Arnavutluk'taki Üniversite ve Hemşirelik Öğrencilerinin Yaşam Kalitesi: Kesitsel Bir Çalışma

Öz

Arka plan: Sağlıkla ilgili ve üniversite programlarındaki öğrencilerin yaşam kalitesi, akademik talepler, zaman kısıtlamaları, psikolojik iyilik hali, fiziksel sağlık ve eğitim ortamı tarafından şekillendirilmektedir. Tıp ve hemşirelik eğitiminden elde edilen kanıtlar, öğrenci refahının önemli bir akademik ve halk sağlığı sorunu olduğunu göstermektedir. Amaç: Arnavutluk'taki Aleksandër Moisiu Üniversitesi'nde ve Tiran Tıp Üniversitesi'nde hemşirelik öğrencilerinin yaşam kalitesini, uyarlanmış bir VERAS-Q anketi kullanarak değerlendirmek. Yöntemler: Ocak-Nisan 2026 tarihleri ​​arasında kesitsel bir anket uygulandı. Anket, sosyodemografik değişkenleri ve beş puanlık Likert ölçeğinde puanlanan 45 VERAS-Q maddesini içeriyordu. Olumsuz ifadeli maddeler tersine puanlandı ve toplam ve alan puanları 0-100 ölçeğine dönüştürüldü; daha yüksek değerler daha iyi algılanan yaşam kalitesini gösteriyordu. Veriler IBM SPSS Statistics, sürüm 28.0 kullanılarak analiz edildi. İç tutarlılık Cronbach alfa kullanılarak değerlendirildi. Sonuçlar: Toplam 446 yanıt analiz edildi; 445 katılımcının hesaplanabilir bir VERAS-Q toplam puanı vardı. Ortalama yaş 24,0 ± 8,4 yıl, medyan yaş 22,0 (20,0-23,0) yıl ve katılımcıların çoğu kadındı (402/446, %90,1). Ortalama toplam VERAS-Q puanı 60,8 ± 12,1 idi. Alan puanları fiziksel sağlık (67,5 ± 16,9) ve öğrenme ortamı (64,8 ± 12,8) için en yüksek, zaman yönetimi (55,0 ± 13,8) için ise en düşüktü. Cinsiyet veya eğitim düzeyi açısından toplam veya alan puanlarında istatistiksel olarak anlamlı bir fark gözlenmedi. Sonuç: Uyarlanmış VERAS-Q, güçlü bir iç tutarlılık gösterdi ve zaman yönetimi ile psikolojik iyi oluşu kurumsal dikkat gerektiren ana alanlar olarak belirledi. Bulgular, Arnavutluk yükseköğretiminde yapılandırılmış öğrenci refahı izleme yönteminin kullanımını desteklerken, daha fazla doğrulama çalışması önerilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Yaşam kalitesi
• VERAS-Q
• Üniversite öğrencileri

Destekleyen Kurum

na

Proje Numarası

na

Etik Beyan

na

Teşekkür

na

Quality of Life Among University and Nursing Students in Albania: A Cross-Sectional Study

Öz

Background: Quality of life among students in health-related and university programmes is shaped by academic demands, time constraints, psychological wellbeing, physical health, and the educational environment. Evidence from medical and nursing education shows that student wellbeing is a relevant academic and public-health concern. Objective: To assess quality of life among university students at Aleksandër Moisiu University of Durrës and nursing students at the University of Medicine in Tirana, Albania, using an adapted VERAS-Q questionnaire. Methods: A cross-sectional survey was administered from January to April 2026. The questionnaire included sociodemographic variables and 45 VERAS-Q items scored on a five-point Likert scale. Negatively worded items were reverse-scored, and total and domain scores were transformed to a 0-100 scale, with higher values indicating better perceived quality of life. Data were analysed using IBM SPSS Statistics, version 28.0. Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha. Results: A total of 446 responses were analysed; 445 participants had a computable VERAS-Q total score. Mean age was 24.0 ± 8.4 years, median age was 22.0 (20.0-23.0) years, and most respondents were female (402/446, 90.1%). The mean total VERAS-Q score was 60.8 ± 12.1. Domain scores were highest for physical health (67.5 ± 16.9) and learning environment (64.8 ± 12.8), and lowest for time management (55.0 ± 13.8). No statistically significant differences in total or domain scores were observed by sex or educational level. Conclusion: The adapted VERAS-Q showed strong internal consistency and identified time management and psychological wellbeing as the main areas requiring institutional attention. The findings support the use of structured student-wellbeing monitoring in Albanian higher education, while further validation work is recommended.

Anahtar Kelimeler

• quality of life
• VERAS-Q
• university students

Destekleyen Kurum

na

Proje Numarası

na

Etik Beyan

na

Teşekkür

na

Kaynakça

1. Angkurawaranon C, Jiraporncharoen W, Sachdev A, Wisetborisut A, Jangiam W, Uaphanthasath R. (2016). Predictors of quality of life of medical students and a comparison with quality of life of adult health care workers in Thailand. Springerplus. 5:584. doi:10.1186/s40064-016-2267-5.
2. Barros RA, Menezes MS, Lins L. (2019). Quality of life of medical students in Brazil: a comparative study. Rev Med Chil. 147(1):107-113. doi:10.4067/S0034-98872019000100107.
3. Chernomas WM, Shapiro C. (2013). Stress, depression, and anxiety among undergraduate nursing students. Int J Nurs Educ Scholarsh. 10(1):255-266. doi:10.1515/ijnes-2012-0032.
4. Cruz JP, Felicilda-Reynaldo RFD, Lam SC, Machuca Contreras FA, Cecily HSJ, Papathanasiou IV, (2018). Quality of life of nursing students from nine countries: a cross-sectional study. Nurse Educ Today. 66:135-142. doi:10.1016/j.nedt.2018.04.016.
5. Dyrbye LN, Thomas MR, Shanafelt TD. (2006). Systematic review of depression, anxiety, and other indicators of psychological distress among U.S. and Canadian medical students. Acad Med. 81(4):354-373. doi:10.1097/00001888-200604000-00009.
6. Dyrbye LN, West CP, Satele D, Boone S, Tan L, Sloan J, et al. (2014). Burnout among U.S. medical students, residents, and early career physicians relative to the general U.S. population. Acad Med. 89(3):443-451. doi:10.1097/ACM.0000000000000134.
7. von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP; STROBE Initiative. (2007). The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. PLoS Med. 4(10). doi:10.1371/journal.pmed.0040296.
8. Enns SC, Perotta B, Paro HBMS, Gannam S, Peleias M, Mayer FB, et al. (2016). Medical students' perception of their educational environment and quality of life: is there a positive association? Acad Med. 91(3):409-417. doi:10.1097/ACM.0000000000000952.

9. Henning MA, Krägeloh CU, Hawken SJ, Zhao Y, Doherty I. (2012). The quality of life of medical students studying in New Zealand: a comparison with nonmedical students and a general population reference group. Teach Learn Med. 24(4):334-340. doi:10.1080/10401334.2012.715261.
10. IBM Corp. (2021). IBM SPSS Statistics for Windows, Version 28.0. Armonk, NY: IBM Corp; Available from: https://www.ibm.com/docs/en/spss-statistics/28.0.0
11. Ishak W, Nikravesh R, Lederer S, Perry R, Ogunyemi D, Bernstein C. (2013). Burnout in medical students: a systematic review. Clin Teach. 10(4):242-245. doi:10.1111/tct.12014.
12. Labrague LJ, McEnroe-Petitte DM, Gloe D, Thomas L, Papathanasiou IV, Tsaras K. (2017). A literature review on stress and coping strategies in nursing students. J Ment Health. 26(5):471-480. doi:10.1080/09638237.2016.1244721.
13. Lins L, Carvalho FM, Menezes MS, Porto-Silva L, Damasceno H. (2015). Health-related quality of life of students from a private medical school in Brazil. Int J Med Educ. 6:149-154. doi:10.5116/ijme.563a.5dec.
14. Lyndon MP, Henning MA, Alyami H, Krishna S, Zeng I, Yu TC, et al. (2017). Burnout, quality of life, motivation, and academic achievement among medical students: a person-oriented approach. Perspect Med Educ. 6(2):108-114. doi:10.1007/s40037-017-0340-6.
15. Miguel AQC, Tempski P, Kobayasi R, Mayer FB, Martins MA. (2021). Predictive factors of quality of life among medical students: results from a multicentric study. BMC Psychol. 9(1):36. doi:10.1186/s40359-021-00534-5.
16. Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, et al. (2010). The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res. 19(4):539-549. doi:10.1007/s11136-010-9606-8.
17. Paro HBMS, Morales NMO, Silva CHM, Rezende CHA, Pinto RMC, Morales RR, et al. (2010). Health-related quality of life of medical students. Med Educ. 44(3):227-235. doi:10.1111/j.1365-2923.2009.03587.x.
18. Peleias M, Tempski P, Paro HBMS, Perotta B, Mayer FB, Enns SC, et al. (2017). Leisure time physical activity and quality of life in medical students: results from a multicentre study. BMJ Open Sport Exerc Med. 3(1). doi:10.1136/bmjsem-2016-000213.
19. Perotta B, Arantes-Costa FM, Enns SC, Figueiro-Filho EA, Paro HBMS, Santos IS, et al. (2021). Sleepiness, sleep deprivation, quality of life, mental symptoms and perception of academic environment in medical students. BMC Med Educ. 21(1):111. doi:10.1186/s12909-021-02544-8.
20. Skevington SM, Lotfy M, O'Connell KA; WHOQOL Group. (2004). The World Health Organization's WHOQOL-BREF quality of life assessment: psychometric properties and results of the international field trial. Qual Life Res. 13(2):299-310. doi:10.1023/B:QURE.0000018486.91360.00.
21. Tavakol M, Dennick R. (2011). Making sense of Cronbach's alpha. Int J Med Educ. 2:53-55. doi:10.5116/ijme.4dfb.8dfd.
22. Tempski P, Perotta B, Pose RA, Vieira JE. (2009). A questionnaire on the quality of life of medical students. Med Educ. 43(11):1107-1108. doi:10.1111/j.1365-2923.2009.03476.x.
23. Tempski P, Bellodi PL, Paro HBMS, Enns SC, Martins MA, Schraiber LB. (2012). What do medical students think about their quality of life? A qualitative study. BMC Med Educ. 12:106. doi:10.1186/1472-6920-12-106.
24. Tempski P, Santos IS, Mayer FB, Enns SC, Perotta B, Paro HBMS, et al. (2015). Relationship among medical student resilience, educational environment and quality of life. PLoS One. 10(6). doi:10.1371/journal.pone.0131535.
25. Terwee CB, Bot SDM, de Boer MR, van der Windt DAWM, Knol DL, Dekker J, et al. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 60(1):34-42. doi:10.1016/j.jclinepi.2006.03.012.
26. Tung YJ, Lo KKH, Ho RCM, Tam WSW. (2018). Prevalence of depression among nursing students: a systematic review and meta-analysis. Nurse Educ Today. 63:119-129. doi:10.1016/j.nedt.2018.01.009.
27. The WHOQOL Group. (1998). The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): development and general psychometric properties. Soc Sci Med. 46(12):1569-1585. doi:10.1016/S0277-9536(98)00009-4.
28. Zhang Y, Qu B, Lun S, Wang D, Guo Y, Liu J. (2012). Quality of life of medical students in China: a study using the WHOQOL-BREF. PLoS One. 7(11). doi:10.1371/journal.pone.0049714.