GÜL Ü HÜSREV’E YENİDEN BAKMAK

Yıl 2008, Cilt: 15 Sayı: 38, 41 - 50, 28.02.2010

Ali Osman Solmaz

Öz

Bu makalede hakkında pek fazla bilgi olmayan Tutmacı’nın 8 Ramazan
808 (miladi 1406)’da tamamladığı Gül ü Hüsrev adlı mesnevisinin mevcut
iki nüshası tanıtılmaya çalışılmıştır. Böylece daha önce elindeki tek nüshaya
dayanarak kapsamlı bir dil incelemesi yapmış olan Agâh Sırrı Levend’in
çalışmasına da bir ilave yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Tutmacı, Gül ü Hüsrev, Eski Anadolu Türkçesi

Kaynakça

• DEVELLİOĞLU, Ferit, Osmanlıca Türkçe Ansiklopedik Lügat, Ankara1993
• ERGİN Muharrem, Dede Korkut Kitabı II, İndeks-Gramer, TDK Yay. Ankara 1997
• GÜLSEVİN Gürer, Erdoğan Boz, Eski Anadolu Türkçesi, Gazi Kitabevi, Ankara 2004, s.111
• KANAR, Mehmet, Farsça-Türkçe Sözlük, Deniz Kitabevi, İstanbul 2000
• LEVEND Agâh Sırrı, Türk Edebiyatı Tarihi, TTK Yay. 4. Baskı, Ankara 1998
• ------------------------, “Tutmacı’nın Gül ü Hüsrev Mesnevisi”,VIII. Türk Dil Kurultayında Okunan Bilimsel Bildiriler 1957
• ------------------------, “Tutmacı’nın Gül ü Hüsrev Mesnevisinde Dil Özellikleri”,TDAY Belleten 1960. 2. Baskı, TDK Yay., Ankara 1988
• Mütercim Âsım Efendi, Burhân-ı Katı. (hzl.) M. Öztürk-D. Örs. TDK Yay., Ankara 2000
• OKUYUCU Cihan, Tutmacı’nın Gül ü Hüsrev’i, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi., S.7, Kayseri 1996
• ÖZKAN Mustafa, Türk Dilinin Gelişme Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, Filiz Kitabevi, İstanbul 2000
• YAVUZ Kemal, Şeyhoğlu-Kenzü’l-Küberâ ve Mehekkü’l-Ulemâ, TDK Yay., Ankara 1991
• YOLDAŞ Kâzım, Tutmacı’nın Gül ü Hüsrev’i (İnceleme-Metin), Basılmamış Doktora Tezi, Malatya 1998