Allâme Ebû Bekr es-Sûrî’nin “el-Luma‘ fî ‘İlmi’l-Vad‘” Adlı Risalesinin Notlandırılmış Çevirisi

Öz

Sözlükte vaz‘, bir şeyi bir yere koymaktır. Istılahta ise vaz‘, bir lafzı ya bizzat veya bir karine aracılığıyla kendisini göstermek üzere bir anlama tayin etmektir. Vaz‘ın ıstılahî tanımını oluşturan unsurlardan ilkine/lafza, mevdû‘(موضوع); ikincisine/anlama, mevdû‘u leh(موضوع له) ismi verilmiştir. Vaz‘ın, bu iki unsur arasında nispet tesisi olmasından dolayı bunların ondan önce ya bizzat veya kendilerinden daha kapsayıcı olan bir şeyle düşünülmesi gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Ebû Bekr es-Sûrî’,İlmi’l-Vad‘

Kaynakça

1. Halebî, Ali b. Burhanuddin. es-Sîretu’l Halebiyye. Dâru’l Ma’rife.
2. Fahd, Tevfîk. el-Kehânetü’l-’Arabiyye kable’l-İslam. çev. Hasan ‘Ûde ve Rende Ba’s. Beyrut: Şeriketü Kadmûs.