Filistin Kimliğini Korumada ve Siyonist İşgal Yöntemleriyle Baş Etmede Makdisîlerin Rolü 1967-1987

Yıl 2020, Cilt: 20 Sayı: 2, 253 - 274, 15.12.2020

Ahmed Hussien Abid Ahmed Mahmood Alaw Alsamarrae

https://doi.org/10.31456/beytulmakdis.709959

Cited By: 2

Öz

Filistin Kimliğini Korumada ve Siyonist İşgal Yöntemleriyle Baş Etmede Makdisîlerin Rolü

Anahtar Kelimeler

Makdisîler, Kudüslü, Filistin Kimliği, Siyonist İşgali, Eğitim, Direniş, İntifada

The Role of Jerusalemites in Preserving the Palestinian Identity and confronting the Zionist Occupation: 1967-1987

Öz

Following the Zionist occupation, the residents of Jerusalem lived in difficult circumstances, whereby the Zionist enemy, represented by its government, army and institutions, carried out a number of actions in the process of changing the demographic structure and cultural eradication of the Holy City. This was done with the intention of converting the city into a purely Jewish area. However, the residents of the Holy City did not surrender to this new reality which was imposed by the occupation forces, but have responded by various means, and they have fiercely resisted the practices of the Zionists. They stood in the face of the occupation in defence of their Holy City (Al-Quds al-Sharif) and their identity, at all levels: educational, cultural, economic, social and religious. The study examines the procedures that Jerusalemites used to preserve their national identity and affiliation with the Holy Land, and in confronting the occupying enemy that seeks to establish control over most of the Palestinian lands, especially the Holy City of Bayt al-Maqdis. They were able to do this through several measures, including rejecting the Zionist educational programs, peaceful resistance and through Palestinian institutions in the Holy City, as well as armed resistance and the mass uprising (Intifada) that has become one of the most important means of confronting the Zionist enemy, particularly after failing to achieve positive outcomes through the use of peaceful resistance.

Anahtar Kelimeler

Jerusalemites, Palestinian identity, Zionist occupation, education, peaceful resistance, armed Intifada

دور المقدسيين في الحفاظ على الهوية الفلسطينية ومواجهة أساليب الاحتلال الصهيوني 1967-1987

Öz

عقب الاحتلال الصهيوني للمدينة المقدسة قام العدو الصهيوني ممثلا بحكومته وجيشه ومؤسساته بجملة من الأعمال التي تصب مجملها في إطار عملية التغيير الديموغرافي والمسخ الحضاري للمدينة المقدسة، بقصد تحويلها إلى منطقة يهودية خالصة. إلا أن سكان مدينة القدس الشريف لم يستسلموا لهذا الواقع الجديد الذي فرضه الاحتلال، بل قاموا بالرد عليه بوسائل مختلفة، وقاوموا بشدة ممارسات الصهاينة، ووقفوا في وجه المحتل دفاعا عن مدينتهم المقدسة وهويتهم المقدسية، وعلى كافة المستويات التعليمية والثقافية والاقتصادية والاجتماعية والدينية. تتناول الدراسة الوسائل التي اتبعها المقدسيون للحفاظ على هويتهم الوطنية وانتمائهم للأرض المقدسة، ومواجهة عدو غاصب محتل يسعى لبسط سيطرته على معظم الأراضي الفلسطينية وخاصة مدينة القدس، وبوسائل عدة منها رفض البرامج التعليمية الصهيونية، المقاومة السلمية ودور المؤسسات الفلسطينية بالقدس في ذلك، والمقاومة المسلحة والانتفاضة الجماهيرية التي أصبحت من أهم وسائل مواجهة العدو الصهيوني بعد عدم الوصول إلى نتائج إيجابية باستخدام الوسائل السلمية في المقاومة.

Anahtar Kelimeler

أهل القدس, الهوية الفلسطينية, الاحتلال الصهيوني, التعليم, المقاومة السلمية, الانتفاضة المسلحة

Kaynakça

• Abu-Hawash, Salim (2011). “al-Kifah al-Jamahiri wa-Ihtimalat al-Muqawamah al-Musalaha”. Jaridat Filistin (Newspaper), vol.11, Tuesday 15 March 2011.
• Abu-Jabir, Ibrahim, Et.al (n.d.). Mustaqbal al-Quds wa-Subul Inqazih min al-Tahweed. Beirut: Mu’asast al-Dirasat al-Filistiniyah.
• Abu-Shamaleh, Marwan A.H. (2012). Al-Istratijiyah al-Sahuniyah tijah madinat al-Quds. Master thesis, Islamic University, Gaza.
• Agaryshev, Anatoly (1988). Al-Ta’amur Dida al-Arab. Translated by Fahd Naqsh. Moscow: Dar al-Taqadum.
• Ahmad, Ahmad Yusuf (1990). “al-Mukhatat al-Rahin li-Tahjor al-Yahud al-Sufiyet ila Filistin”. Majalat al-Mustaqbal al-Arabi. Vol. 141.
• Ali, Ahmad (1991). “Al-Intifada al-Filistiniyah min Taqniyat al-Miqla’ ila wal-Hajar ila Istratijiyat al-Khanjar”. Majalat al-Irshad. Vol.1.
• Amin, F (1991). “Harakat al-Muqawamah al-Islamiyah Hamas, Hawiyah wa Mawaqif”. Majalat al-Irshad. Vol.1.
• Aronson, Geoffrey (1990). Siyasat al-Amr al-Waka' fi al-Dafah al-Ghrbiyah. Translated by: Husni Zaynah. Beirut: Mu’asast al-Dirasat al-Filistiniyah.
• Al-Ashqar, Ahmad (1989). “Maza yata‘alm al-Tulab al-Arab fi Madaris Israil”. Majalat al-Jeel. Vol.10, no.3.
• Awashrah, Raid (2011). “Al-Munazamat gayr al-Hukumiyah al-Filistiniyah”. Majalat Tasamuh. Vol.35.
• Awdah, Ya‘qub (2010). “Iqlaq Mu’asast al-Quds Tathir ‘Irqi li-Madinat al-Quds al-Arabiyah”. Majalat Hawliyat al-Quds. Vol.8.
• Awrati, Haitham (1991). “Al-Istitan fi al-Firk al-Sahuyni”. Majalat al-Wihda. vol. 535.
• Al-Az‘ar, Muhammad Khalid (2001). Al-Quds bayn al-Intifad wal-Tafawud. Cairo: Markaz al-Ilam al-Arabi.
• Badr, Hamdan (1975). "Amaliyat al-Quds tusabib Sadmah fi Israil, wal-Sultat al-Israiliyah tashun Hamlat Irhab wa-I‘tiqalat wasi‘ah". Majalat Shu’un Filistiniyah. Vol.48.
• Da’irat al-Barnamij al-Hukumi (2007). Kitab al-Quds Tahdidat wa-Makhatir. Ramallah: al-Amanah al-Amah li-Majlis al-Wuzara’, Palestinian Authority.
• Da’irat al-Ilam wal-Ma‘lumat (2010). Al-Talim fi al-Quds ; al-Taqrir al-Ma‘lumati no.6. Beirut: Mu’asast al-Quds al-Dawliyah.
• Al-Dar‘i, Muhammad (1995). Al-Tatawurat al-Siyasiyah fi al-Watan al-Arabi. Algeria: Dar Madani lil-Tab‘ wal-Nashir wal-Tawzi’.
• El-Messiri, Abdel-Wahab (2002). Min al-Intifada ila Harb al-Tahrir al-Filistiniyah. Beirut: Dar al-Fikr al-Mu’asir.
• Hamdoudah, Samih (2010). “Watha’iq Maqdisiyah Tarikhiyah. Majalat Hawliyat al-Quds”. Vol.9.
• Hisham, Hawari (1977). “Mulahazat hawl al-Intifada fi al-Ard al-Muhtalah khilal al-‘Am 1976”. Majalat Shu’un Filistiniyah. Vol.67.
• Jaber, Fayez (1987). Al-Intihakat al-Israiliyah li-Huquq al-Insan fi al-Aradi al-Muhtalah. Amman: Dar al-Bayraq lil-Tiba‘ah wal-Nashir.
• Jaber, Samiyah Muhammad (2003). Qadayah al-Alam al-Arabi. Beirut: Dar al-Nahda al-Arabiyah.
• Jeris, Samir (1981). Al-Quds: al-Mukhattat al-Sahyuniyah, al-Ihtilal, al-Tahweed. Beirut: Mu’asast al-Dirasat al-Filistiniyah.
• Jibril, Samir (2008). Ta‘adud Marji‘yat al-Talim fi al-Quds, waqi wa Tahadiyat. Jerusalem: al-Itilaf al-Ahli fi al-Quds.
• Al-Juba, Nazmi (2010). “al-Quds bayn al-Istitan wal-Hafriyat”. Majalat Hawliyat al-Quds. Vol.8.
• Al-Khalili, Gazi (1977). “Al-Ard al-Muhtalah, Intifada Mustamirah”. Majalat Shu’un Filistiniyah. Vol.62.
• Khuli, Lutfi (1988). Al-Intifada wal-Dawlah al-Filistiniyah. Cairo: Dar al-Ara’ lil-Tarjamah wal-Nashir.
• Al-Kilani, Haitham (2004). Munazamat al-Tahrir al-Filistiniyah wal-Intifada. Beirut: Markaz Dirasat al-Wihdah al-Arabiyah.
• Al-Labdi, Mahmoud (1993). Al-Ilam al-Suhyuni wal-Intifada. Algeria: Mu’sasat al-Majlis al-Ala lil-Ulum wal-Teknolojya lil-Tiba’ah wal-Nashir wal-Tawzi‘.
• Al-Maraghi, Abir D. (2013). Ta’thir al-Ihtilal al-Israili ‘ala al-Hawiyah al-Wataniyah al-Filistiniyah. Master thesis, Middle East University, Amman.
• Masarwah, Eman (2014). Athar al-Ihtilal al-Israili ala al-Ta‘lim fi al-Quds. Ramallah: Wazarat al-Thaqafah al-Filistiniyah.
• Al-Masri, Zuhair Ibrahim (2008). Itijahat al-Firkr al-Siyasi bayn al-Kifah al-Musalah wal-Taswiyah. PhD Thesis, Ma‘had al-Buhuth wal-Dirasat al-Arabiyah, Cairo.
• McDowall, David (1989) Palestine and Israel: The Uprising and Beyond. London: I.B. Tauris.
• Mohmoud Awad (1995) Jerusalem in the United Nation Resolutions 1947- 1995. Amman: the Royal Committee for Jerusalem Affairs.
• Owaidah, Hussain (1975). "Al-Qadiyah al-Filistiniyah Askariyan, al-Amaliyat al-Fida’iyah fi al-Aradi al-Muhtalah wa al-Rad al-Israili aliyha". Majalat Shu’un Filistiniyah. Vol.48.
• Rashid, Harun Hashim (2002). Intifadat al-Aqsa, ‘Am min al-Butulah wal-Istishhad. Cairo: al-Dar al-Masriyah al-Lubnaniyah .
• Salamah, Ziyad (1995). Al-Shaikh Abdulhamid al-Sa’ih: Firkruh wa-Hayatuh wa-Mawaqifuh. Amman: Mu’asast Abdulhamid Shoman.
• Salih, Muhsin (2003). Al-Tariq ila al-Quds. Cairo: Markaz al-Ilam al-Arabi.
• Salih, Muhsin (2003). Filistin Dirasat Manhajiyah fi al-Qadiyah al-Filistiniyah. Cairo: Markaz al-Ilam al-Arabi.
• Samha, Umar (n.d.). “al-Nizam al-Mahali al-Filistini hal min Taqalid Intikhabiyah”. Majalat Dunya al-Watan (online). https://pulpit.alwatanvoice.com, accessed on: 18 June 2019.
• Al-Samman, Dima (2003). Al-Ta‘lim fi al-Quds Tahad wa-Sumud. Ramallah: Wizarat al-Tarbiyah wal-Talim al-‘Ali.
• Al-Sayid, Abdulaziz Et.al (1989). Al-Qadiyah al-Filistiniyah fi Arbaun ‘Aman. Beirut: Markaz Dirasat al-Wihdah al-Arabiyah.
• Al-Sha’bi, Isa (1975). "al-Manatiq al-Muhtalah". Majalat Shu’un Filistiniyah. Vol.48.
• Shalabi, Muhammad (1983). Ahkam al-Wasayah wal-Awqaf, bayn al-al-Fiqh wal-Qanun. Cairo: Dar al-Ta’lif.
• Shath, Shawqi (2009). “Al-Quds al-Sharif”. Majalat Aafaq. Vol.74.
• Shlah, Ramadan (2004). Halaqat Niqash hawla iadat bina’ Munazamat al-Tahrir al-Filistiniyah wal-Intifada, al-Hasilah wal-Mustaqbal. Beirut: Markaz Dirasat al-Wihdah al-Arabiyah.
• Tamim, Muhanad (n.d.). Bayt al-Maqdis wa-Naksat Haziran. Mu’asast al-Quds lil-Thaqafah wal-Turath; https://alqudslana.com. accessed on: 12 April 2019.
• Al-Tamimi, Basim Khdir (2000). Intifadat al-Aqsa bayn al-Qasf al-Israili wal-Qimah al-Arabiyah. Palestine: no publisher.
• Al-‘Uwaysi, Salah Mustafa (2013). Al-Muqawamah al-La-‘Unfiyah fi Filistin. Master thesis, Azhar University, Gaza. Yusuf, Ahmad (1990). “Hamas Hadath Abir am badil Da’im”. Majalat al-Islah al-Thaqafi. Vol.157.