Avusturya İfa Aksaklıkları Hukuku’nun temel yapısı

Öz

Esasen Türk Öğretisi’nde İfa Engelleri kavramı yer etmiş olmakla beraber, bu yerleşmiş kavram yerine çalışmada kullanılan İfa Aksaklıkları terimi ile ifade edilen hukuki problem türü, geçerli olarak kurulmuş bir borç ilişkisinin ifası bağlamında husule gelen aykırılıklara karşılık gelmektedir. Bu problem türünde, borç ilişkisi sonradan ortadan kaldırılsa bile, taraflar birbirlerine verdiklerini Eşya Hukuku Hükümlerine dayanarak değil, Borçlar Hukuku Hükümlerine dayanarak talep etmektelerdir. Çalışmada, Türkiye’de henüz üzerine yeteri kadar ilgi çekmemiş, bu alanda yer yer 200 senelik hükümleri olan ve en son 2002 senesinde ayıp hükümlerinde mühim değişikliklere gidilen Avusturya İfa Aksaklıkları Hukuku’na ilişkin genel bir çerçeve sunulmaktadır. Konunun işlenişinde, Avusturya Öğretisi’nde izlenen yapılandırmaya sadık kalınmıştır

Anahtar Kelimeler

• İfa Engelleri, İfa Aksaklıkları, Avusturya, ABGB

Fundamentals of the Austrıan Legıslatıon on fault ın performance

Öz

The present study deals with the kind of problems arising from fault in performance of obligations within the framework of the Austrian Law. These problems are related to valid contracts. Even if the parties have a right to terminate the contract, they are not in the legal position to reclaim their performance in accordance with the Law of Properties. So, the Law of Obligations is of help. The solution approaches of the Austrian Civil Code, which is more than 200 years old, and the Austrian Doctrine regarding fault in performance were not yet attracted enough attention of the Turkish Doctrine. In this study, the relevant provisions of the Austrian Civil Code, which was partly and fundamentally amended in respect of implied warranties in 2002, and its Doctrine are in short presented. The structure followed by the Austrian Doctrine is also kept in this study

Anahtar Kelimeler

• Fault in performance, Austria, ABGB, Austrian Civil Code

Kaynakça

1. Bydlinski Peter, Bürgerliches Recht Band I – Allgemeiner Teil, 6. bası, Viyana, 2013.
2. Dullinger Silvia, Bürgerliches Recht Band II – Schuldrecht Allgemeiner Teil, 6. bası, Viyana, 2017.
3. Kletečka Andreas, Gewährleistung neu, Viyana, 2001.
4. Kletečka Andreas/Schauer Martin (Editör), ABGB-ON, rdb.at.
5. Holly Andrea (Yazar), ABGB-ON, Versiyon 1.02, 01.01.2016.
6. Gruber Michael (Yazar), ABGB-ON, Versiyon 1.03, 1.10.2016.
7. Stabentheiner Johannes (Yazar), ABGB-ON, Versiyon 1.02, 1.2.2014.
8. Zöchling-Jud Brigitta (Yazar), ABGB-ON, Versiyon 1.02, 01.01.2016.

9. Koziol Helmut/Welser Rudolf (Editör), Bürgerliches Band I, 13. Bası, Viyana, 2006.
10. Rummel Peter (Editör), ABGB Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch, 3. bası, rdb.at, 1.1.2000 ve 1.1.2002.
11. Rummel Peter/Lukas Meinhard (Editör), ABGB Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch, 4. bası, rdb.at, 1.11.2014.
12. Perner Stefan/Spitzer Martin/Kodek Georg, Bürgerliches Recht, 3. Bası, Viyana, 2012.
13. Serozan Rona, “Yeni Alman İfa Engelleri Hukuku”, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası, Cilt LVIII, Sayı 1-2, 2000, s. 231.
14. Welser Rudolf, Bürgerliches Recht Band II, 13. Bası, Viyana, 2007.
15. Welser Rudolf – Jud Brigitta, Die neue Gewährleistung, Viyana, 2001.
16. Wendehorst Christiane/Zöchling-Jud Brigitta, Privatrecht Einführung in die Rechtswissenschaften und ihre Methoden Teil II, 6. Bası, Viyana, 2016.