Araştırma Makalesi
Yıl 2003,
Cilt: 51 Sayı: 2003/1, 1 - 10, 01.01.2006
Öz
On beşinci yüzyılda Çağataycanın klasik bir yazı dili olarak kimlik kazanmasında Ali Şir Nevayi'nin önemi bilinmektedir. Nevayi Türkçeyi edebi dil olarak kullanmayan, Farsça yazan çağdaşlarına çatar. Çağdaşlarının Farçanın karşısında edebi dil olarak Türkçeyi yetersiz görmelerini eleştirir, eğer emek verilirse Türkçenin de Farsça kadar, hatta daha fazla anlatım inceliklerine sahip olduğunun görüleceğini belirtir. Bu görüşlerini Muhakemetül-lugateyn'de görürüz. Türkçe Münşe'at'ında ise Türkçe mektupların da Farsça mektuplardaki letafete, belagate, süse, gösterişliliğe, zenginliğe sahip olabileceğini göstermek istediğini, bunun için de Münşe'at'ı tertip ettiğini anlıyoruz.
Kaynakça
- Hasan Amid, Ferheng-i Amia, Tahran, 1372.
- Tarih-i Muluk-ı Acem, Kulliyat-ı Nevayi, Topkapı.
- Munşe'at, Kulliyat-ı Nevayi, Topkapı.
Toplam 3 adet kaynakça vardır.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Dilbilim |
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Ocak 2006 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2003 Cilt: 51 Sayı: 2003/1 |