Sürdürülebilir Kalkınma Perspektifinden Aral Denizi Felaketinin Sosyoekonomik ve Çevresel Boyutları

Yıl 2025, Sayı: Erken Görünüm, 1 - 32

Ceren Uysal Oğuz , Arda Özkan , Sanem Özer

https://doi.org/10.12995/bilig.7670

Öz

Aral Denizi havzasında yaşanan çevresel felaket, Orta Asya’daki yerel toplulukların sosyoekonomik ve çevresel koşullarını derinden etkilemiştir. Aral Denizi havzasındaki başlıca zorluklar su kıtlığı, gıda güvensizliği, sağlık sorunları ve ekonomik daralmadır. Sovyetler Birliği döneminde su kaynaklarının sorumsuzca kullanılması ve günümüzde iklim değişikliği nedeniyle Aral Denizi’nin su kütlesi dramatik bir şekilde en düşük seviyeye inmiştir. Bu makale, Aral Denizi havzasındaki çevresel bozulmanın sosyoekonomik ve ekolojik etkilerini sosyal, ekonomik ve çevresel boyutları kapsayan sürdürülebilir
kalkınma perspektifinden analiz etmeyi amaçlamaktadır. Ayrıca, bazı bölgesel ve uluslararası iyileştirme çabaları, olası sürdürülebilir çözümlere örnek olarak incelenmiştir. Sonuç olarak, bu makalenin literatüre katkısı, Orta Asya’da yer alan Aral Denizi havza ülkelerinin seçilmiş Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) performanslarının değerlendirilmesidir.

Anahtar Kelimeler

Aral Denizi, sürdürülebilir kalkınma, SKA, çevre, sosyoekonomik etkiler, iş birliği

Socio-economic and Environmental Dimensions of the Aral Sea Disaster from the Sustainable Development Perspective

Öz

The Aral Sea Basin environmental disaster has deteriorated the socio-economic and environmental circumstances of the local communities in Central Asia. The main challenges in the basin are water scarcity, food insecurity, health problems and economic contraction. Due to irresponsible use of water resources during the Soviet period and current climate change, the water body of the Aral Sea has decreased to the lowest level. This article aims to analyze the socio-economic and ecological impacts of environmental degradation in the Aral Basin from a sustainable development perspective which encompasses social, economic, and environmental dimensions. Moreover, several regional and international recuperation efforts were examined as examples of possible sustainable solutions. The contribution of this article to the literature is the assessment of the selected Sustainable Development Goal (SDG) performances of the basin countries located in Central Asia.

Anahtar Kelimeler

Aral Sea, sustainable development, SDGs, environment, socio-economic impacts, cooperation

Kaynakça

• Abbink, Klaus, Lars Christian Moller, and Sarah O’Hara. “Sources of Mistrust: An Experimental Case Study of a Central Asian Water Conflict.” Environmental & Resource Economics. vol. 45, no. 2, February 2010, pp. 283-318.
• Adams, W. Mark. Green Development: Environment and Sustainability in a Developing World. 3rd Edition, Routledge, 2009.
• Aladin, Nick, Micklin, Philip, and Plotnikov, Igor. “Biodiversity of the Aral Sea and its Importance to the Possible Ways of Rehabilitating and Conserving its Remnant Water Bodies.” Qi, Jiaguo, and Evered, Kyle T. (Eds.), Environmental Problems of Central Asia and Their Economic, Social and Security Impacts. Springer Science & Business Media, 2008, pp. 73-98.
• Altan, Türker. “Tükenmiş Bir Çevresel Miras: Orta Asya’da Sınır Ötesi Çevre Sorunları ve Doğal Kaynakların Tahribi.” Avrasya Etütleri. vol. 2, no.1, 1995, pp. 36-51.
• Atvur, Senem. “Aral Sea Basin. The Role of Environmental Destruction in the Political Conflict.” Tüysüzoğlu, Göktürk and Özkan, Arda (Eds.), Conflict Areas in the Caucasus and Central Asia, Lexington Books, 2022, pp. 219-237.
• Baubekova, Aziza, and Anastasia Kvasha. “Implementing Water-related Sustainable Development Goals.” Xenarios, Stefanos, Schmidt-Vogt, Dietrich, Qadir, Manzoor, Janusz-Pawletta, Barbara, Abdullaev, Iskandar (Eds.), The Aral Sea Basin: Water for Sustainable Development in Central Asia, London: Routledge, 2019.
• Bramley, Glen, and Power, Sinéad. “Urban Form and Social Sustainability: The Role of Density and Housing Type.” Environment and Planning B. vol. 36, no. 1, February 2009, pp. 30-48.
• Carec. “Central Asia Nexus Dialogue Project: Fostering Water, Energy and Food Security Nexus and Multi-Sector Investment (Phase II)”. 18 July 2023, https://carececo.org/en/main/activity/projects/NexusPhase2/.
• Chen, Chao Liang, Chen, Xi, Qian, Jing, Hu, Zengyun, Liu, Jun, Xing, Xiuwei, Yimamaidi, Duman, Zhakan, Zhanar, Sun, Jiayu, and Wei, Shujie. “Spatiotemporal Changes, Trade-offs, and Synergistic Relationships in Ecosystem Services Provided by the Aral Sea Basin.” PeerJ, 16, 9:e 12623, December 2021.
• Chen, Chao Liang, Sun, Jiayu, Qian, Jing, Chen, Xi, Hu, Zengyun, Jia, Gongxu, Xing, Xiuwei, and Wei, Shujie. “Indirect Assessment of Watershed SDG7 Development Process Using Nighttime Light Data-An Example of the Aral Sea Watershed.” Remote Sensing. vol. 14, no. 23, 6131, 2022.
• Crighton, Eric J., Elliot, Susan J., van der Meer, Joost, Small, Ian, and Upshur, Ross. “Impacts of an Environmental Disaster on Psychosocial Health and Well-being in Karakalpakstan.” Social Science & Medicine. vol. 56, no. 3, February 2003, pp. 551-67.
• de Groot, Rudolf S., Wilson, Matthew A., and Boumans, Roelof M. J. “A Typology for The Classification, Description and Valuation Of Ecosystem Functions, Goods And Services”. Ecological Economics, vol. 41, no. 3, 2002, pp. 393-408.
• Duzdaban, Erdal. “Water Issue in Central Asia: Challenges and Opportunities”. Eurasian Research Journal, vol. 3, no. 1, 2021, pp. 45-62.
• EIU. The Blue Peace Index. 2020 https://impact.economist.com/projects/bluepeaceindex/pdf/EIU_Blue%20Peace%20Index_2020.pdf.
• Elpiner, Leonid. “Public Health in The Aral Sea Coastal Region and The Dynamics of Changes in The Ecological Situation”. Glantz, Michael H. (Ed.), Creeping Environmental Problems and Sustainable Development in the Aral Sea Basin, Cambridge University Press, 1999, pp. 128-156.
• Erdinger, Lothar, Hollert, Henner, and Eckl, Peter. “Aral Sea: An Ecological Disaster Zone with Impact on Human Health.” Encyclopedia of Environmental Health. vol. 1, 2011, pp. 136-144.
• Gintzburger, Gus, Toderich, Kristina, Kudratovich Mardonov, Bakhtiyor, and Makhmudovich Mahmudov, Mukhiddin. Rangeland of the Arid and Semiarid Zones in Uzbekistan. CIRAD-ICARDA, 2003.
• Glantz, Michael. Creeping Environmental Problems and Sustainable Development in the Aral Sea Basin, Cambridge University Press, 1999.
• Goodland, Robert. “Sustainability: Human, Social, Economic and Environmental”. Encyclopedia of Global Environmental Change. Munn, T. (Ed). John Wiley&Sons, 2002.
• Hanyan Xu. The Study on Eco-environmental Issue of Aral Sea from the Perspective of Sustainable Development of Silk Road Economic Belt, 2017 IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci., 2017, 57.
• International Crisis Group, Central Asia, Water and Conflict, International Crisis Group Asia Report, no. 34, 30 May 2002, https://www.crisisgroup.org/europe-central-asia/central- asia/uzbekistan/central-asia-water-and-conflict.
• IQAir, “WorldLive Air Quality Map.” 16 July 2023, https://www.iqair.com/worldair-quality.
• IUCN. “Fostering Water, Energy and Food Security in Central Asia.” 25 January 2019, https://www.iucn.org/news/water/201901/fostering-water-energyand-food-security-central-asia.
• Qin, Jingxiu, Duan, Weili, Chen, Yaning, Dukhovny, Viktor A., Sorokin, Denis, Li, Yupeng, and Wang, Xuanxuan. “Comprehensive Evaluation and Sustainable Development of Water–Energy–Food–Ecology Systems in Central Asia.” Renewable and Sustainable Energy Reviews. vol. 157, April 2022.
• Lazard, Olivia. “The Need for an EU Ecological Diplomacy.” Carnegie Europe. 12 July 2021, https://carnegieeurope.eu/2021/07/12/need-for-eu-ecologicaldiplomacy-pub-84875.
• Loodin, Najibullah. “Aral Sea: An Environmental Disaster in Twentieth Century in Central Asia.” Modeling Earth Systems and Environment. vol. 6, 2020, pp. 2495-2503.
• Ma, Y., Li, Y. P., Huang, G. H., and Zhang, Y. F. “Sustainable Management of Water-Agriculture-ecology Nexus System Under Multiple Uncertainties.” Journal of Environmental Management. vol. 341, September 2023, 118096.
• Markulev, Ana, and Long, Anthea. “On Sustainability: An Economic Approach”. Productivity Commission Staff Research Note. Australian Government Productivity Commission. .https://www.pc.gov.au/research/supporting/sustainability/sustainability.pdf
• McKinney, Daene. “Cooperative Management of Transboundary Water Resources in Central Asia”, Burghart, D. and Sabonis-Helf, T. (Eds.), In the Tracks of Tamerlane-Central Asia’s Path into the 21st Century. National Defense University Press, 2004, pp. 187-220.
• Micklin, Philip, Aladin, Nikolai V., Chida, Tetsuro, Boroffka, Nikolaus, Plotnikov, Igor S., Krivonogov, Sergey, and White, Kristopher. “The Aral Sea: A Story of Devastation and Partial Recovery of a Large Lake.” Mischke, Steffen (Ed.), Large Asian Lakes in a Changing World: Natural State and Human Impact. Springer Water, 2020, pp. 109-141.
• Micklin, Philip. “Efforts to Revive the Aral Sea”. Micklin, Philip, Aladin, N.V., Plotnikov, Igor (Eds.). The Aral Sea: The Devastation and Partial Rehabilitation of a Great Lake. Springer Earth System Sciences, 2014, pp. 361-380.
• Micklin, Philip. “The Aral Sea Disaster.” Annual Review of Earth and Planetary Sciences. vol. 35, 2007, pp. 47-72.
• Micklin, Philip. “The Aral Sea Problem.” Civil Engineering. vol. 102, 1994, pp. 114-121.
• Micklin, Philip. “The Past, Present, and Future Aral Sea.” Lakes & Reservoirs: Research and Management. vol. 15, 2010, pp. 193-213.
• Micklin, Philip. “The Water Management Crisis in Soviet Central Asia.” The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies. vol. 95, 1991.
• Narbayep, Marat, and Pavlova, Vera. “The Aral Sea, Central Asian Countries and Climate Change in the 21st Century.” United Nations ESCAP. IDD, April 2022. http://www.unescap.org/kp.
• Nagabhatla, Nidhi, and Brahmbhatt, Rupal. “Geospatial Assessment of Water-Migration Scenarios in the Context of Sustainable Development Goals (SDGs) 6, 11, and 16.” Remote Sensing. vol. 12, no. 9, 1376, 2020.
• NASA. “Shrinking Aral Sea”, Released October 17th, 2013. Updated May 8th, 2023. https://svs.gsfc.nasa.gov/30165#section_credits.
• NASA. “Aral Sea”. Earth Observatory. https://earthobservatory.nasa.gov/images/3730/aral-sea.
• NASA. “Shrinking Aral Sea”, https://earthobservatory.nasa.gov/ContentWOC/images/aral/aralsea_tmo_2018233_lrg.jpg.
• Nurbekov, Aziz, Akramkhanov, A., Kassam, A., Sydyk, D., Ziyadaullaev, Z. and Lamers, J.P.A. “Conservation Agriculture for Combating Land Degradation in Central Asia: A Synthesis.” AIMS Agriculture and Food. vol. 1, no. 2, 2016, pp. 144-156, https://mel.cgiar.org/reporting/download/hash/7P4NN355.
• Ökmen, Mustafa. “Çevre Sorunlarının Sistemler-Üstü Niteliği ve Orta Asya.” Bilig. no. 14, 2000, pp. 17-29.
• Peachey, Everett J. “The Aral Sea Basin Crisis and Sustainable Water Resource Management in Central Asia.” Journal of Public and International Affairs. vol. 15, 2004, pp. 1-20.
• Pitelis, Christos N. “Towards a More Ethically Correct Governance for Economic Sustainability.” Journal of Business Ethics. vol. 118, no. 3, 2013, pp. 655-665.
• Prasad, Mousami, Mishra, Trupti, and Bapat, Varadraj. “Corporate Social Responsibility and Environmental Sustainability: Evidence From India Using Energy Intensity As An Indicator of Environmental Sustainability.” IIMB Management Review. vol. 31, no. 4, 2019, pp. 374-384.
• Rakhmatullaev, Shavkat, Huneau, Frédéric, Le Coustumer, Philippe, Motelica-Heino, Mikael, and Bakiev, Masharif. “Facts and Perspectives of Water Reservoirs in Central Asia: A Special Focus on Uzbekistan.” Water. vol. 2, no. 2, 2010, pp. 307-320.
• Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/5987our-common-future.pdf.
• Sakal, H. Burak. “Havza Yönetiminde Bölgesel Elektrik Ticareti Modeli: Aral ve Kura-Aras Havzaları Üzerine Bir Değerlendirme.” Bilig. vol. 95, 2020, pp. 241-270.
• Sattorov, Mironshoh. “Towards a Sustainable Future: Addressing Climate Change, Reforestation, and the Aral Sea Crisis with Econometric Models.” Архив научных исследований. vol. 5, no. 5, 2023.
• Schneider, Petra, and Avellán, Tamara, “Dimensions of Water Security in the Global Context of Sustainable Development” in Global Water Security Issues (GWSI) Case Studies: Water Security and the Sustainable Development Goals, Daejeon, Republic of Korea: UNESCO i-WSSM, 2019), pp. 119-139.
• SIC. ICWC in Central Asia. http://icwc-aral.uz/25years/pdf/sic_icwc_eng.pdf, 2017.
• Sievers, Eric W. The Post-Soviet Decline of Central Asia. Routledge-Curzon, 2003.
• Strickman, Rachel, and Porkka, Miina. “Water and Social Changes in Central Asia: Problems Related to Cotton Production in Uzbekistan”. Rahaman,
• Muhammad Mizanur, and Varis, Olli (Eds.). Central Asian Waters: Social, Economic, Environmental and Governance Puzzle. Water & Development Publications. Helsinki University of Technology, 2008, pp. 105-115.
• Sustainable Development Report (a) Uzbekistan, 2023. https://dashboards.sdgindex.org/profiles/uzbekistan/indicators.
• Sustainable Development Report (b), Kazakhstan, 2023. https://dashboards.sdgindex.org/profiles/kazakhstan/indicators.
• Sustainable Development Report (c), Turkmenistan, 2023. https://dashboards.sdgindex.org/profiles/turkmenistan/indicators.
• Sustainable Development Report (d), Tajikistan, 2023. https://dashboards.sdgindex.org/profiles/tajikistan/indicators.
• Sustainable Development Report (e), Kyrgyz Republic, 2023. https://dashboards.sdgindex.org/profiles/kyrgyz-republic/indicators.
• UN Department of Economic and Social Affairs, History, https://sdgs.un.org/goals.
• UNDP, Sustainable Development Goals. 2015, https://www.undp.org/.
• Uslu, Kamil, Öngel, Volkan, and Sözen, İlyas. “Aral Gölü Havzasındaki Su Kaynaklarının Orta Asya Ülkelerinin Sürdürülebilir Büyümelerine Etkisi.” Marmara Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi. vol. 30 no. 1, 2011, pp. 141 – 162.
• van der Meer, Joost B. W., Ian B. Small, Eric J. Crighton, and Nathan Ford. “Chapter 9: Perceived Health and Psychosocial Well-Being in the Ara1 Sea Area: Results from a Survey in an Area of Slow Environmental Degradation.” Havenaar, Hohan M., Cwikel, Julie E., and Bromet, Evelyn J. (Eds.). Toxic Turmoil: Psychological and Societal Consequences of Ecological Disaster. Springer- Science+Business Media, B.V., 2002, pp.163-184.
• Vinca, Adriano, Parkinson, Simon, Riahi, Keywan, Byers, Edward, Siddiqi, Afreen, Muhammad, Abubakr, Ilyas, Ansir, Yogeswaran, Nithiyanandam, Willaarts, Barbara, Magnuszewski, Piotr, Awais, Muhammad, Rowe, Andrew, and Djilali, Ned. “Transboundary Cooperation a Potential Route to Sustainable Development in The Indus Basin.” Nature Sustainability. vol. 4, April 2021, pp. 331-339.
• Vogel, Coleen. “Creeping Environmental Problems in South Africa.” Workshop Report on Creeping Environmental Phenomena and Societal Responses to Them, Glantz, Michael H. (Ed.), National Center for Atmospheric Research, 1994, pp. 233-239.
• Wæhler, Turid Austin, and Erik Sveberg Dietrichs. “The Vanishing Aral Sea: Health Consequences of an Environmental Disaster.” Tidsskriftet Den Norske Legeforening, https://tidsskriftet.no/sites/default/files/generated_pdfs/49450-the-vanishing-aral-sea-health-consequences-of-an-environmental-disaster.pdf.
• Weinthal, Erika. Water Conflict and Cooperation in Central Asia, Human Development Report 2006, UNDP. https://hdr.undp.org/system/files/documents/human-development-report-2006- english.human-developmentreport-2006-english.
• White, Khristopher. “Nature and Economy in the Aral Sea Basin The Aral Sea The Devastation and Partial Rehabilitation of a Great Lake.” Philip Micklin, N.V. Aladin and Igor Plotnikov (Eds.), Springer Berlin Heidelberg, pp. 301-335.
• WHO, “Ambient (outdoor) Air Pollution.” 19 December 2022, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ambient-(outdoor)-air-quality-andhealth.
• World Factbook (a), CIA, Kazakhstan, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kazakhstan/.
• World Factbook (b), CIA, Kyrgyzstan, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kyrgyzstan/.
• World Factbook (c), CIA, Tajikistan, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/tajikistan/.
• World Factbook (d), CIA, Turkmenistan, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kazakhstan/.
• World Factbook (e), CIA, Uzbekistan, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uzbekistan/.
• Yalçınkaya, Alaeddin, and Hakan Mehmetcik. “Aral Gölü Felaketi: Beklentiler ve Önceliklerde Farklılıklar Devam Ederken Ne Yapılmalı?” Uluslararası Afro-Avrasya Araştırmaları Dergisi. vol. 2, no. 4, 2017, pp. 150-162.
• Yu, Yang, Pi, Yuanyue, Yu, Xiang, Ta, Zhijie, Sun, Lingxiao, Disse, Markus, Zeng,
• Fanjiang, Li, Yaoming, Xi, Chen, and Yu, Ruide. “Climate Change, Water Resources and Sustainable Development in The Arid and Semi-Arid Lands of Central Asia in The Past 30 Years.” J. Arid Land. vol. 11, no. 1, 2019, pp. 1-14.
• World Atlas, 2023, https://www.worldatlas.com/seas/aral-sea.html.