Popüler Kültür Ürünlerinde Mitolojik ve Dini Öğeler: İnsan Lekesi ve Housekeeping Örnekleri
Öz
Bu makale popüler kültür ürünlerinde mitolojik ve dini anlatıların nasıl işlerlik kazandığını göstermeyi amaçlamaktadır. Bu amaçla her ikisi de sinemaya uyarlanmış iki popüler edebi esere bakılmıştır. Bu eserlerden ilki Philip Roth’un İnsan Lekesi adıyla Türkçe’ye çevrilen The Human Stain isimli romanının film versiyonu diğeri ise Marilynne Robinson’un dilimize henüz çevrilmemiş romanı Housekeeping’dir. İnsan Lekesi Yunan mitolojisinden Oidipus mitinin çağdaş bir yorumudur ve modern trajediye bir örnek teşkil eder. Robinson’un romanı ise yaradılış anlatısındaki suda ölüm ve yeniden doğum mitlerini işlevselleştirir. Roman ataerkil toplumsal normları bükmek suretiyle var olabilen kadın kahramanlara adanmış gibidir
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Alí Triana, J. (Yönetmen). (1996). Edipo Alcalde [Film]. Madrid: Sociedad General de Televisión, S.A., Le Studio Canal+, Caracol TV, Tabasco Films.
- Barthes, R. (2011). Çağdaş Söylenler. Tahsin Yücel (Çev.). İstanbul: Metis.
- Bentond, R. (Yönetmen) .(2003). İnsan Lekesi [Film]. USA. Miramax.
- Del Ama, J. C. (2009). Everyone Knows: Public Opinion in Philip Roth›s Contemporary
- Campbell, J. ve Moyers, B. (1988) . The Power Myth. New York: Doubleday.
- Campbell J. (2004). The Hero with a Thousand Faces. Princeton: Princeton Üniversitesi Matbaası. dictionary.reference.com (…) “spook” (http://dictionary.reference.com/browse/spook?s=t) Çevrimiçi erişim: 15 Mayıs 2014.
- Gernes, s. (1991) Transcendent Women: Uses of the Mystical in Margaret Atwood’s Cat’s Eye and Marilynne Robinson’s Housekeeping. Religion & Literature. Reconstructing the Word: Spirituality in Women’s Writing 23 (3), s. 143-165 Çevrimiçi erişim: 15 Mayıs 2015.
- Girard, R. (2003). Şiddet ve Kutsal. Necmiye Alpay (Çev.). İstanbul: Kanat.
Ayrıntılar
Birincil Dil
Türkçe
Konular
-
Bölüm
Araştırma Makalesi
Yazarlar
Okt. Özlem Atar
Bu kişi benim
Türkiye
Yayımlanma Tarihi
15 Aralık 2017
Gönderilme Tarihi
19 Mart 2016
Kabul Tarihi
28 Eylül 2016
Yayımlandığı Sayı
Yıl 2017 Cilt: 17 Sayı: 4