AVRUPA BİRLİĞİ YÖNERGELERİNİN DOĞRUDAN ETKİSİ

Öz

Bu makalede, uzun zamandan beri Avrupa Birliği hukukunun en tartışmalı mevzularından biri olan, Avrupa Birliği yönergelerinin doğrudan etkisi incelenmiştir. Çalışmanın ilk kısmında yönergeler hakkında genel bilgiler verilmiş ve bunların hukuki mahiyeti ortaya konulmuştur. Çalışmanın devamında, yönergelerin doğrudan etkisi konusu üzerinde durulmuştur. Bu bağlamda, Avrupa Toplulukları Adalet Divanı’nın içtihatları ve doktrin ışığında doğrudan etkililik şartları incelenmiş ve farklı görüşler değerlendirilmeye çalışılmıştır. Çalışmanın sonunda, yönergelerin yatay doğrudan etkisinin mümkün olup olmadığı sorusuna cevap aranmıştır

Anahtar Kelimeler

• Avrupa Birliği hukuku, yönerge, yönergelerin etkisi, doğrudan eki, yatay etki

The Direct Effect of EC Directives

Öz

This article deals with the direct effect of EC Directives on national laws of the member states, which is one of the most enduring conflicts of EC Law. In the first part of the study, an overview of the issue, along with the main features of directives and their legal status, is introduced. Then, direct effect of the directives is focused on. In this regard, I try to analyze legal basis for the implementation of the direct effects of directives by considering rulings of the European Court of Justice and comparing them with different opinions in legal literature. In the end the answer of such questions as the horizontal effect of directives is possible or not is reached

Anahtar Kelimeler

• European Community law, directive, effect of directives, direct effect, horizontal effect

Kaynakça

1. Arndt, Hans-Wolfgang: Europarecht, 8. Auflage, Heidelberg 2006.
2. Bach, Albrecht: Direkte Wirkungen von EG-Richtlinien, JZ 1990, s. 1108 vd.
3. Bieber, Roland/ Epiney, Astrid/ Haag, Marcel: Die Europäische Union, 7. Auflage, Baden-Baden 2006.
4. Bischof, Hans Helmut: Europarecht für Anfänger, München 1994.
5. Bozkurt, Enver/ Özcan, Mehmet/ Köktaş, Arif: Avrupa Birliği Hukuku, 4. Bası, Ankara 2008.
6. Breitenmoser, Stephan/ Husheer, André: Europarecht, Band I, Zürich 2002.
7. Bühring, Ferry/ Lang, Andrej: Vorwirkung von EG-Richtlinien gegenüber staatlich kontrollierten Unternehmen des Privatrechts, ZEuP 2005, s. 88 vd.
8. Callies, Christian/ Ruffert, Matthias: Kommentar des Vertrages über die Europäische Union und des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, 2. Auflage, Neuwied 2002.

9. Constantinesco, Léontin-Jean: Das Recht der Europäischen Gemeinschaften, Baden-Baden 1977.
10. Çiftçioğlu, Gülden: Avrupa Toplulukları Hukukunun Doğrudan Etkiler Doğurması, Mağusa 2004.
11. Doerfert, Carsten: Europarecht, 3. Auflage, Köln 2006.
12. Doğu, Umut: Avrupa Birliği Hukukunun Doğrudan Uygulanma Özelliği ve Ulusal Hukuklara Etkisi, Kamu Hukuku Arşivi, Eylül 2004 (http://www.akader.net/KHUKA/2004_eylul/10.htm).
13. Fastenrath, Ulrich/ Müller-Gerbes, Maike: Europarecht, 2. Auflage, Stuttgart 2004.
14. Fisahn, Andreas/ Mushoff, Tobias: Vorwirkung und unmittelbare Wirkung Europäischer Richtlinien, EuR 2005, s. 222 vd.
15. Fischer, Hans Georg: Europarecht, München 2005.
16. Geiger, Rudolf: EG-Vertrag, München 1993.
17. Grabitz, Eberhard/ Hilf, Meinhard: Das Recht der Europäischen Union, München (Stand: Oktober 1999).
18. Göçmen, İlker: Avrupa Birliği Hukukunda Direktiflerin Bireyler Arasındaki İlişkilere Etkileri, Ankara 2008.
19. Güneş, Ahmet M.: Avrupa Birliği Hukukunda yargısal korunma, Kazancı Hakemli Hukuk Dergisi, Sayı 43-44 (Mart-Nisan 2008), s. 22 vd.
20. Güneş, Ahmet M.: Avrupa Birliği hukukunun kaynakları, Kazancı Hakemli Hukuk Dergisi, S. 41-42 (Ocak-Şubat 2008), s. 74 vd.
21. Günuğur, Haluk: Avrupa Birliği’nin Hukuk Düzeni, Ankara 2007.
22. Hahn, Oliver/ Oberrath, Jörg-Dieter: Die Rechtsakte der EG – Eine Grundlegung, BayVBl. 1998, s. 388 vd.
23. Hailbronner, Kay/ Jochum, Georg: Europarecht I, Stuttgart 2005.
24. Hemmer, Karl Edmund: Europarecht, 9. Auflage, Würzburg 2006.
25. Herdegen, Matthias: Europarecht, 9. Auflage, München 2007.
26. Hobe, Stephan: Europarecht, 3. Auflage, Köln 2006.
27. Jarass, Hans D.: Folgen der innerstaatlichen Wirkung von EG- Richtlinien, NJW 1991, s. 2665 vd.
28. Jarass, Hans D./ Beljin, Sasa: Unmittelbare Anwendung des EG-Rechts und EG-rechtskonforme Auslegung, JZ 2003, s. 768 vd.
29. Jarass, Hans D./ Beljin, Sasa: Grenzen der Privatbelastung durch unmittelbar wirkende Richtlinien, EuR 2004, s. 714 vd.
30. Klamert, Marcus: Richtlinienkonforme Auslegung und unmittelbare Wirkung von EG-Richtlinien in der Rechtsprechung der österreichischen Höchstgerichte, JBl 2008, s. 158 vd.
31. König, Doris/ Schulze, Reiner/ Zuleeg, Manfred: Europarecht, Baden- Baden 2006.
32. Leible, Stefan/ Sosnitza, Olaf: Richtlinienkonforme Auslegung vor Ablauf der Umsetzungsfrist und vergleichende Werbung, NJW 1998, s. 2507 vd.
33. Lorenzmeier, Stefen/ Rohde, Christian: Europarecht, 3. Auflage, Heidelberg 2005.
34. Nicolaysen, Gert: Richtlinienwirkung und Gleichbehandlung von Männern und Frauen beim Zugang zum Beruf, EuR 1984, s. 380 vd.
35. Oldekop, Dieter: Die Richtlinien der EWG, Göttingen 1968.
36. Schäfer, Peter: Europarecht, 2. Auflage, Stuttgart 2003.
37. Schmitz, Stefan: Habitatschutz für Vögel? Zur unmittelbaren Wirkung der FFH-Richtlinie der EU, ZUR 1996, s. 12 vd.
38. Schütz, Hans-Joachim/ Bruha, Thomas/ König, Doris: Casebook Europarecht, München 2004.
39. Streinz, Rudolf: Europarecht, 4. Auflage, Heidelberg 1999.
40. Tekinalp, Ünal/ Tekinalp, Gülören: Avrupa Birliği Hukuku, 2. Bası, İstanbul 2000.
41. Tuengerthal, Hansjürgen: Zur Umsetzung von EG-Richtlinien und staatengerichteten EG-Entscheidungen in deutsches Recht, Heidelberg 2001.
42. Von Danwitz, Thomas: Rechtswirkungen von Richtlinien in der neueren Rechtsprechung des EuGH, JZ 2007, s. 697 vd.
43. Winter, Gerd: Die Dogmatik der Direktwirkung von EG-Richtlinien und ihre Bedeutung für EG-Naturschutzrecht, ZUR 2002, s. 313 vd.
44. Zuleeg, Manfred: Die Rechtswirkungen europäischer Richtlinien, ZGR 1980, s. 466 vd.