The Distinction and Perception of the Concept of Street Photography in the Discipline of Photography

Öz

The primary aim of this study is to provide a basis for understanding the development of photography. Additionally, it aims to elucidate the potency and influence of photography. In order to enhance the understanding of how testimony is utilized, the disparities between street photography and documentary photography are identified. By conducting a detailed examination of street photography, this study strives to facilitate a more comprehensive perspective on this topic for the readers. The study's methodology began with a thorough literature review to analyse street photography. A sample of photographers' works, experiences, and approaches was included to support the main arguments of the research. The study attempted to gain insights into street photography through a semi-structured interview. Descriptive analysis, a qualitative research method, was utilized in this study, which involved evaluating all of the data collected. Findings: Despite the current increase in the importance of street photography within art and visual communication culture, it is frequently confused with documentary photography. Additionally, the misleading and shallow approaches on the internet further contribute towards ignoring the original qualities of both disciplines, resulting in overshadowing the essence and quality of the concept of street photography. Various perspectives have emerged through the examination of photographers' lives and works. To promote interaction and learning opportunities in street photography, one can organise festivals, biennials, triennials, workshops, conferences, panels, and seminars, thus enhancing knowledge sharing in this field. In doing so, street photography can become more accessible to a wider audience in Turkey, and new talents in this area can be discovered. The study concludes by illuminating the fundamental principles and significance of street photography, highlighting the scarcity of valid information and inadequate exploration of this unique style in Turkey while accentuating its potential for future research. Therefore, further study is imperative. Such exploration will also benefit novice photographers by bridging the gap in knowledge.

Anahtar Kelimeler

• Street Photography
• Concept
• Distinction
• Perception
• Discipline

Fotoğraf Disiplininde Sokak Fotoğrafçılığı Kavramının Ayrımı ve Algılanması

Öz

Bu çalışmanın amacında öncelikle, fotoğraf sanatının evrimini anlamaya yönelik bir temel oluşturma hedeflenmektedir. Ayrıca, fotoğrafın gücünü ve etkisini açıklamaya çalışmaktadır. Ardından, sokak fotoğrafçılığı ve belgesel fotoğraf arasındaki farklar saptanarak tanıklık işlevinin nasıl kullanıldığının daha iyi kavramasına yardımcı olmayı hedeflemektedir. Sokak fotoğrafçılığına daha yakından ve ayrıntılı bakarak, okuyucuların bu konu hakkında daha geniş bir geniş bir perspektif kazanmaları amaçlanmaktadır. Yöntem olarak; araştırmaya sokak fotoğrafçılığı konusunu anlamak ve analiz etmek amacıyla kapsamlı bir literatür taramasıyla başlanmıştır. Araştırmanın temel argümanlarını desteklemek amacıyla örneklem oluşturulmuş ve fotoğrafçıların eserleri, deneyimleri ve yaklaşımlarına yer verilmiştir. Yarı yapılandırılmış mülâkat aracılığıyla sokak fotoğrafçısının içgörülerine ulaşılmaya çalışılmıştır. Tüm verilerin değerlendirilmesi üzerinden yürütülen bu çalışmada nitel araştırma yöntemlerinden betimleyici analiz yöntemi kullanılmıştır. Bulgular: Sokak fotoğrafçılığının günümüzde sanat ve görsel iletişim kültürü içindeki önemi artmış olsa da bu alanın belgesel fotoğrafçılıkla sürekli olarak karıştırılması, internet üzerinde yanıltıcı ve sığ yaklaşımlarla sıklıkla çevrelenmesi, her iki disiplinin özgün niteliklerinin göz ardı edilmesine ve sokak fotoğrafı kavramının özünün ve niteliğinin gölgelenmesine sebep olmaktadır. Fotoğrafçıların yaşamı ve çalışmalarının ele alınmasıyla farklı perspektifler ortaya koyulmuştur. Sokak fotoğrafçılığı etrafında etkileşim ve öğrenme fırsatlarını artırmak amacıyla festivaller, bienaller, trienaller, atölyeler, konferanslar, paneller ve seminerler düzenlenerek bu alandaki bilgi paylaşımı artırılabilir. Böylece sokak fotoğrafçılığı Türkiye'de daha geniş kitlelere tanıtılabilir, geliştirilebilir ve bu alandaki yetenekler keşfedilebilir. Sonuç olarak, bu araştırma sokak fotoğrafçılığının temel konseptlerini ve önemini ele alarak, bu özel fotoğraf türünün Türkiye'deki sınırlı bilgi kaynağına ve sağlıklı tetkiklerin bulunmadığına değinmiş ve gelecekteki potansiyelini vurgulayarak daha fazla araştırmanın gerekliliğini göstermiştir. Bu durum aynı zamanda bu alana yeni başlayan fotoğrafçılar için de bilgi eksikliğini ortadan kaldıracaktır.

Anahtar Kelimeler

• Sokak Fotoğrafçılığı
• Kavram
• Ayrım
• Algı
• Disiplin

Kaynakça

1. ABD Arsenal'inde silahlı birlik askeri, Washington DC, 1862. Mathew Brady. Wikimedia Commons. İçinde Wikipedia. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2US_Arsenal_Wash_DC.jpg Erişim Tarihi: 20.12.2012
2. About Vivian Maier. (2012, 14 Ağustos). http://www.vivianmaier.com/about-vivian-maier/
3. Atak Ö. (2008, Aralık 03). Dorethea Lange-Göçmen Anne, Sol Portal, http://haber.sol.org.tr/okumaodasi/6949.html?print
4. Atget.Photography (2012, Eylül 13). Eugène Atget. http://www.atgetphotography.com/The-Photographers/Eugene-Atget.html
5. Baudrillard, J. (2010). Simularklar ve simülasyon, O. Adanır (çev.), Doğubatı Yayınları
6. Beck K., (2011, Ocak 21). Vivian Maier: A life's lost work seen for first time, BBC News, http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-12247395
7. Behind Saint Lazare Train Station. (1932). Henri Cartier-Bresson. http://www.fotomuhabiri.com/henri-cartier-bresson/ Erişim Tarihi: 04.07.2012
8. Benigno J. A., (Kasım 13, 2011). Lisette Model, Masters of Photography, http://mastersofphotography.blogspot.com/2011/11/lisette-model.html

9. Berger J. (2007). Görme biçimleri, Y. Salman (çev.), Metis Yayınları
10. Bicycle Lady by Bill C. (t.y.) Bill Cunningham, street shooter. https://therepublicofless.wordpress.com/2010/06/09/bill-cunningham-street-shooter/ Erişim Tarihi: 14.08.2012
11. Bill Cunningham. (2012, 14 Ağustos). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Cunningham_(photographer)
12. Bill Cunningham New York. (2010). http://www.zeitgeistfilms.com/billcunninghamnewyork/#
13. Bill Cunningham New York official US trailer. (2011). https://www.youtube.com/watch?v=M8kINiFhplc&list=UUKHR2OqCZwjMnioJ7xU2oDA&ab_channel=ZeitgeistFilms Erişim tarihi: 14.08.2012
14. Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF). (Ağustos 14, 2012). https://sites.unicef.org/salgado/bio.htm Erişim tarihi: 14.08.2012
15. Boya ve Modelleri, (Şubat 21, 2009). Julio Hardy:Sokak Fotoğrafları, Fotoritim, http://www.fotoritim.com/yazi/julio-hardy--sokak-fotograflari
16. Bowlt, J. E. (1989). A Photographer. In Cristopher P. (Eds). Photography in the modern era: Europen documents and critical writings, 1913-1940, The Metropolitan Museum of Art and Aperture, (pp. 238–251).
17. Britannica, (2012). Lisette Model. T. Editors of Encyclopaedia Encyclopedia Britannica. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/727407/Lisette-Model Erişim Tarihi: 07.09.2012
18. Bursa Fotoğraf Sanatı Derneği (BUFSAD). (2008). Temel fotoğraf eğitimi, Yazılmamış
19. Carlo Ponti (Yapımcı), Michelangelo Antonioni (Yönetmen), (1966). Cinayeti Gördüm (Blow up) [Film], İngiltere-İtalya: MGM Premiere Productions
20. Carlos Henrique Reinesch ile Sokak Fotoğrafçılığı. (Mart, 2012). Fotoritim. Yeltepe Ercan H. (çev.) Fotoritim, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/carlos-henrique-reinesch-ile-sokak-fotografciligi
21. Cole, T. (2009, Şubat 13) 'Americans': The book that changed photography’ npr. http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=100688154
22. Cunnigham, B. (Ekim 27, 2002). Bill on Bill, The New York Times, http://www.nytimes.com/2002/10/27/style/bill-on-bill.html?pagewanted=1
23. Çubukcu, G. (2013). Sokak Fotoğrafçılığı. [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul: İstanbul Arel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
24. Diamonstein, B. (1981). An Interview with Garry Winogrand. visions and ımages: american photographers on photography. New York. http://jnevins.com/garywinograndreading.htm Erişim Tarihi: 14.09.2012
25. Doğrudan Fotoğraf. (Temmuz 4, 2012). Belgesel fotoğraf. http://www.belgeselfotograf.com/dogrudan_fotograf.phtml
26. Duvar Ustası. (1928). San Francisco Museum of Modern Art. https://www.sfmoma.org/artwork/83.210/ Erişim Tarihi: 14.08.2012
27. Eugène Atget. (2012, Eylül 13). İçinde Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Atget
28. Farm Security Administration. (2012, 20 Aralık). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Farm_Security_Administration
29. Frank, R. (2002), “Demeç (1958)”, Fotoğraf nerede biter?. Sanat Dünyamız. 84(Yaz) 108-109
30. Hambourg, M.M., (2009). Eugène Atget. Oxford University Press. http://www.moma.org/collection/artist.php?artist_id=229
31. Henri Cartier-Bresson. (Temmuz 4, 2012). Foto Muhabiri. http://www.fotomuhabiri.com/henri-cartier-bresson/
32. Henri Cartier-Bresson 20. Yüzyılın Gözü. (2012, Ağustos 14). Henri Cartier-Bresson. http://www.henricartierbresson.org/hcb/HCB_bio00_en.htm
33. Horny, C. (Ekim 27, 2002). The Picture Subjects Talk Back, The New York Times, https://www.nytimes.com/2002/10/27/style/the-picture-subjects-talk-back.html
34. Hostetler, L. (1999). Garry Winogrand. http://emuseum.icp.org/view/people/asitem/id/163 Erişim Tarihi: 14.09.2012
35. Hughes. J., Haas., A., (1992). Earnst Haas in Black and White, Bulfinch Press Little Brown.
36. Ian Berry. (2012,20 Aralık). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Berry
37. Indianapolis, The Americans Adlı Kitabından. (1956). Robert Frank Indianapolis. https://emuseum.mfah.org/objects/17623/indianapolis?ctx=f36355e43829b834cd2885e62619dbe225173bc3&idx=313 Erişim Tarihi: 20.08.2012
38. İsimsiz. (t.y.). ILFORD. Sebastião Salgado. https://www.ilfordus.com/ilford-masters/sebastiao-salgado/ Erişim Tarihi: 14.08.2012
39. İsimsiz 1. (2007). Blake Andrews:Sokak Fotoğrafları, Kanbank,A. (çev.) [Electronic Version]. Fotoritim, Sayı No: Haziran 2007, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/blake-andrewa--sokak-fotograflari Erişim Tarihi: 01.07.2012
40. Julio Hardy: Sokak Fotoğrafları. (Şubat 21, 2009). Fotoritim, Akcan,B. (çev.) Fotoritim, http://www.fotoritim.com/yazi/julio-hardy--sokak-fotograflari
41. Kılıç, L. (2000). Görüntü Estetiği. İnkılâp Kitabevi.
42. Ken Light. (Aralık 11, 2012a,). http://www.kenlight.com/biography.html
43. Ken Light. (12 Kasım, 2012b). http://www.fotografya.gen.tr/issue-14/Bio.htm
44. Kim E., (2012, Ağustos). 10 Things Garry Winogrand Can teach you about street photography, eric kim photography, https://erickimphotography.com/blog/2012/08/20/10-things-garry-winogrand-can-teach-you-about-street-photography/ Erişim Tarihi: 14.09.2012
45. Lange-Göçmen Anne 02. (1936). Dorothea Lange. İçinde Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Dorothea_Lange#/media/File:Lange-MigrantMother02.jpg Erişim Tarihi: 20.12.2012
46. Le retour - displaced persons (1945). MutualArt. https://www.mutualart.com/Artwork/Le-retour---displaced-persons----Dessau-/A653C79FEAF96560 Erişim Tarihi: 14.08.2012
47. Light, K., (2006). Çağımızın tanıkları; belgesel fotoğrafçılar anlatıyor, In Ken Light, Ş. Tekin, C. Özpınar (çev.), Fotografik Vizyon Yayınları
48. Looking Younger. (2012). Carlos Henrique Reinesch ile sokak fotoğrafçılığı. Yeltepe Ercan H. (çev.) Fotoritim, Sayı No: Mart 2012, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/carlos-henrique-reinesch-ile-sokak-fotografciligi
49. Looking In: Robert Frank's The Americans. (2009). National Gallery of Art, Erişim adresi: https://www.nga.gov/exhibitions/2009/frank.html
50. Magasin, Gobelins Bulvarı. (1925). Eugène Atget. http://www.moma.org/collection/artist.php?artist_id=229 Erişim Tarihi: 13.09.2012
51. Miller, R. (2012). Magnum: Efsanevi fotoğraf ajansının hikayesi, T. Tosun (çev.), Agora Kitaplığı
52. Newhaven Fisherman. (1845). The Metropolitan Museum of Art. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/268450 Erişim Tarihi: 04.07.2012
53. Newhaven Fishergirls. (1845). Wikimedia Commons. İçinde Wikipedia. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Newhaven_fishergirls.jpg Erişim Tarihi: 04.07.2012
54. Officers of the 71st Highlanders. (1856). Roger Fenton. İçinde Wikipedia. https://en.m.wikipedia.org/wiki/File:71st_Highlanders_by_Roger_Fenton,_1856.png#/search Erişim Tarihi: 20.12.2012
55. O’donnel, N. (Aralık 14, 2010,). The Life and Work of Street Photographer Vivian Maier. Chicago. Erişim adresi: http://www.chicagomag.com/Chicago-Magazine/January-2011/Vivian-Maier-Street-Photographer/
56. Özdemir, B. (2009). Belgesel fotoğrafta “estetik kaygı” sorunu, [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul: Mimar Sinan Üniversitesi SBE. S.90-91
57. PAR77653. (2012, Aralık 20). Magnum Photos. http://www.magnumphotos.com/image/PAR77653.html
58. Photo Seminars. (2012, Eylül 07). Lisette Model. http://www.photo-seminars.com/Fame/lisettemodel.htm
59. Place Dauphine, Paris. (1999). Richard Bram. http://richardbram.com/images/one/text/379/0/0/0 Erişim Tarihi: 20.08.2012
60. Richard Bram. (2012, 20 Ağustos). In-public. http://www.in-public.com/richardbram
61. Reflections, New York. (1939). Masters of Photography, Lisette Model. Sayı No: Kasım 2011, http://mastersofphotography.blogspot.com/2011/11/lisette-model.html Erişim Tarihi: 07.09.2012
62. Robert Frank. (2012a, 20 Ağustos). http://www.atgetphotography.com/The-Photographers/Robert-Frank.html
63. Robert Frank. (2012b, 20 Ağustos). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Frank
64. Robert Frank. (2012c, 20 Ağustos). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Frank
65. Sarıiz E. (Haziran, 2007). Sokak Fotoğrafçılığı, Fotoritim, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/emrah-sariiz--sokak-fotografciligi
66. Scherer, J. C. (2012, Aralık 04). Fotoğrafik Belge, Bozok M. (çev.). http://gorseletnografi.weebly.com/uploads/1/8/8/6/.../fotografk_belge.doc
67. Scott C. (2011). Sokak fotoğrafçılığı, H. Yılmaz (çev.), Espas Sanat Kuram Yayınları.
68. Sebastiao Salgado’nun Fotoğrafları, Kaosun içinde Keşfe Çıkarmışçasına İzlenebilir… (2012, 14 Ağustos) Erişim adresi: http://www.fotografya.gen.tr/cnd/salgado/bio.html
69. Sebastião Salgado. (2012, 14 Ağustos). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Sebasti%C3%A3o_Salgado
70. SFG (2007a). Blake Andrews: Sokak fotoğrafları, Kanbank,A. (Çev.) Fotoritim, Sayı No: Haziran 2007, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/blake-andrewa--sokak-fotograflari
71. SFG (2007b). Richard Bram: Sokak fotoğrafları, Kanbank,A., Akcan, B. (Çev.) [Electronic Version]. Fotoritim, Sayı No: Haziran 2007, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/richard-bram--sokak-fotograflari
72. Sharpeville. (Aralık 20,2012). İçinde Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Sharpeville
73. Sontag S. (2004). Başkalarının acısına bakmak, O. Akınhay (çev.) Agora Kitaplığı
74. Sontag S. (2011). Fotoğraf Üzerine, O. Akınhay (çev.) Agora Kitaplığı
75. Texas Death Row. (1997). Ken Light. https://www.kenlight.com/texas-death-row/iw7icrjpqzbfjklrkgnnxxjwzn8h23 Erişim Tarihi: 11.12.2012
76. The Dream of Prometheus. (2007). Stefano Corso. https://www.flickr.com/photos/pensiero/1211074535/ Erişim Tarihi: 01.07.2012
77. Trafalgar Meydanı. (2004). Sokak Felsefesi-Matt Stuart. http://www.canonturk.com/vbulletin/sokak-fotografciligi/6785-sokak-felsefesi-matt-stuart.html Erişim Tarihi: 01.07.2012
78. Traub C. H., Heller S., Beller A. (2012). Fotoğrafçının eğitimi, H. Yılmaz, O. Yavuz ve Y. Keser (çev.), Espas Yayınları.
79. Turan, H. (2011). Belgesel Fotoğraf Üzerine Özcan Yurdalan, Bilim ve Sanat Vakfı. Bülten, Sayı No:75, s.39-41 https://www.bisav.org.tr/userfiles/yayinlar/BULTEN75_web.pdf Erişim Tarihi: 01.07.2012
80. Vivian Maier Street Photographer. (2012, Ağustos 14). Foto8. http://www.foto8.com/new/online/reviews/1515-vivian-maier-street-photography
81. Vivian Maier, Chicago, Tarihsiz. (t.y.). Sokak Fotoğrafçısı-Vivian Maier. http://www.bugunbugece.com/git-gor/vivian-maier- sokak-fotografcisi Erişim Tarihi: 14.08.2012
82. Wintour, A. (2010). Bill Cunningham New York. Synopsis. http://www.zeitgeistfilms.com/billcunninghamnewyork/# Erişim Tarihi: 14.08.2012
83. World's Fair, New York City. (1964). Garry Winogrand. http://www.getty.edu/art/gettyguide/artMakerDetails?maker=1834 Erişim Tarihi: 14.09.2012
84. Yıldız, L. (2012). Stefano Corso ile Sokak Fotoğrafçılığı Üzerine, Güneri, B. (çev.) Fotoritim, Sayı No: Temmuz 2012, Hepsi, http://www.fotoritim.com/yazi/stefano-corso-ile-sokak-fotografciligi-uzerine