Araştırma Makalesi

Ortaçağ’da İran’da Farsça Tarih Yazım Geleneği

Cilt: 8 Sayı: 4 30 Aralık 2021
PDF İndir

Ortaçağ’da İran’da Farsça Tarih Yazım Geleneği

Öz

İran’da İslami dönem ardından kurulan devletlerin desteği ile gelişen Farsça yazım geleneği, Türk-İslam tarih ve coğrafyasına dair oldukça mühim eserler vücuda getirmiş, Farsça her geçen gün daha da gelişerek geniş coğrafyalarda kullanılan bir yazı dili halini almıştır. Sasani dönemindeki kültürel birikim ve tarih bilinciyle şekillenen Farsça yazım geleneği, İslam’la birlikte yeni bir boyut ve değer kazanmış, Ortaçağ tarih yazımında vazgeçilmez bir birikim oluşturmuştur. Ortaçağ tarihçileri arasında eserlerini Arapça olarak kaleme alan İranlılara değinen bu makale daha ziyade Selçuklulardan evvel başlayan Farsça tarih yazım geleneği ve müverrihlere yer vermektedir. Selçuklu döneminde oluşan eşsiz birikime değinen bu çalışma, çağın tarih yazımında zirve dönem olarak kabul edilen Moğol-İlhanlı dönemi müverrihleri ve ardından da Timurlu tarihçi ve eserlerini ele alır. Asıl itibarıyla ise bu kaynakların çokça bilinmeyen yönlerine işaret eder. Öte yandan son dönemlerde kaynaklara dair tespit edilen bilgilere ve eserlerin yenilenen baskılarına atıf yapar. Ortaçağ tarih yazımında müstesna bir yere sahip olan bu yekûn, birçok kültür ve medeniyete şahitliğiyle şüphesiz sayısız çalışmayı hak eder. Makale geleneğe dair muhtasar bir değerlendirmedir.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. ABDULCELİL, A., Tarih-i Edebiyat-i Arab. Emir Kebir, Tahran 1376.
  2. AŞTİYANİ, A. İ. ve AGİLİ, B., Tarih-i İran Pes ez İslam, Dovrey-i Pehlevi. Neşr-i Namek, Tahran 1380.
  3. AYETİ, A. M., Tahrir-i Tarih-i Vassaf. Tahran: Pejuheşgah-i Ulum-i İnsani, 1383.
  4. AZİZULLAH, B., Şinasayi-i Menabi ve Meahiz-i Tarih-i İran ez Ağaz ta Silsiley-i Safeviye. Emir Kebir, Tahran 1383.
  5. BASFORS, E. K., Tarih-i Sistan ez Ameden-i Taziyan ta Berameden-i Dovlet-i Saffariyan. Tercüme: Hasan Enuşe), Emir Kebir, Tahran 1377.
  6. BENAKETİ., Tarih-i Benaketi, Rovzat’u Ula el Bab fi Marifet’ut Tevarih vel Ensab. (Tashih: Dr. Cafer Şuar). Encümen-i Asar ve Mefahir-i Ferhengi, Tahran 1378.
  7. BEYHAGİ, Ebul Fazl Muhammed bin Katib., Tarih-i Beyhagi, Tarih-i Mesudi Maruf be Tarih-i Beyhagi. (Tashih: Said Nefisi), İntişarat-i Kitabhaney-i Senai, Tahran 1319.
  8. BEYHAGİ, Ebü'l-Hasan Zahirüddin Ali b. Zeyd b. Muhammed., Lübabü'l-ensâb ve'l-elkab ve'l-a'kab. (Tahkik Seyyid Mehdi Recai), Ayetullah Mar'aşi, Kum 1990.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yazarlar

Yayımlanma Tarihi

30 Aralık 2021

Gönderilme Tarihi

2 Ocak 2022

Kabul Tarihi

12 Ocak 2022

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2021 Cilt: 8 Sayı: 4

Kaynak Göster

APA
Doğan Turay, E. (2021). Ortaçağ’da İran’da Farsça Tarih Yazım Geleneği. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, 8(4), 1773-1801. https://izlik.org/JA27HP88YC

 

 

Copyright and Licensing Policy

All articles published in the Journal of Academic History and Ideas / Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi are copyrighted by the journal. The journal’s content is provided as open access under the Creative Commons Attribution–NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) license: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Under this license, the content may be shared, reproduced, adapted, translated, and built upon in any medium or format for non-commercial purposes, provided that proper scholarly attribution is given to the author(s) and the journal.

Requests for commercial reuse must be directed to the Editorial Board at akademiktarihvedusunce@gmail.com

The scientific, legal, and ethical responsibility for published works rests entirely with the author(s). The editors and the Editorial Board assume no responsibility or liability for the content of the published articles.

 

©  ATDD Tüm Hakları Saklıdır