IMPACT OF VITAL SOLUTIONS FOR CLOTHING ON DESIGN IN THE PROCESS OF IMMIGRATION

Yıl 2021, Sayı: 38, 124 - 146, 28.10.2021

Ayşe Fıçıcıoğlu Havva Meryem İmre

https://doi.org/10.47571/ataunigsfd.932509

Öz

Difficulties and vital problems in the migration process are a comprehensive social phenomenon. Basic needs, health, safety, shelter and protection are the most important issues in the migration process. In the process of legal or illegal migration, the most important thing among basic and vital needs is that people construct their clothing according to the severe conditions of migration.
In this study, it is aimed to create design examples that are considered within the framework of dressing, sheltering and protection, which are among the basic needs of immigrants who cross the country borders through legal or illegal ways. The study was conducted based on the descriptive model. Some of the designs related to the subject were examined and brought together through literature research and printed source scanning methods.
In the study, it is also aimed to create examples of analytical designs and design projects that meet the clothing and shelter needs of immigrants during the difficult conditions of migration, and even facilitate this process. As a result of association and education projects the designs implemented to alleviate the difficult conditions of migration will also be considered as an example in this sense as well. With this study, it is also thought that the analytical experiences gained during the migration process and its knowledge can be a model for all design disciplines and create awareness.

Anahtar Kelimeler

Immigration, Immigration Designs, Immigrant Clothing, Design, İmmigrant Shelter.

GÖÇ SÜRECİNDE GİYİNMEYE YÖNELİK YAŞAMSAL ÇÖZÜMLERİN TASARIMA ETKİSİ

Öz

Göç sürecindeki zorluklar ve yaşamsal sorunlar çok kapsamlı sosyal bir olgudur. Göç sürecindeki temel ihtiyaçlardan sağlık, güvenlik, barınma, korunma en önemli çözüm bekleyen konulardır. Özellikle kayıtsız ve yasadışı göçte bu sorunlar çok daha geniş, çözümleri ise bir o kadar dar kapsamlıdır. Göç sürecindeki ağır koşullara uygun olarak insanların giyim ve kuşamlarını kurgulamaları yaşamsal ihtiyaçlarının en başında yer almaktadır.
Bu çalışmada özellikle ülke sınırlarını yasal yada yasal olmayan yollardan geçen göçmenlerin temel ihtiyaçlarından giyinme, barınma ve korunmaya yönelik giyimleri çerçevesinde ele alınan tasarım örneklerine yer verilecektir. Günümüzde göç kavramları üzerinde ele alınan bu çalışmada öncelikle temel kavramlar üzerinde durularak, göç olgusuna tasarım ve sanat dünyasındaki yaklaşımlardan örnekler verilecektir. Çalışmada aynı zamanda göçün zorlu koşullarında göçmenlerin giyim ve barınma ihtiyaçlarını gideren, hatta bu süreci kolaylaştıran çözümsel tasarımlar ve tasarım projeleri örneklerinin ortaya çıkarılması hedeflenmiştir.
Dernek ve eğitim projeleri sonucunda gerçekleşen göçün zor koşullarını hafifletmeye yönelik hayata geçirilen tasarımlar da bu anlamda örnek olarak ele alınacaktır. Bu çalışma ile aynı zamanda göç süreci içinde edinilen çözümsel deneyimler ve ona ait bilgilerin genişletilerek farkındalık yaratabileceği de düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

Göç, Göç Tasarımları, Göçmen Giyimi, Tasarım, Göçmen Barınma

Kaynakça

• Referans1 Akçadağ,E. (2012). Yasadışı Göç ve Türkiye, BİLGESAM, Ankara: Bilge Adamlar Stratejik Araştırma Merkezi Yayınları, Rapor No:42.s.1,2,3. Referans2 Barkın, E. (2014). “1951 Tarihli Mülteciliğin Önlenmesi Sözleşmesi”, Ankara Barosu Yayınları, s.334.
• Referans3 Bates, G. D. (2009). Yüzyıl 21. Yüzyılda Kültürel Antropoloji İnsanın Doğadaki Yeri, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, s.473.
• Referans4 Castles, S ve M. J. Miller,(2008). Göçler Çağı Modern Dünyada Uluslararası Göç Hareketleri, (Çev): Bülent Uğur Bal-İbrahim Akbulut, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, s 29.
• Referans5 Chevalier, G. (2015) “The Evolution of an Exhibition Model in Highly-Politicized Territory” , Espace Art Actual: Document generated 10/17/2019. Migrations_Borders Number 111, Fall 2015 URI: https://id.erudit.org/iderudit/78792ac.
• Referans6 Çalışkan, S.(2018). “Çağdaş Sanat Eserlerine Göç Olgusu Perspektifiyle Bir Bakış”, İdil Dergisi, cilt / volume 7, sayı / issue 41, DOI: 10.7816 /idil-07-41-06
• Referans7 Dost S. (2014). Isparta: Süleyman Demirel Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C.4, S.1, s.31.
• Referans8 Fıçıcıoğlu, A.ve H.M. İmre, (2019). “Göç Sürecinde Yaşam Çözümlerinin Tasarıma Etkisi” III. International Zeugma Congress On Scıentific Researches, Özet kitabı, (Ed): Zhuldyz SAKHI Dr. Mahir KOTUK, İksad Yayınları, https://ade5c1ec-11c6-4961-9cc9- 94f73a1acdd5.filesusr.com/ugd/614b1f_2c51e06a5a1049e1b95c01563c46ec88.pdf
• Referans9 Güreşçi, E. (2016). “Ortak ve Farklı Yönleriyle İç ve Dış Göçler”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, The Journal of International Social Research, Nisan 2016, Cilt: 9 Sayı:43, Volume: 9 Issue: 43, Erişim tarihi: 03.03.2021. https://www.sosyalarastirmalar.com/cilt9/sayi43_pdf/3sanattarihi_arkeoloji_cografya/guresci_ertugrul.pdf
• Referans10 Güvenç,B. (1996), “Göç Olgusu ve Türk Toplumu”, II. Ulusal Sosyoloji Kongresi: Toplum ve Göç, Mersin: Sosyoloji Derneği Yayınları,s.21.
• Referans11 IOM (2020). Dünya Göç Raporu (World Migration Report 2020), (Migration And Migrants: A Global Overview, 2020, s.22-23, Erişim : https://publications.iom.int/system/files/pdf/wmr_2020_en_ch_2.pdf (07.03.2021)
• Referans12 İpek, N.(2016). Göç Araştırmaları Dergisi, Ocak -Haziran 2016, Cilt:2 Sayı:3, S. 7.
• Referans13 İstanbul Sanat Müzesi (2010) Hüseyin Çağlayan:1994-2010 Sergi Kataloğu, 15 Temmuz -24 Ekim 2010, (Ed): Esin Eşkinat, İstanbul Sanat Müzesi Yayınları, s.38.
• Referans14 Lier, B.V.(2017). Refugee Challenge, (17 Mart 2017). Erişim tarihi :30.11.2020, (https://www.whatdesigncando.com/stories/life-vests-turned-refugee-support-flags/ )
• Referans15 Naz, Y. (2015). Türkiye’nin Uluslararası Göç Politikası ve Uluslararası Göçün Türkiye’deki Güncel Sorunları, Süleyman Demirel Üniversitesi Yüksek Lisans Tezi, s.15-19.
• Referans16 Nevins, J.(2002). Operating Gatekeeper, The Rise Of The “Illegal Alien” and The Making Of The U.S.- Boundary, New York, and London: Routledge:s.8.
• Referans17 Püsküllüoğlu, A. (2006), Türkçe Sözlük, İstanbul: Can Sanat Yayınları.
• Referans18 T.C.İ.B. (Aralık, 2013). Türkiye ve Göç Yönetimi, Yayın No: 4. Ankara: Göç İdaresi Genel Müdürlüğü Yayınları, http://www.goc.gov.tr/files/_dokuman19.pdf
• Referans19 TDK ( Türk Dil Kurumu). (2021). https://sozluk.gov.tr/)
• Referans20 Tilbe,A. Bosnalı,S ve Y.Topaloğlu. (2017). “Göç Konferansının Ardından”, Göç Konferansı 2017 Seçilmiş Bildiriler, Erişim tarihi: 03.03.2021. Transnational Press London, ISBN: 978-1-910781-55-5.