Bölgesel Krizlerde Birleşmiş Milletler ve Ukrayna Krizi

Öz

Birleşmiş Milletler (BM), uluslararası barış ve güvenliğin korunması için kurulmuş en kapsamlı uluslararası örgüttür. Bölgesel krizlerin tırmandırılmadan çözülmesinde etkin rol oynayabilecekken, BM Güvenlik Konseyi daimi üyelerinden birinin taraf olduğu krizlerde bu durum Konseyin önünü kesmektedir. Bu çalışma temel olarak BM’in Ukrayna krizi esnasında gösterdiği faaliyetlere odaklanmaktadır. Ukrayna temsilcisinin BM’e mektup gönderdiği tarih olan 28 Şubat 2014- Şubat 2017 arasındaki zaman dilimine bakılacaktır. Çalışmada tamamen birincil kaynaklar olan BM organlarının yayınladığı kararlar, karar tasarıları, bilgilendirme metinleri, proje raporları, plan değerlendirme metinleri taranmıştır. Ukrayna’da yaşanan gerilim BM Güvenlik Konseyi’nin yetersizliğini gözler önüne seren diğer bir örneği teşkil etmiştir. Güvenlik Konseyi ve Genel Kurul dışındaki BM program ve fonları ise çatışmalar önlenemeyince devreye girmişlerdir. Çatışmalar tırmanmadan önce bu sorun gündemine gelmesine rağmen bu sorunun çözümünde başarılı olamamıştır.

Anahtar Kelimeler

• Birleşmiş Milletler,Ukrayna,bölgesel krizler,Güvenlik Konseyi,BM İnsani İşler Koordinasyon Ofisi,Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği

United Nations in Regional Crises and Crisis in Ukraine

Öz

The United Nations is one of the most important international organizations, have being established for peace and security. Besides the Security Council, there are lots of organizations under the UN umbrella. This study focuses on activities and performance of the UN during the period from 28 February 2014 (date of submission of Ukraine UN representative’s letter to the UN Security Council) to February 2017. While preparing this study, only primary resources, especially UN Security Council resolutions, resolution drafts, meeting records, press statements, assessment reports are reviewed. This tension generates an additional example which clearly displays inefficiency of the UN Security Council mechanism. Other councils began their activities after failures of the UN Security Council and General Assembly. Despite the fact that this issue was put on its agenda before escalation of the conflict, it cannot be successful at keeping peace in Ukraine.

Anahtar Kelimeler

• United Nations,Ukraine,regional crises,Security Council,UN Office for the Coordination and Humanitarian Affairs,UN Refugee Agency

Kaynakça

1. Allison, R. (2014). “Russian Deniable Intervention in Ukraine: How and Why Russia Broke the Rules”, International Affairs, 90 (6): 1255-1297.
2. Cura, A. (2017). “Ukrayna Krizinde Diplomasi Yetersiz Kaldı”, Anadolu Ajansı, http://aa.com.tr/tr/turkiye/ukrayna-krizinde-diplomasi-yetersiz-kaldi/890173 (erişim tarihi: 20.11.2017)
3. Dilek, M. S., (2015). “Rusya Federasyonu’nun Kırım Hamlesine Analitik Bakış”, Turkish Studies, 10 (14): 245-272.
4. Gowan, R. (2015). “Bursting the UN Bubble: How to Counter Russia in the Security Council”, European Council of Foreign Relations Policy Brief, June 2015.
5. Guiliani, J.-D. (2015). “Russia, Ukraine and International Law”, European Issues, Foundation of Robert Schuman Policy Paper, No: 344.
6. Karabulut, B. (2015). “Birleşmiş Milletler’in Küresel Güvenlikteki Rolü ve Çevre Güvenliği Bağlamında Karadeniz Havzasındaki Faaliyetleri”, Karadeniz Araştırmaları, 48: 43-58.
7. Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü (UHDİGM), Birleşmiş Milletler Antlaşması, 26 Haziran 1946, http://www.uhdigm.adalet.gov.tr/sozlesmeler/coktaraflisoz/bm/bm_01.pdf, erişim tarihi: (07.09.2016)
8. UN What’s in Blue, Insights on the Work of the UN Security Council, (2016), “Briefing on the Political Situation in Ukraine”, 27 April 2016, http://www.whatsinblue.org/2016/04/briefing-on-the-political-situation-in-ukraine.php (erişim tarihi: 05.08.2016)

9. UN General Assembly (2014). Resolution Adopted by the General Assembly on 27 March 2014, 68/262. Territorial Integrity of Ukraine, 1 April 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/a_res_68_262.pdf (erişim tarihi: 09.08.2016)
10. Ukraine Today, “Odesa May: What Really Happenned- Watch on Ukraine Today”, 2 May 2015, http://uatoday.tv/society/odesa-may-2-watch-on-ukraine-today-424573.html, (erişim tarihi: 01.04.23016)
11. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR, “Concept Note UN Human Rights Monitoring in Ukraine”: 1-2. http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/UAReports.aspx, (erişim tarihi: 10.08.2016)
12. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2014a), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 15 April 2014: 10-20 ve 20-22. http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/UAReports.aspx (erişim tarihi: 10.08.2016)
13. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2014b), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 15 May 2014: 21 http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/HRMMUReport15May2014.pdf (erişim tarihi: 10.08.2016)
14. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2014c), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 15 July 2014: 14. http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/Ukraine_Report_15July2014.pdf (erişim tarihi: 10.08.2016)
15. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2014d), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 17 August 2014: 4. http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/UkraineReport28August2014.pdf (erişim tarihi: 10.08.2016)
16. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2015), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 16 February to 15 May 2015. http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/10thOHCHRreportUkraine.pdf (erişim tarihi: 10.08.2016)
17. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2014e), “Report on the Human Rights Situation in Ukraine”, 15 November 2014. http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/OHCHR_sixth_report_on_Ukraine.pdf (erişim tarihi: 10.08.2016)
18. UN Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR (2016), “Most Recent Special Procedures’ Reports”. http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/UAIndex.aspx (erişim tarihi: 08.09.2016)
19. Committee on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) (2015), “Concluding Observations on the Initial Report of Ukraine”, 2 Ekim 2015, https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G15/226/49/PDF/G1522649.pdf?OpenElement (erişim tarihi: 08.09.2016)
20. Committee against Torture (2014), “Concluding Observations on the Sixth Periodic Report of Ukraine”, 12 Aralık 2014, http://docstore.ohcr.org (erişim tarihi: 08.09.2016)
21. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR, “Who We Are, What We Do in Ukraine”, http://unhcr.org.ua/attachments/article/317/UNHCR.%20Who%20we%20are.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
22. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2015), “UNCHR Assistance to IDPs in Ukraine” http://unhcr.org.ua/en/2011-08-26-06-58-56/news-archive/1319-unhcr-assistance-to-idps-in-ukraine (erişim tarihi: 08.09.2016)
23. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR Ukraine (2015), “Achievements 2015” http://unhcr.org.ua/attachments/article/1231/UNHCR%20Ukraine%20Achievements%202015%20FINAL.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
24. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2015) “Eastern Ukraine Quick Impact Projects”. http://unhcr.org.ua/attachments/article/317/04202016_QIP%20Factsheet.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
25. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2016a), “UNHCR Ukraine Thematic Factsheet Sexual and Gender-Based Violence”, March 2016. http://unhcr.org.ua/attachments/article/317/SGBV%20April%202016%20FINAL.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
26. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2016b), “UNHCR Operational Update”, 11 June- 15 July 2016, http://unhcr.org.ua/attachments/article/1299/UNHCR%20UKRAINE%20Operational%20Update%2015JUL16.pdf (erişim tarihi: 20.11.2017)
27. United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2017), “Fact Sheet”, 01-30 August 2017, http://unhcr.org.ua/attachments/article/1299/2017%2008%20UNHCR%20UKRAINE%20Fact%20Sheet%20FINAL%20EN.pdf (erişim tarihi: 20.11.2017)
28. United Nations Development Programme UNDPa, “About UNDP in Ukraine”, http://www.ua.undp.org/content/ukraine/en/home/operations/about_undp.html (erişim tarihi: 08.09.2016)
29. United Nations Development Programme UNDPb, “Our Projects”, http://www.ua.undp.org/content/ukraine/en/home/operations/projects/overview.html (erişim tarihi: 15.08.2016)
30. United Nations Ukraine, “What We Do”, http://www.un.org.ua/en/resident-coordinator-system (erişim tarihi: 4.9.2016)
31. UN Office for the Coordination of Humaniatiran Affairs (OCHA) (2015), “Ukr Displacement_ 21 August 2015”, 28.08.2015, http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/ukr_displacement_21_august_2015.pdf (erişim tarihi: 15.09.2016)
32. UN Office for the Coordination of Humaniatiran Affairs (OCHA) (2016a), “Ukraine- 3W Operational Presence” 28 June 2016, https://www.humanitarianresponse.info/en/system/files/documents/files/3w_overview_partners_28_june.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
33. UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (2016b), “Humanitarian Response Plan 2016,” 17 February 2016. https://www.humanitarianresponse.info/en/system/files/documents/files/2016_hrp_ukraine_english.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
34. UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (2016c), “Ukraine HRP 2015 Achievements”, 02 February 2016. https://www.humanitarianresponse.info/en/system/files/documents/files/hrp_2015_one_pager_20150203.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
35. UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (2017), “Humanitarian Response Plan Mid Year Review”, August 2017, https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/ukraine/document/2017-humanitarian-response-plan-hrp-mid-year-review-myr-report, (erişim tarihi: 20.11.2017)
36. UN Security Council (2015d). Resolution 2202 (2015), 17 February 2015. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_res_2202.pdf, (erişim tarihi: 11.04.2016)
37. UN Security Council (2014a). 7124th Meeting, 1 March 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7124.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
38. UN Security Council (2014b). 7125th Meeting, 3 March 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7125.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
39. UN Security Council (2014c). 7134th Meeting, 13 March 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7134.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
40. UN Security Council (2014ç). 7144th Meeting, 19 March 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7144.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
41. UN Security Council (2014d). 7154th Meeting, 13 April 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3 CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7154.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
42. UN Security Council (2014e). 7157th Meeting, 16 April 2016. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7157.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
43. UN Security Council (2014f). 7165th Meeting, 29 April 2016. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7165.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
44. UN Security Council (2014g). 7167th Meeting, 2 May 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7167.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
45. UN Security Council (2014ğ). 7205th Meeting, 24 June 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7205.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
46. UN Security Council (2014h). 7287th Meeting, 24 October 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7287.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
47. UN Security Council (2014ı). 7239th Meeting, 8 August 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7239.pdf (erişim tarihi: 07.09.2016)
48. UN Security Council (2014i). 7311th Meeting, 12 November 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7311.pdf, (erişim tarihi: 04.04.2016)
49. UN Security Council (2014j). Draft Resolution S/2014/189, 15 March 2014, http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2014_189.pdf (erişim tarihi: 18.03.2016)
50. UN Security Council (2014k). Resolution 2166 (2014), 7221st Meeting, 21 July 2014. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_res_2166.pdf (erişim tarihi: 28.03.2016)
51. UN Security Council (2015a). 7400th Meeting, 6 March 2015. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7400.pdf (erişim tarihi: 06.06.2016)
52. UN Security Council (2015b). 7457th Meeting, 5 June 2015. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7457.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
53. UN Security Council (2015c). 7576th Meeting, 11 December 2015. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7576.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
54. UN Security Council (2016). 7683rd Meeting, 28 April 2016. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7683.pdf (erişim tarihi: 08.09.2016)
55. UN Security Council Report (2016), “Chronology of Events”, 6 September 2016, http://www.securitycouncilreport.org/chronology/ukraine.php, (erişim tarihi: 07.09.2016)
56. UN Security Council (2017a). 7876th Meeting, 2 February 2017. http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_pv_7876.pdf (erişim tarihi: 20.11.2017)
57. UN Security Council (2017b), “Security Council Press Statement on Deterioration of Situation in Donetsk Region, Ukraine” 21 January 2017, https://www.un.org/press/en/2017/sc12700.doc.htm (erişim tarihi: 20.11.2017)