A Review of Asbâb al-wurûd al-hadith Reasons for The Appearence of Hadith/ Reasons for The Said al-Luma’

Öz

The science of Asbāb al-wurūd al-hadith or another name that Asbāb al-hadith is a branch of science that was formed as a sub-branch of the science of hadith. This science examines reasons or occasions the hadiths of the Prophet were said. In this respect, one of the best ways to determine the context of a hadith, for to who, said to when and under what conditions is to apply to the science of Asbāb al-hadith. One of the most important works that inscribed in this theme is Imam Al-Suyūtī's work called al-Luma’. In this study, the Turkish translation of the work in question will be commented.

Anahtar Kelimeler

• Hadith
• Riwayat
• Reason
• Imam al-Suyûtî
• Al-Luma'
• es-Suyūṭī
• es-Suyūṭī
• el-Lumaʿ fī Esbābi’l-Ḥadīs̱
• el-Lumaʿ fī Esbābi’l-Ḥadīs̱

İmam Suyûtî. Esbâbû Vurûdi’l-Hadîs: Hadislerin Rivayet Ediliş/Söyleniş Sebepleri EL-LUMA’. Çev. Hanifi Akın. 1. Baskı. İstanbul: Veciz Yayınları, 2021, 298 s. ISBN: 978-605-70726-3-4

Öz

Esbāb-u Vürūdi’l-Ḥadīs̱ veya bir başka isimlendirme ile Esbābu’l-Ḥadīs̱ ilmi, hadis ilminin alt dalı olarak teşekkül etmiş bir ilim dalıdır. Bu ilim Hz. Peygamber’in hadislerinin hangi sebep veya vesile ile söylendiğini incelemektedir. Bu itibarla bir hadisin bağlamını, kime ne zaman hangi şartlar altında söylendiğini tespit edebilmenin en güzel yollarından biri Esbābu’l-Ḥadīs̱ ilmine müracaat etmektir. Bu alanda yazılmış en önemli eserlerden biri de İmam Süyūtī’nin el-Lüma’ isimli eseridir. Bu çalışmada söz konusu eserin Türkçe tercümesi değerlendirilecektir.

Anahtar Kelimeler

• Hadis
• Rivayet
• es-Suyūṭī
• el-Lumaʿ fī Esbābi’l-Ḥadīs̱

Kaynakça

1. Ayvallı, Ramazan. “Esbâbü Vürûdi'l-Hadîs ve Bunun İslâm Teşrîindeki Yeri ve Önemi.” Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, Ankara, 1979.
2. el-Buḫārī, Muḥammed b. İsmāʿīl. et-Tārīḫu’l-Kebīr. Tah. Hāşim en-Nedvī. Ḥaydarābād: Dāru’l-Meʿārif, 2009.
3. İbn Manẓūr, Ebu’l-Faḍl Cemāluddīn Muḥammed b. Mukerrem. Lisānu’l-ʿArab. Beyrūt: Dāru Ṣādır, tsz.
4. el-İsfahânî, Rağıb. Müfredât: Kuran Kavramları Sözlüğü. Çev. Abdülbaki Güneş ve Mehmet Yolcu. İstanbul: Çıra Yayınları, 2012.
5. Köktaş, Yavuz. Usûl: İslam Araştırmaları. “Esbâbu Vurûdi’l-Hadîs İlmi: Kapsamı ve İçeriğine Yeni Bir Bakış” 4 (2005): 131-156.
6. Kuzudişli, Bekir. Hadis Rivayetinde Bağlam Sebebü îrâdi’l-hadis. İstanbul: Klasik Yayınları, 2020.
7. Saylan, İbrahim. “Esbâbu Vurûdi’l-Hadisin Tarihçesi ve Literatürü.” Hadith 2 (2019): 41-71.
8. Saylan, İbrahim. Hadisleri Anlama Yöntemi Olarak Esbâb-ı Vürûd. Ankara: Tdv Yayınları, 2021.

9. es-Suyūṭī, Celāluddīn. el-Lumaʿ fī Esbābi’l-Ḥadīs̱. Tah. Yaḥya İsmāʿīl Aḥmed. Beyrūt: Dāru’l-Kutubi’l-ʿİlmiyye, 1984.
10. es-Suyūṭī, Celāluddīn. el-Lumaʿ fī Esbābi’l-Ḥadīs̱. Tah. Ġıyās̱ ʿAbdullaṭīf Daḥdūḥ. Beyrūt: Dāru’l-Maʿrife, 2004. es-Suyūṭī, Celāluddīn. Esbâb-u Vurûdi’l-Hadîs Hadîsler ve Sebepleri. Çev. Necati Tetik ve Abdulmecid Okçu. Erzurum: İhtar Yayınları, 1996.
11. es-Suyūṭī, Celāluddīn. Esbâbû Vurûdi’l-Hadîs Hadislerin Rivayet Ediliş/Söyleniş Sebepleri EL-LUMA’. Çev. Hanifi Akın. İstanbul: Veciz Yayınları, 2021.