Сходство современных погребальных обычаев Нахчывана с некоторыми тюркскими народами

Öz

Нахчыванский край, являющийся неотъемлемой частью Азербайджана, имеет древнюю и богатую культуру. Частью этой культуры также являются погребальные обычаи. Похоронные обычаи в Нахчыване имеют сходные и отличительные черты с традициями других тюркских народов. Хотя обычаи и традиции, связанные с моментом смерти, омовением, окутыванием, погребением и последующим трауром осуществляются в соответствии с правилами Ислама, все же можно заметить следы древних верований. Погребальные обычаи в Нахчыване сходны не только с мусульманскими тюркскими народами, но и с христианскими и православными тюркскими народами. Изучение погребальных обычаев имеет большое значение в изучении культурных взаимоотношений тюркских народов.Тюркские народы, имеющие одни и те же корни, язык и культуру, на протяжении тысячелетий сохраняли и развивали свои традиции. В Нахчыване особое внимание уделяется обычаям предсмертного состояния умирающего человека, а также для безупречного исполнения его погребения. В процессе похорон, а затем в траурной церемонии,родные и друзья покойного стараются выполнить все предписания Шариата и похоронить близкого, как настоящего мусульманина. Каждый считает своим моральным долгом присутствовать на этой церемонии. В связи с этим траурные церемонии проводятся многолюдно.

Anahtar Kelimeler

• Нахчыван
• тюркские народы
• традиция
• агония
• омовение
• окутывание
• погребение

The Common Traits of the Funeral Customs of Nakhchivan with Some Turkish Peoples Today

Öz

Nakhchivan, an integral part of Azerbaijan, has an ancient and rich culture. Part of this culture is burial customs. Funeral customs in Nakhchivan are similar to and different from the traditions of other Turkish peoples. Although the customs and traditions related to the moment of death, washing, shrouding, conducting laurels, burial, and subsequent mourning are carried out by Islamic rules, it is still possible to see traces of ancient beliefs. Funeral customs in Nakhchivan are similar not only to Muslim Turkish peoples, but also to the Christian and christian believer Turkish peoples. Funeral customs are significant in the study of marital loyalties among the Turkish peoples. Turkish peoples with the same roots, language and culture have preserved and developed the traditions to which they belong for thousands of years. In Nakhchivan, special attention is paid to the customs so that a dying person can die comfortably, also perform his funeral perfectly. During the funeral procession and then at the mourning ceremony, everyone feels a moral duty to attend the ceremony. In this regard, mourning ceremonies are held in crowded.

Anahtar Kelimeler

• Nakhchivan
• Turkish Peoples
• Tradition
• Agonizing
• Washing
• Shrouding
• Burial

Kaynakça

1. DINC, A., Gagauzlara Dair, Yason Yayınları, Erzurum 2014.
2. GÖYÜŞOV, R., Azerbaycan Arxeologiyası, İşıq, Baкı 1986.
3. HESENOV, S., Nahçıvanda Söyüdle Defnetme Adeti, NDU Elmi eserler, İctimai elmler seriyası, № 2 (99), Nahçıvan 2019.
4. KADIRZADE, T., İslama Qederki Adetler, Inamlar Ve Merasimler (Nahçıvan materialları esasında), Nafta-Press, Bakı 2006.
5. KAHRAMANOVA, A., Celil Memmedquluzadeni Yaradıcılığında Etnoqrafiya Meseleleri,Ecemi Neşriyyat-Poliqrafiya Birliyi, Nahçıvan 2020.
6. KALAFAT, Y., Balkanlardan Uluğ Türkistana Türk Halk Inancları, Tatarlar- Hakaslar- Karakırgızlar- Masmaklar- Acarlar- Güraşlar- Karaçöp- Kıbrıs- Rodos- Tacikistan- Suriya Türkleri, C. 3-4, Berikan, Ankara 2007.
7. KALAFAT, Y., Balkanlarda Uluğ Türk Halk Inancları, (Hazara - Karakalpak- Karapapah- Dağıstannogay-Balkar/Malkar- Karaçay- Karay ve Kırımçak- Karayahıska- Bulgar- Gagauz- Başkurt- Kazak ve Tatar türkleri), C. 4-5, Berikan, Ankara 2007.
8. KALAFAT, Y., Balkanlardan Uluğ Türkistana Türk Halk Inancları: Kazara- Karakalpak- Karapapah- Dağıstan- Nogay- Balkar (Malkar)- Karaçay- Bulgar- Gagauz- Başkurt- Kazak ve Tatar Türkleri, 1.C, Berikan, Ankara 2007.