Rusların Köken Problemi ve Norman Teorisi

Yıl 2023, Cilt: 10 Sayı: 2, 116 - 126, 25.06.2023

Jeyran Mammadova

Öz

Rus tarihinin Kiev Rusya’sı dönemini siyasi-askeri-dini düzlemde büyük ölçüde İskandinav ve Bizans etkisiyle şekillenen bir dönem olarak değerlendirebiliriz. Vareg Vikingleri ganimet için geldikleri Slav topraklarındaki knezlikler arası çatışmayı güç kullanarak çözmüş ve o topraklarda hakimiyet kurmuşlardır. Bu bakımdan, araştırmada Vareg- Rus adıyla tanınan, Eski Rus Devleti’nin kurucularının kökeni konusunda ortaya atılan görüşler incelenmiş, Norman teorisini savunan esas araştırmacılar ve onların argümanları değerlendirilmiştir. Bu makalede, Bayer ve Müllerin öncülük ettiği Normancı ekolün knez Rürik’in kökeniyle ilgili fikirlerinden etkilenerek yaklaşımlarını geliştiren Karamzin’in görüşleri geniş bir şekilde ele alınmıştır. Araştırmada yine XVIII. Yüzyılın ikinci yarısında Rus tarih yazımının kilit isimlerden August Ludwig von Schlözer ve çalışmaları hakkında da bilgi sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

Rus tarihi, Rusların kökeni, Norman teorisi, Vareg Vikingleri ve Ruslar

The Origin Problem of the Russians and the Norman Theory

Öz

We can evaluate the period of Kievan Rus' in Russian history as a period shaped largely by Scandinavian and Byzantine influence on the political-military-religious plane. Varangians by force resolved the conflict between the principalities in the Slavic lands, where they came for prey, and established dominion in those lands. In this context, the article examined the views on the origin of the founders of the Old Russian state, known as Varangian-Rus, and also presented the arguments of main researchers supporting the Norman theory. In the article, Karamzin’s views, who developed his approaches, being impressed by ideas about origin of Prince Runik of Normanian school, headed by Bayer and Muller; were largely addressed. The article also presented information about August Ludwig von Schlözer, one of the key figures in Russian historiography in second half of 18th century, and his works.

Anahtar Kelimeler

Russian history, origin of the Russians, Norman theory, Varangian Vikings and Russians

Kaynakça

• Alekperov, A. (2011). Tyukri Azerbaydjana: Drevnost i Rannee Srednevekov’e. Yaqub Mahmudov (Eds.), Şerg-Gerb.
• De Erlezunda, P. P. (1867). İstoriya o Velikon Knyajestve Moskovskom: Proisxojdenii Velikikh Knezey, Nedavnikh Smutakh, Proizvedennıkh Tam Tremya Ljedimitriyami, i o Moskovskikh Zakonakh, Nravakh, Pravlenii, Vere i Obryadakh. Rsç. trc. A.N. Shemyakina, V Universitetskoy Tipografii.
• Dvorniçenko, A. Y., Kaşenko S. G., Florinski M. F. (2002). Oteçestvennaya İstoriya (do 1917). Moskva.
• Gumilyev, L. (1989). Drevnyaya Rus I Velikaya Step, y.y.
• İpatevskaya, L. (1908). II, bs. 2, PSRL Tipografiya, M.A. Aleksandrova, S-Peterburg.
• İslam Coğrafiyacılarına Göre Türkler ve Türk Ülkeleri. (2001). Ramazam Şeşen (Nşr.), VII, 123, bs. 2, TTK.
• Karamzin, N. M. (1989). İstoriya Gosudarstva Rossiyskogo. A.N. Sakharov, (Eds.) I, Nauka.
• Klein, L. S. (1999). Normanizm-Antinormanizm. Konec Diskussii. y.y.
• Kruze, F. (1836). O Proiskhojdenii Rurika. Jurnal Ministerstva Narodnogo Prosvescheniya, IX (V) Tipografii İmperatorskoy Akademii Nauk, s. 43-73.
• Kuzmin, A.G. (2004). İstoriya Rossii s Drevneyshikh Vremen do 1618 g.. A.F. Kiselev (Eds). I, Vlados.
• Kremonski, L. (2006). Antapodocuc: Kniga ob Ottone, Otchot o Posolstve v Konstantinopol. İ.V. Dyakonov (perevod). Russkaya Panorama.
• Novgorodskaya Letopis: Po Spisku P. P. Dubrovskogo. (2004). XLIII, PSRL, Yazıki Slavyanskoy Kulturı.
• Novgorodskaya Pyataya Letopis. (1917). IV, PSRL, Tipografiya Y. Bashmakov i K.
• Nusretoğlu, T. (2020). Deli Petrodan Putine Derin Rusya. Ketebe Yayınları.
• Pchelov. E. (2010). Rurik. JZL, Molodaya Gvardiya.
• Povest Vmennkh Let: Po Lavrentiyevskomu Spusku 1377 Goda. (2012). D. S. Likhachev - O.V. Tvorogov (Perevod). Vita Nova.
• Seryakov, M. (2015). Bitva u Varyajskikh Stolpov. Veche.
• Skazaniya Musulmanskikh Pisateley o Slavyanakh i Russkikh: S Polovinı VII Veka do Kantsa X Veka po R. Kh. (1870). A.Y. Garkavi (Nşr.), Tipografiya İmperatorskoy Akademii Nauk.
• Tatishchev, V. N. (1994). İstoriya Rossiyskaya: Sobraniye Sochineniy. A. İ. Andreev, S. N. Valk, M.N. Tikhomirov (Eds.), I , Ladomir.
• Vasilyev, A. (1858). Drevneyshiy İstorii Severnıkh Slavyan do Vremeni Rurika: i Otkuda Prishol Rurik i Ego Varyagi. V Tipografii Glavnoga Shtaba Ego İmperatorskago Velichestva po Voenno-Uchebnım Zavedeniyam.