Öz
Bu çalışmada Türkçedeki soyka sözünün etimolojik incelemesi yapılmıştır. Türkçenin tarihi dönemlerinde ve Anadolu ağızlarında nasıl kullanıldığını gösteren örnekler üzerinde durulmuştur. Türkologların bugüne kadar soyka sözü hakkında ne söylediklerine değinilmiştir. Bu değerlendirmeler sonunda Türkçede biri ödünçleme diğeri yerli olan iki farklı soyka sözünün bulunduğu tespit edilmiştir.
Anahtar Kelimeler
Soyka Sözü anadolu ağızları tarihsel dilbilim etimoloji ödünçleme
Kaynakça
- Ahmet Caferoğlu, Anadolu Dialektolojisi Üzerine Malzeme I, İstanbul Ünv. Yay., İstanbul, 1940.
- Ömer Asım Aksoy, Gaziantep Ağzı III, Sözlük ve Kullanılmayan Kelimeler, TDK Yay., İstanbul, 1946.
- Mukim Sağır, Erzincan Yöresi ve Ağızları, TDK Yay., Ankara, 1995.
- Derleme Sözlüğü, TDK Yay., Ankara, 1993.
Öz
In this study, the word "soyka" was etymologically examined. The examples indicating how the word used in both historical Turkish texts and Anatolian dialects were dwelt on. What Turkologists said about the word so far was considered. At the end, it was pointed that there are two homonymic words "soyka" in Turkish.
Anahtar Kelimeler
The word "soyka" Anatolian dialects historical linguistics etymology borrowings
Kaynakça
- Ahmet Caferoğlu, Anadolu Dialektolojisi Üzerine Malzeme I, İstanbul Ünv. Yay., İstanbul, 1940.
- Ömer Asım Aksoy, Gaziantep Ağzı III, Sözlük ve Kullanılmayan Kelimeler, TDK Yay., İstanbul, 1946.
- Mukim Sağır, Erzincan Yöresi ve Ağızları, TDK Yay., Ankara, 1995.
- Derleme Sözlüğü, TDK Yay., Ankara, 1993.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Ocak 2006 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2004 Cilt: 52 Sayı: 2004/1 |