UYKU APNESİ, HİPERTANSİYON VE KARDİYOVASKÜLER HASTALIKLAR

Öz

ÖZET

Obstrüktif uyku apnesi (OSA), uyku esnasında tekrarlayan bir şekilde, farengeal bölgede hava

yolunun kapanması nedeniyle, nefes almanın kısmen veya tamamen kesintiye uğraması ile karakterizedir.

Kardiyovasküler hastalığı olan veya yüksek risk grubundaki birçok hastada uyku

apnesi de eşlik etmektedir. OSA’nın kardiyovasküler sonuçları, birçok gözlemsel ve prospektif

çalışmada araştırılmıştır. OSA ile hipertansiyon, koroner arter hastalığı, kardiyak aritmiler, inme,

kalp yetmezliği ve ani ölüm arasında pozitif bir ilişki olduğuna dair kanıtlar vardır. Bu derlemede;

OSA ile bu hastalıklar arasındaki ilişki ve aynı zamanda OSA tedavisinin, bu kardiyovasküler

hastalıklar ve klinik sonlanım noktaları üzerine olan etkisi özetlenmektedir.

Anahtar Sözcu¨kler: Uyku apnesi; Hipertansiyon; Kardiyovasküler hastalık

ABSTRACT

Obstructive sleep apnea (OSA) is characterized by repetitive episodes of partial or complete

interruption in breathing during sleep due to airway collapse in the pharyngeal region. The

patients with, or at risk of, cardiovascular disease may also have concomitant sleep apnea.

The cardiovascular consequences of OSA have been widely investigated in observational and

prospective studies. There is evidence about the positive relationship between OSA and hypertension,

coronary artery disease, cardiac arrhythmias, stroke, heart failure and sudden death.

In this review, we summarize the association between OSA and each of these conditions and

also the impact of OSA treatment on reversing these cardiovascular diseases and the clinical

endpoints.

Keywords: Sleep Apnea; Hypertension; Cardiovascular Disease

Anahtar Kelimeler

• UYKU APNESİ

Kaynakça

1. 􀁚􀀜􀀦􀀜􀁚􀀄􀁅􀁞􀀾􀀄􀁚 1. 􀁄􀄂􀆌􀆐􀅚􀄂􀅯􀅯􀀃􀁅􀁞􀍕􀀃􀁴􀅽􀅶􀅐􀀃􀀼􀀼􀍕􀀃􀀾􀅝􀆵􀀃􀁗􀁺􀍕􀀃􀀒􀆵􀅯􀅯􀄞􀅶􀀃􀁞􀁚􀍕􀀃􀀼􀅶􀆵􀅝􀅵􀄂􀅶􀀃􀁄􀁴􀍕􀀃􀀧􀆌􀆵􀅶􀆐􀆚􀄞􀅝􀅶􀀃 􀁚􀁚􀍘􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀄂􀆉􀅶􀄞􀄂􀀃􀄂􀆐􀀃􀄂􀅶􀀃􀅝􀅶􀄚􀄞􀆉􀄞􀅶􀄚􀄞􀅶􀆚􀀃􀆌􀅝􀆐􀅬􀀃􀄨􀄂􀄐􀆚􀅽􀆌􀀃􀄨􀅽􀆌􀀃􀄂􀅯􀅯􀍲􀄐􀄂􀆵􀆐􀄞􀀃􀅵􀅽􀆌􀆚􀄂􀅯􀍲 􀅝􀆚􀇇􀍗􀀃􀆚􀅚􀄞􀀃􀀑􀆵􀆐􀆐􀄞􀅯􀆚􀅽􀅶􀀃􀀬􀄞􀄂􀅯􀆚􀅚􀀃􀁞􀆚􀆵􀄚􀇇􀍘􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀍘􀀃􀏮􀏬􀏬􀏴􀀃􀀄􀆵􀅐􀍖􀏯􀏭􀍾􀏴􀍿􀍗􀏭􀏬􀏳􀏵􀍲􀏴􀏱􀍘􀀃 2.􀀃􀀧􀅽􀆩􀅯􀅝􀄞􀄏􀀃􀀘􀀺􀍕􀀃􀁺􀄞􀅶􀅽􀅬􀇇􀄂􀅶􀀃􀀧􀍕􀀃􀁅􀄞􀇁􀅵􀄂􀅶􀀃􀀄􀀑􀍕􀀃􀁋􀍛􀀒􀅽􀅶􀅶􀅽􀆌􀀃􀀧􀁤􀍕􀀃􀁗􀆵􀅶􀅩􀄂􀄏􀅝􀀃􀁅􀁄􀍕􀀃 􀁙􀆵􀄂􀅶􀀃􀁞􀀦􀍕􀀃􀄞􀆚􀀃􀄂􀅯􀍘􀀃􀁗􀆌􀅽􀆐􀆉􀄞􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀆐􀆚􀆵􀄚􀇇􀀃􀅽􀄨􀀃􀅽􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀆐􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀄂􀆉􀅶􀄞􀄂􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃 􀅝􀅶􀄐􀅝􀄚􀄞􀅶􀆚􀀃􀄐􀅽􀆌􀅽􀅶􀄂􀆌􀇇􀀃􀅚􀄞􀄂􀆌􀆚􀀃􀄚􀅝􀆐􀄞􀄂􀆐􀄞􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃􀅚􀄞􀄂􀆌􀆚􀀃􀄨􀄂􀅝􀅯􀆵􀆌􀄞􀍗􀀃􀆚􀅚􀄞􀀃􀆐􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀅚􀄞􀄂􀆌􀆚􀀃 􀅚􀄞􀄂􀅯􀆚􀅚􀀃􀆐􀆚􀆵􀄚􀇇􀍘􀀃􀀒􀅝􀆌􀄐􀆵􀅯􀄂􀆟􀅽􀅶􀍘􀀃􀏮􀏬􀏭􀏬􀀃􀀺􀆵􀅯􀀃􀏮􀏳􀍖􀏭􀏮􀏮􀍾􀏰􀍿􀍗􀏯􀏱􀏮􀍲􀏲􀏬􀍘􀀃 3. 􀀼􀄂􀆚􀆌􀄂􀅐􀄂􀄚􀄚􀄂􀀃􀁞􀍕􀀃􀁹􀅝􀄞􀀃􀀄􀍕􀀃􀁗􀆵􀅯􀄞􀅽􀀃􀀘􀍕􀀃􀁞􀅬􀄂􀆚􀆌􀆵􀄚􀀃􀀺􀀑􀍕􀀃􀁄􀅽􀆌􀅐􀄂􀅶􀀃􀀑􀀺􀍘􀀃􀁅􀄞􀆵􀆌􀄂􀅯􀀃 􀅵􀄞􀄐􀅚􀄂􀅶􀅝􀆐􀅵􀀃􀅽􀄨􀀃􀆚􀅚􀄞􀀃􀆉􀆌􀄞􀆐􀆐􀅽􀆌􀀃􀆌􀄞􀆐􀆉􀅽􀅶􀆐􀄞􀀃􀆚􀅽􀀃􀅽􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃􀅶􀅽􀅶􀅽􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀍲 􀆟􀇀􀄞􀀃􀄂􀆉􀅶􀄞􀄂􀍘􀀃􀀺􀅽􀆵􀆌􀅶􀄂􀅯􀀃􀅽􀄨􀀃􀄂􀆉􀆉􀅯􀅝􀄞􀄚􀀃􀆉􀅚􀇇􀆐􀅝􀅽􀅯􀅽􀅐􀇇􀀃􀍾􀀑􀄞􀆚􀅚􀄞􀆐􀄚􀄂􀍕􀀃􀁄􀄚􀀃􀍗􀀃􀏭􀏵􀏴􀏱􀍿􀍘􀀃 􀏭􀏵􀏵􀏳􀀃􀀘􀄞􀄐􀍖􀏴􀏯􀍾􀏲􀍿􀍗􀏮􀏬􀏰􀏴􀍲􀏱􀏰􀍘􀀃 4.􀀃􀀼􀅚􀄂􀇇􀄂􀆚􀀃􀁚􀍕􀀃􀁗􀅯􀄞􀅝􀆐􀆚􀄞􀆌􀀃􀀄􀍘􀀃􀀒􀅽􀅶􀆐􀄞􀆋􀆵􀄞􀅶􀄐􀄞􀆐􀀃􀅽􀄨􀀃􀁋􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀀄􀆉􀅶􀄞􀄂􀍗􀀃 􀀒􀄂􀆌􀄚􀅝􀅽􀇀􀄂􀆐􀄐􀆵􀅯􀄂􀆌􀀃􀁚􀅝􀆐􀅬􀀃􀅽􀄨􀀃􀁋􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀀄􀆉􀅶􀄞􀄂􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃􀁴􀅚􀄞􀆚􀅚􀄞􀆌􀀃􀀒􀅽􀅶􀍲 􀆟􀅶􀆵􀅽􀆵􀆐􀀃􀁗􀅽􀆐􀅝􀆟􀇀􀄞􀀃􀀄􀅝􀆌􀇁􀄂􀇇􀀃􀁗􀆌􀄞􀆐􀆐􀆵􀆌􀄞􀀃􀁚􀄞􀄚􀆵􀄐􀄞􀆐􀀃􀆚􀅚􀄂􀆚􀀃􀁚􀅝􀆐􀅬􀍘􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀅵􀄞􀄚􀅝􀄐􀅝􀅶􀄞􀀃 􀄐􀅯􀅝􀅶􀅝􀄐􀆐􀍘􀀃􀏮􀏬􀏭􀏲􀀃􀁞􀄞􀆉􀍖􀏭􀏭􀍾􀏯􀍿􀍗􀏮􀏳􀏯􀍲􀏴􀏲􀍘􀀃 5.􀀃􀀒􀅽􀇁􀅝􀄞􀀃􀁄􀁚􀍘􀀃􀁞􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀄂􀆉􀅶􀄞􀄂􀍗􀀃􀁞􀆚􀄂􀆚􀄞􀀃􀅽􀄨􀀃􀆚􀅚􀄞􀀃􀄂􀆌􀆚􀍘􀀃􀁤􀆌􀄞􀅶􀄚􀆐􀀃􀅝􀅶􀀃􀄐􀄂􀆌􀄚􀅝􀅽􀇀􀄂􀆐􀄐􀆵􀅯􀄂􀆌􀀃 􀅵􀄞􀄚􀅝􀄐􀅝􀅶􀄞􀍘􀀃􀏮􀏬􀏭􀏳􀀃􀁄􀄂􀇇􀍖􀏮􀏳􀍾􀏰􀍿􀍗􀏮􀏴􀏬􀍲􀏵􀍘􀀃 6.􀀃􀁗􀄂􀆩􀀃􀀑􀁤􀍕􀀃􀀺􀄂􀆌􀅩􀅽􀆵􀆌􀄂􀀃􀀘􀍕􀀃􀀬􀄂􀄚􀄚􀄂􀄚􀀃􀀘􀁅􀍕􀀃􀁞􀄞􀅶􀀃􀀒􀀼􀍕􀀃􀁚􀅽􀇇􀀃􀁞􀍕􀀃􀀦􀅯􀄂􀇀􀄂􀅚􀄂􀅶􀀃􀁅􀀄􀍕􀀃􀄞􀆚􀀃 􀄂􀅯􀍘􀀃􀀜􀅶􀄚􀅽􀆚􀅚􀄞􀅯􀅝􀄂􀅯􀀃􀄚􀇇􀆐􀄨􀆵􀅶􀄐􀆟􀅽􀅶􀀃􀅝􀅶􀀃􀆚􀅚􀄞􀀃􀅵􀅝􀄐􀆌􀅽􀄐􀅝􀆌􀄐􀆵􀅯􀄂􀆟􀅽􀅶􀀃􀅽􀄨􀀃􀆉􀄂􀆟􀄞􀅶􀆚􀆐􀀃􀇁􀅝􀆚􀅚􀀃 􀅽􀄏􀆐􀆚􀆌􀆵􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀆐􀅯􀄞􀄞􀆉􀀃􀄂􀆉􀅶􀄞􀄂􀍘􀀃􀀄􀅵􀄞􀆌􀅝􀄐􀄂􀅶􀀃􀅩􀅽􀆵􀆌􀅶􀄂􀅯􀀃􀅽􀄨􀀃􀆌􀄞􀆐􀆉􀅝􀆌􀄂􀆚􀅽􀆌􀇇􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃􀄐􀆌􀅝􀆟􀄐􀄂􀅯􀀃 􀄐􀄂􀆌􀄞􀀃􀅵􀄞􀄚􀅝􀄐􀅝􀅶􀄞􀍘􀀃􀏮􀏬􀏭􀏬􀀃􀀘􀄞􀄐􀀃􀏭􀏱􀍖􀏭􀏴􀏮􀍾􀏭􀏮􀍿􀍗􀏭􀏱􀏰􀏬􀍲􀏱􀍘􀀃 7.􀀃􀁺􀅽􀅬􀅽􀄞􀀃􀁤􀍕􀀃􀁄􀅝􀅶􀅽􀅐􀆵􀄐􀅚􀅝􀀃􀀼􀍕􀀃􀁄􀄂􀆚􀆐􀆵􀅽􀀃􀀬􀍕􀀃􀁋􀄚􀄂􀀃􀁅􀍕􀀃􀁄􀅝􀅶􀅽􀅐􀆵􀄐􀅚􀅝􀀃􀀬􀍕􀀃􀁺􀅽􀆐􀅚􀅝􀅶􀅽􀀃 􀀧􀍕􀀃􀄞􀆚􀀃􀄂􀅯􀍘􀀃􀀜􀅯􀄞􀇀􀄂􀆚􀄞􀄚􀀃􀅯􀄞􀇀􀄞􀅯􀆐􀀃􀅽􀄨􀀃􀀒􀍲􀆌􀄞􀄂􀄐􀆟􀇀􀄞􀀃􀆉􀆌􀅽􀆚􀄞􀅝􀅶􀀃􀄂􀅶􀄚􀀃􀅝􀅶􀆚􀄞􀆌􀅯􀄞􀆵􀅬􀅝􀅶􀍲􀏲􀀃􀅝􀅶􀀃