Alman Savunma ve Güvenlik Politikasına Dair Bir İnceleme: Almanya Geri Mi Döndü?

Yıl 2025, Cilt: 25 Sayı: 2, 70 - 85

Orkun Sürücüoğlu , Kahraman Süvari

https://doi.org/10.25294/auiibfd.1677052

Öz

İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra kurulan Almanya Federal Cumhuriyeti, savunma ve güvenlik politikalarını dış ve iç faktörlerin etkisiyle pasifist ve çok taraflı bir yaklaşım çerçevesinde oluşturmuştur. 1955 yılında Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü (NATO) üyesi olunması Federal Almanya’nın ulusal güvenliğini teminat altına alarak bu yaklaşıma dayanak sağlamış ve bu durum Soğuk Savaş sürecinde Alman stratejik kültürünü de şekillendirmiştir. Rusya ile ticari ilişkilerin geliştirilmesine olanak tanıyan bu anlayış, uluslararası ticaretin büyük bir önem taşıdığı Alman ekonomisinin büyümesine de katkı sağlamıştır. Bununla birlikte Rusya’nın 2014 yılında Kırım’ı ilhakı ile başlayan süreçte, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği merkezli olmak üzere Almanya’nın dış ve güvenlik politikasında değişime yönelik artan baskılar, Rusya’nın Ukrayna’ya 24 Şubat 2022 tarihindeki saldırısı ile doruk noktasına ulaşmıştır. Bu makalede Rusya’nın Ukrayna’ya 2022 yılındaki saldırısının Almanya’nın güvenlik yaklaşımı için bir dönüm noktası teşkil ettiği ileri sürülmüş ve bu alandaki değişim savunma ve güvenlik politikasını şekillendiren unsurlar ekseninde tartışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Almanya , Savunma ve Güvenlik Politikası , Stratejik Kültür , Bundeswehr

An Examination of German Defense and Security Policy: Is Germany Back?

Öz

The Federal Republic of Germany, founded after World War II, has formed its defense and security policies within the framework of a pacifist and multilateral approach under the influence of external and internal factors. Becoming a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) in 1955 provided the basis for this approach by ensuring the national security of the Federal Republic of Germany, and this situation also shaped the German strategic culture during the Cold War. This understanding, which allowed for the development of trade relations with Russia, also contributed to the growth of the German economy, where international trade is of great importance. However, the increasing pressures for change in Germany’s foreign and security policy, centered on the United States and the European Union, which began with Russia’s annexation of Crimea in 2014, reached their peak with Russia’s attack on Ukraine on February 24, 2022. This article argues that Russia’s attack on Ukraine in 2022 constitutes a turning point for Germany’s security approach and discusses the change in this area in the context of the factors shaping defense and security policy.

Anahtar Kelimeler

Germany , Defense and Security Policy , Strategic Culture , Bundeswehr

Kaynakça

• Alkanalka, M. (2024). Almanya’nın ilk millî güvenlik strateji belgesi. Asya Studies, 8(27), 229-240.
• AP News. (2019, Kasım 7). Germany’s Merkel: 2% of GDP on defense by 2031 ‘realistic’. https://apnews.com/general-news-58e8073f384847a9a7627f0621215c52
• Başay, E. (2017, Mayıs 29). Almanya başbakanı Merkel: Başkalarına güvenecek dönemler geride kaldı. Anadolu Ajansı. https://www.aa.com.tr/tr/dunya/almanya-basbakani-merkel-baskalarina-guvenecek-donemler-geride-kaldi/827936
• Berger, T. U. (1997). The past in the present: Historical memory and German national security policy. German Politics, 6(1), 39-59. https://doi.org/10.1080/09644009708404463
• Berger, T. U. (1998). Cultures of Antimilitarism: National Security in Germany and Japan. The Johns Hopkins University Press.
• Blumenau, B. (2022). Breaking with convention? Zeitenwende and the traditional pillars of German foreign policy. International Affairs, 98(6), 1895-1913.
• Bozkurt, İ. (2024). The Convergence of German Security Policy and EU CFSP: What Role for Germany? Savunma ve Güvenlik Araştırmaları Dergisi, 1(1), 49-74.
• Bowen, G. A. (2009). Document Analysis as a Qualitative Research Method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40.
• Bryman, A., & Bell, E. (2019). Social Research Methods (Fifth Canadian edition). Oxford University Press.
• Bunde, T. (2021). Defending European integration by (symbolically) integrating European defence? Germany and its ambivalent role in European security and defence policy. Journal of European Integration, 43(2), 243-259.
• Bunde, T. & Onderco, M. (2023). Permissive dissensus: the nuclear dimension of the German zeitenwende. The Nonproliferation Review, 30(4-6), 221-240.
• Bunde, T. (2025). Zeitenwende as a foreign policy identity crisis: Germany and the travails of adaptation after Russia’s invasion of Ukraine. The British Journal of Politics and International Relations, 1-24. https://doi.org/10.1177/13691481241311568
• Bundeswehr. (2016). White paper on German security policy and the future of the bundeswehr. https://www.bundeswehr.de/resource/blob/4800140/fe103a80d8576b2cd7a135a5a8a86dde/download-white-paper-2016-data.pdf
• Bundeswehr. (t.y.). The Bundeswehr as an Army on Operations. https://www.bundeswehr.de/en/about-bundeswehr/history/army-on-operations adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• Burns, E. L. M. (1969). The Nonproliferation Treaty: Its Negotiation and Prospects. International Organization, 23(4), 788-807.
• Can, H. & Özsoy, M. (2023). Becoming an Army on Operations: Bundeswehr and the German Foreign Policy in the Post-Cold War Period. Uluslararası Kriz ve Siyaset Araştırmaları Dergisi, 7(1), 106-139.
• Chivvis, C. S. & Rid, T. (2009). The roots of Germany’s Russia policy. Politics and Strategy, 51(2), 105-122.
• Connolly, K. (2025, Mart 14). ‘Germany is back’: Merz secures Greens’ support for defence spend boost. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2025/mar/14/friedrich-merz-germany-greens-support-defence-funding-plan
• Crawford, B. & Olsen, K. B. (2017). The Puzzle of Persistence and Power: Explaining Germany’s Normative Foreign Policy. German Politics, 26(4), 591-608.
• CVCE. (2015, Haziran 22). Franco–British St. Malo Declaration (4 December 1998). https://www.cvce.eu/obj/franco_british_st_malo_declaration_4_december_1998-en-f3cd16fb-fc37-4d52-936f-c8e9bc80f24f.html
• Dalgaard-Nielsen, A. (2005). The Test of Strategic Culture: Germany, Pacifism and Pre-emptive Strikes. Security Dialogue, 36(3), 339-359.
• Dalvi, S. (2018). Germany. İçinde J. Glenn, D. Howlett, & S. Poore (Ed.), Neorealism Versus Strategic Culture. Routledge.
• Davidson, C. (1974). Tactical Nuclear Defense: The West German View. The US Army War College Quarterly: Parameters, 4(1), 47-57. https://doi.org/10.55540/0031-1723.1063
• Dempsey, J. (2020, Ocak 21). Is Libya Merkel’s Legacy?. Carnegie Endowment for International Peace. https://carnegieendowment.org/europe/strategic-europe/2020/01/is-libya-merkels-legacy?lang=en
• Deschaux-Dutard, D. (2022). European defence in an interpolar context: explaining the limitations of French-German contribution to European strategic autonomy, Defence Studies, 22(4), 591-608.
• Drozdiak, W. (1983, Ekim 23). More Than a Million Protest Missiles in Western Europe. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1983/10/23/more-than-a-million-protest-missiles-in-western-europe/9d703245-36fa-40ce-8714-e281f796a472/
• European External Action Service. (2025, Ocak 30). Missions and Operations. https://www.eeas.europa.eu/eeas/missions-and-operations_en
• Ewers-Peters, N. M. (2024). Germany’s positioning in the triangular relations with Russia and the US: towards a (new) European security order?. International Politics. 1-23. https://doi.org/10.1057/s41311-024-00620-6
• Fagan, M., Gubbala, S. & Poushter, J. (2024, Temmuz 2). NATO Seen Favorably in Member States; Confidence in Zelenskyy Down in Europe, U.S. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/20/2024/06/gap_2024-07-02_russia-nato_report.pdf
• Fagan, M. & Poushter, J. (2020, Şubat 9). NATO Seen Favorably Across Member States. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/global/wp-content/uploads/sites/2/2020/02/PG_2020.02.09_NATO_final.pdf
• Federal Ministry of Justice (t.y.) Basic Law for the Federal Republic of Germany. https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_gg/englisch_gg.html adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• Gallup International. (2024, Mart 25). Fewer people are willing to fight for their country compared to ten years ago. https://www.gallup-international.com/survey-results-and-news/survey-result/fewer-people-are-willing-to-fight-for-their-country-compared-to-ten-years-ago
• Ganter, J. (2023). External shocks or domestic pressures: What led to Germany’s Zeitenwende?. Journal of International Affairs, 75(2), 69-78.
• Gaskarth J. & Oppermann, K. (2021). Clashing Traditions: German Foreign Policy in a New Era. International Studies Perspectives, 22(1), 84-105.
• Gavin, F. J. (2012). Nuclear Statecraft: History and Strategy in America’s Atomic Age. Cornell University Press.
• Geisenheyner, S. (1971). A defensive weapons mix for Europe: Pandora, Medusa, Dragon Seed: Aerospace International. May‐June 1971. Survival, 13(9), 307-309. https://doi.org/10.1080/00396337108441265
• German Federal Foreign Office. (2016, Haziran 24). A strong Europe in a world of uncertainties. https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/160624-bm-am-fra-281672
• Gotkowska, J. (2020, Şubat 21). European strategic autonomy or European pillar in NATO? Germany’s stance on French initiatives. Centre for Eastern Studies. https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2020-02-21/european-strategic-autonomy-or-european-pillar-nato-germanys
• Gray, C. S. (1981). National Style in Strategy: The American Example. International Security, 6(2), 21-47.
• Haftendorn, H. (2006). Coming of Age: German Foreign Policy Since 1945. Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
• Hanrieder, W. F. (1989). The Foreign Policies of the Federal Republic of Germany, 1949-1989. German Studies Review, 12(2), 311-332. https://doi.org/10.2307/1430097
• Heck, A. (2025). Ready, Steady, No? The Contested Legitimacy of Weapon Deliveries to Ukraine in German Foreign Policy Discourse. Politische Vierteljahresschrift, 66, 45-75.
• Helferich, J. (2023). The (false) promise of Germany’s zeitenwende. European View, 22(1), 85-95.
• Helwig, N. (2020). Out of order? The US alliance in Germany’s foreign and security policy. Contemporary Politics, 26(4), 439-457.
• Hoffmann, A. & Longhurst, K. (1999). German strategic culture in action. Contemporary Security Policy, 20(2), 31-49. https://doi.org/10.1080/13523269908404220
• Hofmann, S. C. (2021). Beyond Culture and Power: The Role of Party Ideologies in German Foreign and Security Policy. German Politics, 30(1), 51-71.
• Hyde-Price, A. (2001). Germany and the Kosovo war: still a civilian power?. German Politics, 10(1), 19-34.
• Iso-Markku, T. & Müller-Brandeck-Bocquet, G. (2020). Towards German leadership? Germany’s Evolving Role and the EU’s Common Security and Defence Policy. German Politics, 29(1), 59-78.
• Johnston, A. I. (1995). Thinking about Strategic Culture. International Security, 19(4), 32-64. https://doi.org/10.2307/2539119
• Kaim, M. (2022). Germany and NATO. In K. Larres, H. Moroff, & R. Wittlinger (Eds.), The Oxford handbook of German politics (ss. 589-605).
• Kirby, P. (2025, Nisan 9). Germany is back, says Merz, after sealing government deal. BBC News. https://www.bbc.com/news/articles/cm2xxd4v6dzo
• Lamont, C. (2015). Research Methods in International Relations. SAGE Publications Ltd.
• Lantis, J. S. (2002). Strategic Culture and National Security Policy. International Studies Review, 4(3), 87-113. https://doi.org/10.1111/1521-9488.t01-1-00266
• Lunday, C. (2025, Nisan 1). Germany launches permanent troop deployment on NATO’s eastern flank. Politico. https://www.politico.eu/article/germany-launch-permanent-troop-deployment-lithuania-nato-eastern-flank-russia-ukraine/
• Mackinnon, A. & Burgard, J. P. (2025, Mayıs 7). Germany’s new chancellor urges US officials to stay out of his country’s politics. Politico. https://www.politico.com/news/2025/05/07/friedrich-merz-germany-us-00333340
• Mader, M. & Schoen, H. (2023). No zeitenwende (yet): Early assessment of German public opinion toward foreign and defense policy after Russia’s invasion of Ukraine. Politische Vierteljahresschrift, 64, 525–547.
• Martinez, M. (2025, Ocak 20). Germany says it met NATO 2% defence spending target in 2024, short of Trump's demand. https://www.reuters.com/world/europe/germany-met-nato-2-defence-spending-target-2024-sources-say-2025-01-20/
• Maull, H. (2000). Germany and the use of force: Still a “civilian power”? Survival, 42(2), 56-80. https://doi.org/10.1093/survival/42.2.56
• Mearsheimer, J. J. (2010, Temmuz 8). Israel’s Nukes Harm US National Interests. Antiwar.com. https://original.antiwar.com/john-mearsheimer/2010/07/08/israels-nukes-harm-us-national-interests/
• Miskimmon, A. (2012). German foreign policy and the Libya crisis, German Politics, 21(4), 392-410.
• Moroff, H. (2022). German foreign policy: Roots, reasonings, and repercussions. In K. Larres, H. Moroff, & R. Wittlinger (Eds.), The Oxford handbook of German politics (ss. 469-490).
• Mueller, W. (2009). The Soviet Union and Early West European Integration, 1947-1957: From the Brussels Treaty to the ECSC and the EEC. Journal of European Integration History, 2(15), 67-86. https://doi.org/10.5771/0947-9511-2009-2-67
• NATO. (2022, Temmuz 4). Wales summit declaration. https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_112964.htm?mode=pressrelease
• NATO. (t.y.). Enhanced forward presence. https://lc.nato.int/operations/enhanced-forward-presence-efp adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• NATO. (t.y.). Germany and NATO - 1955. http://www.nato.int/cps/en/natohq/declassified_185912.htm adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• Netchev, S. (2024, Eylül 21). The Treaty of Versailles, 1919. World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/image/19472/the-treaty-of-versailles-1919/
• Neuen, F. (2011, Eylül 28). Germany’s nightmare: Responding to the Libyan Crisis. Fair Observer. https://www.fairobserver.com/region/europe/germanys-nightmare-responding-libyan-crisis/
• Nia, O. T. (2025, Ocak 15). Germany to send 60 additional anti-aircraft missiles to Ukraine. Anadolu Ajansı. https://www.aa.com.tr/en/europe/germany-to-send-60-additional-anti-aircraft-missiles-to-ukraine/3450644
• Nöstlinger, N. (2025, Mayıs 14). Germany’s Merz vows to build Europe’s strongest army. Politico. https://www.politico.eu/article/friedrich-merz-germany-bundestag-europe-conventional-army/
• Pak, E. B., & Birdişli, F. (2020). Alman Stratejik Kültürünün Yükselişi: 1969-2016 Arası Yayımlanan Alman Ulusal Güvenlik Stratejisi Belgelerinin Nitel Analizi. International Journal of Politics and Security, 2(5), 158-198.
• PESCO. (t.y.). Deepen defence cooperation between EU Member States. https://www.pesco.europa.eu adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• Rainsford, S. (2025, Nisan 1). Almanya, tarihini geride bırakıp savaşa hazırlanmaya karar verdi. BBC Türkçe. https://www.bbc.com/turkce/articles/c99pvr90vndo
• Reuters. (2022, Şubat 24). German army chief 'fed up' with neglect of country's military. https://www.reuters.com/world/europe/german-army-chief-fed-up-with-neglect-countrys-military-2022-02-24/
• Rink, M. (2015). Die Bundeswehr 1950/55-1989 (= Militärgeschichte kompakt. 6 [The Bundeswehr 1950/1955, compact military history, volume 6]. DeGruyter Oldenbourg. https://www.bundeswehr.de/en/about-bundeswehr/history/establishment-of-the-bundeswehr
• Schuman, F. L. (1957). The Soviet Union and German Rearmament. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 312, 77-83.
• Schwabe, K. (2022). German-American relations from 1945 to the present. In K. Larres, H. Moroff, & R. Wittlinger (Eds.), The Oxford handbook of German politics (ss. 606-625).
• Schwartz, T. (1984). The Case of German Rearmament: Alliance Crisis in the “Golden Age”. The Fletcher Forum, 8(2), 295-309.
• Simpson, B. M. (1971). The Rearming of Germany 1950-1954: A Linchpin in the Political Evolution of Europe. Naval War College Review, 23(9), 76-90.
• SIPRI. (t.y.). Arms transfers database. https://armstransfers.sipri.org/ArmsTransfer/ImportExportTop adresinden Nisan 6, 2025 tarihinde erişildi.
• Snyder, J. L. (1977). The Soviet Strategic Culture: Implications for Limited Nuclear Operations. (R-2154-AF). RAND Corporation.
• Spevack, E. (1997). Germany and NATO: From “Cooptation” to Equality. International Journal of Politics, Culture, and Society, 10(4), 685-692.
• Tagarev, T. (2006). The Art of Shaping Defense Policy: Scope, Components, Relationships (but no Algorithms). Connections, 5(1), 15-34.
• Tankersley, J. & Schuetze, C. F. (2025, Mart 18). Germany is lifting a foot off its ‘debt brake.’ Here’s why. NY Times. https://www.nytimes.com/2025/03/18/world/europe/germany-debt-brake.html
• Tardy, T. (2017). Europe and defence: the vital yet fragile Franco-German couple. Foundation Robert Schuman The Research and Studies Centre on Europe. https://www.robert-schuman.eu/en/european-issues/455-europe-and-defence-the-vital-yet-fragile-franco-german-couple
• The Berlin Pulse. (2024/2025). Reliably Unreliable? Germany’s Struggle for Standing. Körber-Stiftung. https://koerber-stiftung.de/site/assets/files/43931/the-berlin-pulse_2024-25.pdf
• The Federal Government. (2022, Şubat 27). Policy statement by Olaf Scholz, chancellor of the Federal Republic of Germany and member of the German Bundestag, 27 February 2022 in Berlin. https://www.bundesregierung.de/breg-en/news/policy-statement-by-olaf-scholz-chancellor-of-the-federal-republic-of-germany-and-member-of-the-german-bundestag-27-february-2022-in-berlin-2008378
• The Federal Government. (2023). Robust. Resilient. Sustainable. Integrated Security for Germany: National Security Strategy. https://www.nationalesicherheitsstrategie.de/National-Security-Strategy-EN.pdf
• Ulatowski, R. (2024). The illusion of Germany’s zeitenwende, The Washington Quarterly, 47(3), 59-76.
• U.S. Department of State. (1948, Ağustos 26). Foreign Relations of the United States, 1948, Germany and Austria, Volume II 711.00/8–2648. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1948v02/d720
• Wallensteen, P. (2002). Understanding Conflict Resolution: War, Peace and the Global System. SAGE Publications.
• Whitworth, W. (2021). West German Rearmament Protests and the Reframing of Germany as Pacifist. European Review of International Studies, 8(2), 166-190.
• Wittlinger, R., & Larose, M. (2007). No Future for Germany’s Past? Collective Memory and German Foreign Policy. German Politics, 16(4), 481-495. https://doi.org/10.1080/09644000701652490
• Ziemke, E. F. (1972). West Germany’s Security Policy. Current History, 62(369), 239-265.