Araştırma Makalesi

YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”

Cilt: 11 Sayı: 2 31 Aralık 2022
PDF İndir
EN TR

YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”

Öz

Yunan şair Georgios Zalokostas, Mesolongi kuşatması ve 1826 yılında da bu kuşatma neticesinde kuşatılanların çıkış hareketini ve şehrin düşmesine dair tarihî bir olayı ele alan “To Mesologgion” adlı uzun şiiri ile ödül kazandı. Söz konusu şiir Çağdaş Yunanistan’ın ilk edebî ekolü olan Birinci Atina Ekolü dâhilinde yer almaktadır ki bu ekol 1830-1880 yılları arasında Yunanistan’da etkili oldu. Nitekim Yunan bağımsızlığından sonra, Yunanistan’ın temel entelektüel merkezleri komşu İyon Adaları (Yedi Adalar) ve yeni Yunan Krallığı’nın başkenti Atina idi. Bu dönemde yeni bir siyasi, idari ve kültür hayatı oluşturmak için çaba gösteren Yunanistan’ın ortaya çıkan ilk edebî ekolünün ana unsuru Romantizm olup bazı özellikleri Modern Yunanca’nın en saf hali olan Katharevousa’nın kullanımı, Fransız romantizminin etkisi, pesimizm ve melankoli, retorik tarz, vatansever lirik ton ve 1821 Yunan İsyanı sürecinden temalardır. Birinci Atina Ekolü şairlerinden Yanya Syrrako doğumlu Georgios Zalokostas (1805-1858), Tepedelenli Ali Paşa dönemindeki baskılar üzerine ailesiyle İtalya’ya göç etmiş, burada İtalyan ve Yunan edebiyatları, ardından da hukuk tahsil etmişti. 1821’de Yunan ayaklanması başlayınca Yunanistan’a dönen Zalokostas Türklere karşı savaştı ve 1826 Mesolongi kuşatmasında yer aldı. Mesolongi kuşatmasında yer alması ve kuşatılmış şehirden çıkış hareketine katılması onu aynı zamanda bu tarihî olayın tanığı yapmakta ve bu durum şiirine ayrı bir nitelik kazandırmaktadır. 1851’den 1877 yılına kadar Atina’nın entelektüel hayatına, toplumda şiirin sahip olduğu önemli yeri kanıtlayan ve önemli bir kurum haline gelen şiir yarışmaları hâkimdi. Zalokostas, 1851 yılında Atina Üniversitesi’nin düzenlediği “Ralleios” şiir yarışmasının ilkinde 1826 Mesolongi Kuşatmasını konu alan “To Mesologgion” adlı şiiriyle ödül kazandı. Bu makalede çağdaş Yunan edebiyatı tarihinin adı geçen edebî ekolü çerçevesinde Yunan şair Georgios Zalokostas ve “To Mesologgion” şiiri irdelenecektir. 1826 Mesolongi Kuşatması tarihî açıdan incelenirken, şiirin coğrafî mekânı, Yunan mitolojisine ait unsurlar, Hristiyanlığa ait unsurlar, kuşatmada yer alan tarihî şahsiyetler ve şiirdeki “öteki” gibi temalar değerlendirilecek ve ele alınacaktır.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. AGAPİTOS, Agapitos S., Οι Ένδοξοι Έλληνες του 1821, ή Οι Πρωταγωνισταί της Ελλάδος, Τυπογραφείον Α. Σ. Αγαπητού, Εν Πάτραις 1877.
  2. Ahmed Lûtfî, Vak’anüvîs Ahmed Lûtfî Efendi Tarihi, C. I, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul 1999.
  3. BEATON, Roderick, Εισαγωγή στη Νεότερη Ελληνική Λογοτεχνία, Ποίηση και Πεζογραφία 1821-1992, (μετάφραση) Ευαγγελία Ζουργού, Μαριάννα Σπανάκη, Εκδόσεις Νεφέλη, Αθήνα 1996.
  4. BEYDİLLİ, Kemal, “Reşid Mehmed Paşa”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, Cilt 35, İstanbul 2008, ss. 12-14.
  5. BREWER, David, The Greek War of Independence: The Struggle for Freedom from Ottoman Oppression, Overlook Duckworth, London 2011.
  6. DAPOUDANİ, Alexandra Marina, Çağdaş Yunan Edebiyatında Birinci Atina Ekolü (1830-1880) ve Atina Romantik Akım Şiirlerinde Pesimizm, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Balkan Çalışmaları Anabilim Dalı, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Danışman: Dr. Öğr. Üyesi Bülent Akyay, Edirne 2021.
  7. DİMARAS, Κ. Th., Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, Από τις πρώτες ρίζες ως την εποχή μας, Εκδόσεις Γνώση, Αθήνα 2000.
  8. DİAMANTOYROY, İoanna, “Εξάπλωση της Επανάστασεως κατά τον Απρίλιο και τον Μαïο, Επέκταση και Ένταση των Πολεμικών Συγκρούσεων”, Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, Τόμος ΙΒ΄, Η Ελληνική Επανάσταση (1821-1832), Εκδοτική Αθηνών, Αθήνα 1975, ss. 100-128.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yayımlanma Tarihi

31 Aralık 2022

Gönderilme Tarihi

27 Eylül 2022

Kabul Tarihi

18 Kasım 2022

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2022 Cilt: 11 Sayı: 2

Kaynak Göster

APA
Akyay, B. (2022). YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”. Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi, 11(2), 311-380. https://doi.org/10.30903/Balkan.1226425
AMA
1.Akyay B. YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”. BAED (Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi). 2022;11(2):311-380. doi:10.30903/Balkan.1226425
Chicago
Akyay, Bülent. 2022. “YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: ‘TO MESOLOGGİON’”. Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi 11 (2): 311-80. https://doi.org/10.30903/Balkan.1226425.
EndNote
Akyay B (01 Aralık 2022) YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”. Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi 11 2 311–380.
IEEE
[1]B. Akyay, “YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: ‘TO MESOLOGGİON’”, BAED (Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi), c. 11, sy 2, ss. 311–380, Ara. 2022, doi: 10.30903/Balkan.1226425.
ISNAD
Akyay, Bülent. “YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: ‘TO MESOLOGGİON’”. Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi 11/2 (01 Aralık 2022): 311-380. https://doi.org/10.30903/Balkan.1226425.
JAMA
1.Akyay B. YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”. BAED (Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi). 2022;11:311–380.
MLA
Akyay, Bülent. “YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: ‘TO MESOLOGGİON’”. Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi, c. 11, sy 2, Aralık 2022, ss. 311-80, doi:10.30903/Balkan.1226425.
Vancouver
1.Bülent Akyay. YUNAN ŞAİR GEORGİOS ZALOKOSTAS VE 1826 MESOLONGİ KUŞATMASI HAKKINDAKİ ŞİİRİ: “TO MESOLOGGİON”. BAED (Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi). 01 Aralık 2022;11(2):311-80. doi:10.30903/Balkan.1226425

Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi (BAED), 01.01.2026 tarihinden itibaren  makale kabul ve hakemlik süreçlerini DergiPark üzerinden yürütecektir.

Dergimizin resmi e-posta adresi baedergisi@gmail.com olarak kullanılmaya devam etmekle birlikte yazar ve hakemerimiz Dergipark mesajlaşma sistemi üzerinden de iletişim kurabilirler. 

  

Creative Commons Attribution 4.0 International License Creative Commons License