ulus İnşası
• Milliyetçilik
• Klerikal Faşizm

The Building Of National Identity In The Austrian Republic After The World War I (1919-1938)

Abstract

Who is an Austrian? What elements have been emphasized in the formation of Austrian identity? Is it based on ethnic or religious affiliation, or rather on political membership and determination? This study delves into the political process of national identity construction in the First Austrian Republic, established after the dissolution of continental Europe’s last multi-national empire, the Austro-Hungarian Empire, and examines the divergent paths of nationalism within this context. The research, which mainly reviews literature in German, is conceptually confined to nationalism's national identity policies; thus, it focuses on the period between the establishment of the Austrian Republic and its annexation by Nazi Germany. Following World War I, nationalism in Austria merged with the Pan-Germanist integrative perspective in the context of the Social Democrats' economic motivation for unification with Germany. By the early 1930s, nationalism underwent an ideological mutation and transformed into clerical fascism.

Keywords

• Austria
• Nation Building
• Nationalism
• Clerical Fascism

Kaynakça

1. Alman-Avusturya Cumhuriyeti Geçici Anayasası, https://alex.onb.ac.at/cgicontent/alex?apm=0&aid=sgb& datum=19180004&seite=00000004&size=45, (Erişim Tarihi: 03.05.2024).
2. Andics H. (1962). Der Staat, den keiner wollte, Österreich 1918-1938, Wien: Herder Verlag. Avusturya 1934 Anayasası, https://www.verfassungen.at/at34-38/oesterreich34.htm, (Erişim Tarihi: 03.05.2024).
3. Boyer, W. J. (2022). Oxford History of Modern Europe-Austria 1867-1955, Oxford: Oxford University Press.
4. Bruckmüller, E. (2021). Geschichte kompakt: Österreich, Wien Köln: Böhlau Verlag.
5. Bruckmüller, E. (1996) Nation Österreich, Kulturelles Bewusstsein und gesellschaftlich-politische Prozesse, Wien Köln Graz: Böhlau Verlag.
6. Corbett, T. (2021). Die Grabstatten Meiner Vater. Die Jüdischen Friedhöfe in Wien. Wien Köln Wiemar: Böhlau Verlag.
7. Dachs, H., Dippelreiter, M. ve Schausberger, F. (2017). Radikale Phrase, Wahlbündnisse und Kontinuitäten, Landtagswahlkämpfe in Österreichs Bundesländern 1919 bis 1932, Wien Köln Weimar: Böhlau Verlag.
8. Diem, P. (1995). Die Symbole Österreichs, Zeit und Geschichte in Zeichen, Wien: Kremayr Scheriau Verlag.

9. Hanisch, E. (2011). Der große Illusionist, Otto Bauer (1881–1938), Wien Köln Weimar: Böhlau Verlag.
10. Heer, F. (2001). Der Kampf um die Österreichische Identität, Wien Köln Weimar: Böhlau Verlag.
11. Kerekes, L. (1974). Zur Außenpolitik Otto Bauers 1918/19. Die Alternative zwischen Anschlußpolitik und Donaukonföderation, Vierteljahressschrift für Zeitgeschichte (22) 18-45.
12. Kriechbaumer, R. (2001). Die großen Erzählungen der Politik, Politische Kultur und Parteien in Österreich von der Jahrhundertwende bis 1945, Wien Köln Weimar: Böhlau Verlag.
13. Krisch, L. (2003). Zersprengt die Dollfußketten, Die Entwicklung des Nationalsozialismus in Bad Gastein bis 1938, Wien Köln Wiemar: Böhlau Verlag.
14. Messner, J. (2004). Dollfuss An Austrian Patriot Norfolk, Virginia: IHS Press.
15. Molnar, M. (2001). A Concise History of Hungary, Çev. A. Magyar, Cambridge: Cambridge University Press.
16. Niederstätter, A. (2007). Geschichte Österreichs, Stuttgart: Kohlhammer Werlag.
17. Önsoy, M. (2013). Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nda Milliyetçi Hareketler, Balkanlar El Kitabı Cilt 1 (İkinci Baskı), Ed. Bilgehan Gökdağ ve Osman Karatay, Ankara: Akçay Yayınları, ss. 435-446.
18. Pelinka, A. (1990). Zur österreichischen Identität: Zwischen deutscher Vereinigung und Mitteleuropa, Wien: Carl Ueberreuter Verlag.
19. Pensold, W., Nadjivan, S., Asboth, T. E. (2015). Gemeinsame Geschichte? Ein Jahrhundert serbischer und österreichischer Mythen, Innsbruck Wien Bozen: Studien Verlag.
20. Pinto, C. A. (2012). The Nature of Fascism Revisited, Social Science Monographs, New York: Columbia University Press
21. Plaschka G. R., Stourzh, G. ve Niederkorn P. J. (1995). Was heißt Österreich? Inhalt und Umfang des Österreichbegriffs vom 10. Jahrhundert bis heute, Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
22. Rapport, M. (2008). 1848 Year of Revulation. New York: Basic Books.
23. Rauchensteıner, M. (2021). Unter Beobachtung. Österreich seit 1918, Wien: Böhlau Verlag.
24. Rosecker, M. (2021). Der österreichische Antisemitismus, Grundton der Ersten Republik, Gloggnitz: Karl Renner-Museum.
25. Santifaller, L. (1947). Über die Ostarrichi-Urkunde vom 1.November 996, Die Furche Jahrbuch 1947, Wien: Verlag Albert Dürer K.G.
26. Schmitz, R. (1947). Erinnerungen an Seipel, Die Furche Jahrbuch 1947, Wien: Verlag Albert Dürer K.G.
27. Schultze-Rhonhof, G. (2003). 1939- Der Krieg, der viele Väter hatte, Der lange Anlauf zum Zweiten Weltkrieg, München: Olzog Verlag.
28. Schweinberger, L. (1947). Bekenntnis zu Österreich, Die Furche Jahrbuch 1947, Wien: Verlag Albert Dürer K.G.
29. Suchy, V. (1947). Ein Dichter kämpft für Österreich, Die Furche Jahrbuch 1947, Wien: Verlag Albert Dürer K.G.
30. Taylor, A. J. P. (1948). The Habsburg Monarchy, 1809–1918: a History of the Austrian Empire and Austria-Hungary, London: Hamish Hamilton.
31. Walterskirchen, G. (2004). Engelbert Dollfuss. Arbeitermörder oder Heldenkanzler, Wien: Molden Verlag. Wodak R., De Cillia, R., Reisigl, M. ve Liebhart, K. (2009). The Discursive Construction of National Identity, Çev. Angelika Hirsch, Richard Mitten, J. W. Unger, Edinburgh: Edinburgh University Press.
32. Zeyrınger, K. ve Gollner, H. (2012). Eine Literaturgeschichte: Österreich seit 1650, Innsbruck Wien Bozen: Studien Verlag.