EUROPEAN UNION PERCEPTION OF BOSNIA and HERZEGOVINA’S PEOPLE

Öz

The main purpose of this article is to measure and analyze the perceptions, attitudes, behaviors and knowledge of Bosnia and Herzegovina’s public opinion about the Bosnian Herzegovina-EU relations and the EU. The study used three key dimensions regarding the EU perception of the Bosnian Herzegovina people: Political, economic and cultural. Each dimension identifies the EU perception of the Bosnia and Herzegovinian public opinion. This provides us with important data on how the public perceive the EU. Does the public opinion see the EU as a key to solve internal economic and political problems of the BiH? According to public opinion what are the main obstacles in front of Bosnia and Herzegovina’s EU membership? The answers to these questions were sought in the study.

Anahtar Kelimeler

• Bosnia and Herzegovina,European Union,Perception,Identity,Public Opinion

BOSNA HERSEK HALKININ AVRUPA BİRLİĞİ ALGISI

Öz

Bu çalışmanın temel amacı Bosna Hersek halkının Bosna Hersek-AB ilişkileri ve AB konusundaki algı, tutum, davranış ve bilgi düzeylerini; nedenleriyle beraber kavramak ve analiz etmektir. Çalışma, Bosna Hersek halkının AB algısı ile ilgili üç ana boyut belirlemiştir. Bunlar politik, ekonomik ve kültürel boyutlardır. Her bir boyut, Bosna Hersek kamuoyunun AB algısını belirlemektedir. Bu da bize Bosna Hersek halkın AB’yi nasıl algıladığına dair önemli bilgiler sunmaktadır. Bosna Hersek kamuoyu, AB’nin Bosna Hersek’in iç ekonomik ve siyasi sorunlarının çözümünde kilit rol oynadığını düşünüyor mu? Söz konusu kamuoyuna göre Bosna-Hersek’in AB üyeliğinin önündeki başlıca engeller nelerdir? sorularının yanıtları çalışmada aranmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Bosna Hersek,Avrupa Birliği,Algı,Kimlik,Kamuoyu

Kaynakça

1. BĂRBULESCU, Gheorghe Iordan, and Miruna Troncotă, “The Ambivalent Role of the EU in the Western Balkans-‘Limited Europeanisation’ Between Formal Promises and Practical Constraints: The Case of Bosnia-Herzegovina”, Romanian Journal of European Affairs, 12 (1), 2012, pp. 5-26.
2. DEMETROPOULOU, Leeda, “Europe and the Balkans: Membership Aspiration, EU Involvement and Europeanization Capacity in South Eastern Europe”, Southeast European Politics, 3 (2-3), 2002, pp. 87-106.
3. DŽIHIĆ, Vedran, and Angela WIESER, “Incentives for Democratisation? Effects of EU Conditionality on Democracy in Bosnia & Hercegovina”, Europe-Asia Studies, 63 (10), 2011, pp. 1803-1825.
4. GROMES, Thorsten, “The Prospect of European Integration and Conflict Transformation in Bosnia and Herzegovina”, Journal of European Integration, 31 (4), 2009, pp. 431-447.
5. JUNCOS, E. Ana, “Member State-Building Versus Peacebuilding: The Contradictions of EU State-Building in Bosnia and Herzegovina”, East European Politics, 28 (1), 2012, pp. 58-75.
6. JUNCOS, E. Ana, “The EU’s post-Conflict Intervention in Bosnia and Herzegovina: (re) Integrating the Balkans and/or (re)Inventing the EU?”, Southeast European Politics, 6 (2), 2005, pp. 88-108.
7. ŠUŠKO, Dzevada, “EU Enlargement and the Case of Bosnia-Herzegovina: A Brief Historical Sketch”, Journal of Faculty of Arts and Social Sciences International University of Sarajevo, (2), 2012, pp. 99-119.
8. TOAL Gerard and Adis Maksić, “Is Bosnia­Herzegovina Unsustainable?Implications fort he Balkans and European Union”, Eurasian Geography and Economics, 52(2),2011, p.279-293.

9. TUATHAIL, Ó Gearóid, “Embedding Bosnia-Herzegovina in Euro-Atlantic Structures: From Dayton to Brussels”, Eurasian Geography and Economic, 46 (1), 2005, pp. 51-67.
10. European Commission, European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations, osnia and Herzegovina, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/countries/detailed-country-information/bosnia-herzegovina_en, (10.04.2018).
11. European Commission Bulletin of the EUNo: 1-2/1996, https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/9fc9465a-490b-4c96-8196-9ddd89927af1/language-en (18.04.2018).
12. European Commission, 2003rd Council Meeting - General Affairs - Luxembourg, 29/30 April 1997 http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-97-129_en.htm?locale=en (18.04.2018).
13. European Commission , European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/policy/glossary/terms/sap_en, (10.05.2018).
14. “EU announces ambitious expansion plans in western Balkans”, http://www.dw.com/en/eu-announces-ambitious-expansion-plans-in- western-balkans/a-42473497, (07.02.2018).
15. European Commission, Bosnia and Herzegovina 2016 Report, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/pdf/key_documents/2016/20161109_report_bosnia_and_herzegovina.pdf, (02.04.2018).
16. European Parliament, The Western Balkans and EU Enlargement, http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/en/FTU_5.5.2.pdf.
17. Financial assistance and trade relations, http://europa.ba/?page_id=480, (02.04.2018).
18. “Gallup Balkan Monitor 2009, Focus On: Perceptions of the EU in the Western Balkans, 2009” https://wbcrti.info/object/document/7242/attach/Gallup_Balkan_MonitorFocus_On_EU_Perceptions.pdf, (23.01.2018).
19. “Gallup Balkan Monitor Insights and Perceptions: Voices of the Balkans 2008 Analytical Report” http://www.esiweb.org/enlargement/wp-content/uploads/2009/02/2008_Analytical_Report.pdf, (23.01.2018).
20. “Gallup Balkan Monitor Insights and Perceptions: Voices of the Balkans, 2010”, p.21-24. http://www.esiweb.org/enlargement/wp-content/uploads/2009/02/2010_Summary_of_Findings.pdf, (23.01.2018).
21. “Regional Cooperation Council, Balkan Barometer 2017 - Public Opinion Survey”, Sarajevo 2017. http://www.rcc.int/seeds/files/RCC_BalkanBarometer_PublicOpinion_2017.pdf, (16.01.2018).
22. “Prism Research, Eurobarometer Public Opinion in Bosnia and Herzegovina, Final Report”, Sarajevo, September 2010. http://mdgfund.org/sites/default/files/Culture%20participation%20study.pdf, (18.01.2018).
23. http://www.rcc.int/seeds/files/RCC_BalkanBarometer_PublicOpinion_2017.pdf, (14.01.2018).
24. “Regional Cooperation Council, Balkan Barometer 2016 - Public Opinion Survey”, Sarajevo 2016. http://www.rcc.int/seeds/files/RCC_BalkanBarometer_PublicOpinion_2016.pdf, (14.01.2018).
25. Thessaloniki and After I: The EU’s Balkan Agenda, International Crisis Group, Balkan Briefing, 2003, p.2. https://www.files.ethz.ch/isn/27833/b027_eu_balkan_agenda.pdf, (21.06.2018).
26. http://www.consilium.europa.eu/en/policies/enlargement/bosnia-herzegovina/, (02.04.2018).