Bulgar Tarih Literatürü ve Ders Kitaplarında Birinci Balkan Savaşı’nın Değerbilimsel Boyutları

Yıl 2014, Cilt: 3 Sayı: 2, 45 - 75, 01.12.2014

Mümin İsov

Öz

Her ulusal topluluk kendi tarihi için özel bir anlayışa sahiptir ve bu onu diğerlerinin tarihinden ayırmaktadır. Çeşitli milliyetçiliklerin bu bilişsel kaynakların didaktik kullanımları, genellikle farklı tarihsel duyarlılık ve dolayısıyla aynı olaylara farklı bakış üretir. Bu metinde, Birinci Balkan Savaşı, Bulgar milliyetçiliğinin oluşumunun çeşitli aşamaları bağlamında ele alınarak, Bulgar tarih yazımı ve tarih kitaplarının projeksiyonları gösterilmektedir. Bu çalışmanın bir diğer odak noktası ise savaş ve konuyla ilgili kamuoyunda yapılan spekülasyonları bilimsel ve eğitsel bakımından incelemektir

Anahtar Kelimeler

Birinci Balkan Savaşı, Bulgar Milliyetçiliği, Bulgar Tarih Literatürü, Tarih Ders Kitapları, Tarih Propagandası, Etnik ve Dini Grupların İlişkileri.

AXIOLOGICAL DIMENSIONS OF THE FIRST BALKAN WAR IN THE BULGARIAN HISTORY LITERATURE AND TEXT BOOKS

Öz

Every nationality has its own specific understanding of its history which distinguishes itself from the others. The didactic use of the resource of the different nationalisms leads to a different historical sensitivity and produces different perspectives towards the same historical events. The text shows the projections of the First Balkan War in the Bulgarian historiography and history textbooks in the context of the different phases of the Bulgarian nationalism. Another focus of the study is to examine the speculations, which were made in the Bulgarian public opinion from scientific and educational perspectives

Anahtar Kelimeler

First Balkan War, Bulgarian Nationalism, Literature of Bulgarian History, History Text Books, Propaganda of History, Relations of Ethnic and Religious Groups.