MICHEL BUTOR’UN «DEĞİŞME» ADLI ESERİNDE ÖZNE-MEKÂN ETKİLEŞİMİ

Yıl 2019, Cilt: 6 Sayı: 12, 1 - 8, 03.01.2020

Seldağ Bankır Mesçioğlu

Öz

Çalışmamızda çağdaş Fransız edebiyatının önde gelen yazarlarından Michel Butor’un 1957 yılında yayımlanan «Değişme» adlı eserinde özne-mekân etkileşimini göstergebilimsel ve fenomenolojik bir bakış açısıyla incelemeyi amaçladık. İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra 1950’lerde ortaya çıkan “Yeni Roman” akımının örnekleri arasında yer alan romanın özgün anlatım tekniklerini inceledik. Roman söylemini analiz ederek, Léon Delmont isimli kahramanın Paris’ten Roma’ya gitmek üzere gerçekleştirdiği bir tren yolculuğu esnasındaki algısında beliren duygu ve düşüncelerinin nasıl oluştuğunu incelemeye çalıştık. Romanda algılayan ve duyumsayan bir Özne olarak beliren Delmont’un kimliğini belirleyen ve dönüştüren asıl etkenin yaşadığı şehirler, Paris ve özellikle Roma olduğunu gözlemledik. Çalışmamızda roman söylemini anlatısal, betisel ve duyusal olmak üzere çeşitli düzeylerde incelememizi sağlayan göstergebilimsel ve fenomenolojik yöntemi kullanarak Michel Butor’un eserinde Özne-Mekân ilişkisinin nasıl anlam bulduğunu çözümlemeyi amaçlamaktayız.

Anahtar Kelimeler

Göstergebilimsel-Fenomenolojik Analiz, Roman Söylemi, Analiz, Mekân

Kaynakça

• BERTRAND, D. (2000). Précis de sémiotique littéraire. Paris: Nathan Université. BUTOR, M. (1972). Değişme. İstanbul: Can Yayınları. FONTANILLE, J. (1998). Sémiotique du Discours. Limoges : Pulim. FONTANILLE, J. (1999). Sémiotique et littérature. Paris : Presses Universitaires de France GREIMAS, A.J. & Fontanille, J. (1991). Sémiotique des passions, Des états de choses aux états d’âme. Paris : Editions du Seuil. MARRONE, G. (2017). Semiotique et critique de la culture. Limoges : Pulim. TANYOLAÇ Öztokat, N.(2005). Yazınsal Metin Çözümlemesinde Kuramsal Yaklaşımlar. İstanbul : Multilingual,