Harid Fedai's Columns Titled "From Our Old Press" Published in Kibris Newspaper

Abstract

Cypriot Turkologist Harid Fedai has done many studies on the Turkish Cypriot press. The longest-running of these is the columns he wrote under the title "From Our Old Press" in the Kıbrıs newspaper between 11 July 1989 and 19 June 2017. In these columns, he quoted from magazine and newspapers with old letters published in Cyprus. When the quotations from these old lettered newspapers, which contain many important political, social and cultural anecdotes and information, are taken together, an important corpus emerges. This corpus is important for studies on Cyprus in the fields of history, folklore and political sciences. For this reason, in order to provide information about which newspapers and which issues the columns contain, the issues of the Kıbrıs newspaper, where the columns were published, were scanned and listed and compiled from 1989 to 2017. At the same time, it was tried to make inferences about the copies of these newspapers by referring to the book History of the Turkish Cypriot Press with Examples I, written by Harid Fedai together with Ahmet An.

Keywords

• Harid Fedai
• Cyprus
• Turkish Cypriot press
• old press

Harid Fedai'nin Kıbrıs Gazetesi'nde Yayımlanmış "Eski Basınımızdan" Başlıklı Köşe Yazıları

Öz

Kıbrıslı Türkolog Harid Fedai, Kıbrıs Türk basını hakkında birçok çalışmaya imza atmıştır. Bunlardan en uzun soluklu olanı 11 Temmuz 1989 – 19 Haziran 2017 tarihleri süresince Kıbrıs gazetesinde “Eski Basınımızdan” başlığı altında yazdığı köşe yazılarıdır. Bu köşe yazılarında Kıbrıs’ta basılmış eski harfli gazete ve dergilerden aktarımlar yapmıştır. Siyasi, sosyal, kültürel birçok anekdota ve önemli bilgiye haiz bu gazetelerden yapılan alıntılar, toplu olarak ele alındığında önemli bir külliyatın ortaya çıktığı görülmektedir. Bu külliyat; tarih, halkbilim ve siyasal bilimler alanlarında Kıbrıs hakkında yapılacak çalışmalar için önem arz etmektedir. Bu nedenle köşe yazılarının hangi gazeteleri ve hangi sayıları içerdiği hakkında bilgi vermek amacıyla köşe yazılarının yayınlandığı Kıbrıs gazetesinin 1989’dan 2017’ye kadarki sayıları taranarak listeleme ve derleme yapılmıştır. Aynı zamanda Harid Fedai’nin Ahmet An ile birlikte kaleme aldığı Örnekleriyle Kıbrıs Türk Basını Tarihi I kitabına da başvurarak bu gazetelerin nüshalarına dair çıkarımlarda bulunulmaya çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Harid Fedai
• Kıbrıs
• Kıbrıs Türk basını
• eski basın

Kaynakça

1. Aralı, M. (2005). “Harid Fedai’nin Kıbrıs Gazetesi’nde Yayınlanmış Yazıları” [basılmamış tezsiz yüksek lisans tezi], Lefke Avrupa Üniversitesi.
2. Aslaner, S. G. (2017). “KKTC Üniversiteleri Tez Bibliyografyası (GAÜ, DAÜ, LAÜ, YDÜ) Tezsiz Yüksek Lisans, Yüksek Lisans, Doktora Tezleri”, Hiperyayın.
3. Durak, H. (2005). “Harid Fedai’nin Hayatı ve Eserleri” [Basılmamış Tezsiz Yüksek Lisans Tezi, Lefke Avrupa Üniversitesi].
4. Fedai, H. (2005). 20’li Yılların Dergisi: İrşâd, Kıbrıs Türk Kültürü Makaleler- I, Suna ve Ata Atun Mağusa Tarihini Araştırma Vakfı Yayını, s. 219-227.
5. Fedai, H. & An, A. (2012). Örnekleriyle Kıbrıs Türk Basın Tarihi- I (1891-1963), TipografArt Basım Yayın LTD. Fedai, H. (2017, 19 Haziran). Veda Vakti, Kıbrıs gazetesi, s. 37.
6. Günay, U. (2013). Ahmet Harid Fedai ve Silik Sayfalar’ın Düşündürdükleri, Harid Fedai Armağanı (edt.Orhan Kemal Tavukçu), s. 49-52, Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Yayınları.
7. Karakuş, G. (2023). Planlı Devletçilikten Neo-Liberalizme Geçiş: Türk Siyasal Tarihi (1950-1993), Paradigma Akademi Yayınları.
8. Koz, M. S. (2013). Harid Fedai’nin Muhtasar Biyografisi. Harid Fedai Armağanı (edt. Orhan Kemal Tavukçu), s. 19-21, Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Yayınları.

9. Taşkın, İ. F. (2020, 12 Ekim). Kıbrıs Türk Edebiyatı’nın duayeni babam Harid Fedai. Kıbrıs gazetesi.
10. https://www.kibrisgazetesi.com/kibris-turk-edebiyatinin-duayeni-babam-harid-fedai-makale,12507.html Turan, O. (2013). Tarihten Günümüze Kıbrıs Türk Basını (1879-2009). Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Araştırma Merkezi.