UYKU BOZUKLUKLARI VE GASTROİNTESTİNAL SİSTEM Sleep Disorders and the Gastrointestinal System

Yıl 2018, Uyku Hastalıkları Özel Sayı, 26 - 33, 27.04.2018

Zeynep Tuğba Ozan , Hilmi Ataseven

Öz

ÖZET

Uyku yoksunluğu ve bozulmuş uyku kalitesi bireyin yaşantısını olumsuz yönde etkileyen ve aynı

zamanda ilişkili olduğu klinik antiteler nedeni ile de morbiditesi yüksek olan bir durumdur. Hipertansiyon,

obezite, inme ve kalp hastalığı riskini artırabileceği için popülasyonda genel mortaliteyi

de etkilemektedir. Son yıllarda yapılan çalışmalar, uyku bozuklukları ve gastrointestinal hastalıklar

arasında kuvvetli bir ilişki olduğunu vurgulamaktadır. Tümör nekroz faktörü, interlökin-1 ve

interlökin-6 gibi proinflamatuar sitokinlerin artışı, uyku bozukluğuyla ilişkilendirilmektedir. Bu

sitokinler; gastroözofageal reflü hastalığı, inflamatuar bağırsak hastalığı, karaciğer bozuklukları

ve kolorektal kanser gibi bazı gastrointestinal sistem hastalıklarında da artış göstermektedir.

Hekimlerin ve özellikle de ilgili uzmanların, hastaların hayat kalitesini yükseltebilmek ve daha iyi

bakım sağlayabilmek için uyku bozuklukları ve gastrointestinal hastalıklar arasındaki ilişkinin farkında

olmaları gerekmektedir. Bu makalede, uyku bozuklukları ve bazı gastrointestinal hastalıklar

arasındaki ilişki gözden geçirilecektir.

Anahtar Sözcükler: Gastrointestinal hastalıklar, Obstruktif uyku apne, Sitokinler

ABSTRACT

Sleep deprivation and impaired sleep quality is a condition that affects the individual’s experience

negatively and at the same time has a high morbidity due to the associated clinical conditions.

It can increase risk of hypertension, obesity, stroke and heart disease and also affects general

mortality in the population. Recent studies have emphasized a strong association between

sleep disorders and gastrointestinal disorders. The increase in proinflammatory cytokines, such

as tumor necrosis factor, interleukin-1 and interleukin-6, is associated with sleep disturbances.

These cytokines are increased also in gastroesophageal reflux disease, inflammatory bowel

disease, liver disorders and colorectal cancer. Physicians, and in particular related specialists,

should to be aware of the relationship between sleep disorders and gastrointestinal disorders

in order to improve the quality of life of patients and provide better care. In this article, the

relationship between sleep disturbances and some gastrointestinal diseases will be reviewed.

Keywords: Gastrointestinal Diseases, Obstructive sleep apnea, Cytokines

Anahtar Kelimeler

UYKU BOZUKLUKLARI VE GASTROİNTESTİNAL SİSTEM Sleep Disorders and the Gastrointestinal System

Kaynakça

• C, et al. Transient lower esophageal sphincter relaxations (TLESRs) are the major mechanism of gastroesophageal reflux but are not the cause of reflux disease. Dig Dis Sci. 2005 Jun;50(6):1072-7. 2. Kumar D, Idzikowski C, Wingate DL, Soffer EE, Thompson P, Siderfin C. Relationship between enteric migrating motor complex and the sleep cycle. Am J Physiol. 1990;259(6 pt 1):G983-90. 3. Ferrara A, Pemberton JH, Levin KE, Hanson RB. Relationship between anal canal tone and rectal motor activity. Dis Colon Rectum. 1993;36(4):337-42. 4. Santos RV, Tufik S, De Mello MT. Exercise, sleep and cytokines: is there a relation? Sleep Med Rev. 2007;11(3):231-39. 5. Vgontzas AN, Bixler EO, Lin HM, Prolo IL-6 and its circadian secretion in humans. Neuroimmunomodulation. 2005;12(3):131-40. 6. Vgontzas AN, Zoumakis M, Papanicolaou DA, Bixler EO, Prolo P, Lin HM, et al. Chronic insomnia is associated with a shift of interleukin-6 and tumor necrosis factor secretion from nighttime to daytime. Metabolism. 2002;51(7):887-92. 7. Liebregts T, Adam B, Bredack C, Röth A, Heinzel S, Lester S, et al. Immune activation in patients with irritable bowel syndrome. Gastroenterology. 2007;132(3):913-20. 8. Tang Y, Preuss F, Turek FW, Jakate S, Keshavarzian A. Sleep deprivation worsens inflammation and delays recovery in a mouse model of colitis. Sleep Med. 2009;10(6):597-603., Trakada G, Chrousos GP.