Netflix’te Yayınlanan Suudi Arabistan Dizilerinde Kadın ve Erkeklerin Yerel Kültürel Değerlerle İlişkisi

Öz

Bu çalışma, Netflix'te gösterilen Suudi Arabistan dizilerindeki kadın ve erkek imajını kültürel bir bakış açısıyla ele almaktadır. Çalışma, bu dizilerde kadın ve erkek karakterlerin nasıl temsil edildiğini ve bu temsilin Suudi Arabistan'daki kültürel değerlerle ne ölçüde uyumlu olduğunu incelemektedir. Diziler, Batılılaşma ve muhafazakarlık arasında bir ayrım yaparak erkekler, kadınlar ve Suudi yaşam tarzını temsil etmektedir. Dindarlık açısından, bazı dizilerde dindarlık özgün bir davranış biçimi olarak sunulurken, diğer dizilerde İslami ritüeller sınırlı bir şekilde yansıtılmaktadır. Aile ilişkileri konusunda bazı diziler aile ilişkilerini olumlu şekilde tasvir ederken, diğer diziler parçalanmış aile ilişkilerini ve anlaşmazlıkları yansıtmaktadır. Dizilerde kadın oyuncular genellikle ev hanımları veya kız çocukları gibi belirli rolleri üstlenirken, bunlar son zamanlarda farklı rollerde temsil edilmeye başlanmıştır. Kadınların toplumsal statüsünü değiştiren devlet politikaları dizilere de yansımaktadır. Erkek karakterler ise genellikle geleneksel ve muhafazakâr yaşlılar veya daha modern ve dindar olmayan gençler olarak temsil edilmektedir. Bu çalışma ile Suudi dizilerinin Suudi kültürel değerlerine uygun, saygılı içerikler sunması ve toplumsal yapının gerçekliğini yansıtması önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• TV Draması
• Erkek Temsili
• Kadın Temsili
• Kültür
• Suudi Arabistan Draması

Women and Men in Saudi Arabian TV Series on Netflix Relationship with Local Cultural Values

Abstract

This study analyses the image of women and men in Saudi Arabian TV series on Netflix from a cultural perspective. The study analyses how male and female characters are represented in these series and to what extent this representation is compatible with cultural values in Saudi Arabia. The series represent men, women and the Saudi lifestyle, making a distinction between Westernisation and conservatism. In terms of religiosity, in some series religiosity is presented as a distinctive form of behaviour, while in other series Islamic rituals are reflected in a limited way. In terms of family relationships, some series portray family relationships in a positive light, while other series reflect fragmented family relationships and conflicts. While female actors in TV series usually assume certain roles such as housewives or daughters, they have recently started to be represented in different roles. State policies that change the social status of women are also reflected in the series. Male characters are usually represented as traditional and conservative elders or more modern and non-religious youth. This study suggests that Saudi TV series should provide respectful content that is in line with Saudi cultural values and reflect the reality of the social structure.

Keywords

• TV Drama
• Male Representation
• Female Representation
• Culture
• Saudi Arabian Drama

Kaynakça

1. Al-bshr, Badriye. (2009). Maarik Tash Ma Tash, qira'atun fi zihniyeti altahrim fi almujtamae Al-Saudi. Tabaa: 2. Almarkaz Althaqafii Alearabia. Lubnan.
2. Alearada, Ali. (2013), Makanat almar'a wasuaratuha fi almusalsalat Alkuwaytiati: musalsal zawaarat khamis namwthajan. (Risalat Majistir), Jamieat Alsharq Al'awsat. ALÜrdün.
3. Aleibri, R. (2022). Alsuwratu alnamatiatu lilmar'ati fi aldirama alearabiati ealaa minasati Netflix: Dirasatun tahliliatun lieayinatin min almusalsalati altilfizyuniati. majallat Libab liddirasat alestiratyjyeti. Aladad 18 mayo. Markaz Aljazira lildirasati
4. Aljburi, İ. A., A. (2018). Otor tanmit surat almar'ati fi aldirama altilifizyuniya Al-İraqiya bada 2003. Majalat Albahith Al'elami, Aladad 36, 161-180. Jamieat Baghdad, Al-İraq.
5. Alnafouri, M. (Yönetmen). (1979). Alfariş Alhamadani. [Televizyon dizisi]. Riyad: Suudi 1. Kanal. https://www.youtube.com/watch?v=Cp7E6l6KZWc
6. Al-Omair, H. (Yönetmen). (2019). Whisper. [Televizyon dizisi]. Cidde: NETFLIX. https://www.netflix.com/tr/title/81223641
7. Al-siyabia, M. (2017). Surat Almar'atu Al-umaniati fi aldirama altilifizyunia almahaliya: Dirasat tahliliya lilfatra 1990-2015. (Risalat Majistir). Jamieat Alsultan Qabus. Saltanat Oman.
8. Celal, A. (Yönetmen). (1989). Bir Kaçış Gecesi. [Televizyon dizisi]. Cidde: Suudi 1. Kanal. https://www.youtube.com/watch?v=4yoEpE744ZI

9. Gündel, N. (2010). Kültürel Küreselleşmenin Reklam Mesajlarına Yansımaları [Doktora tezi, Selçuk Üniversitesi]. Yök Tez.
10. Hall, S. (2003). Introduction to media studies at the centre. in Culture, media, language (pp. 104-109). Routledge.
11. Linton, R. (1945). The Cultural Background of Personality. Appleton Century Crofts.
12. Makki, M. (Yönetmen). (2012, 2015, 2021). Tekki. [Televizyon dizisi]. Cidde: NETFLIX. https://www.netflix.com/tr-ar/title/81278098
13. Muzafar, H. (2014). Almasrah Al-Suudi bayn Albina' walmuhafazati. Dar Sibwyh. Almamlakat Alearabia Alsudia.
14. Platon. (2018). Devlet (Çev. C. Saraçoğlu ve V. Ataman). Bordo Siyah Yayın Basım Dağıtım.
15. Şakir, M. (Yönetmen). (1982). Zaman parmakları. [Televizyon dizisi]. Cidde: Suudi 1. Kanal. Unesco. (1982). Confʹerence mondiale sur les politiques culturelles: Mexico, 26 juillet-6 août 1982: rapport final. Unesco.