Paradigm Shift in EFL Teacher Education: Multimodality in Grammar-Based Microteaching Practices via Reflections on Lesson Plans

Yıl 2025, Cilt: 12 Sayı: Özel Sayı, 152 - 170, 30.11.2025

Suheyla Demirkol Orak

Öz

In the evolving landscape of language education, integrating 21st-century pedagogical principles such as multimodality, digital literacy, and learner-centered instruction has become imperative. This study explores how pre-service English language teachers reflect these principles in grammar-based microteaching practices, focusing specifically on their lesson plans and instructor observation notes. The primary aim is to investigate the extent to which multimodal approaches and contemporary teaching strategies are embedded in the instructional design and delivery of future educators. Employing a mixed-method sequential research design, the study analyzes scale, reflection notes, and observation feedback from a cohort of 61 teacher candidates. Thematic coding and frequency analysis were used to identify patterns in instructional design, technology integration, group interaction, material development, and classroom management. The findings reveal a significant variance in the incorporation of multimodal tools and communicative strategies, with strong material use and lesson planning but limited production activities and interaction. The results underscore the importance of structured reflection and rubric-based feedback in enhancing pedagogical awareness. Overall, this research contributes to the field of teacher education by highlighting the potential of microteaching as a reflective and developmental tool for promoting innovative, multimodal, and contextually relevant language instruction.

Anahtar Kelimeler

EFL , microteaching practices , multimodality , teacher education , 21st-century teaching principles.

İngilizce Öğretmeni Eğitiminde Paradigma Değişimi: Ders Planı Yansımaları Üzerinden Dilbilgisi Tabanlı Mikro Öğretimde Çoklu Anlatım

Öz

Dil eğitiminin sürekli değişen yapısında, çoklu ortam (multimodalite), dijital okuryazarlık ve öğrenci merkezli öğretim gibi 21. yüzyıl pedagojik ilkelerinin entegrasyonu artık zorunlu hale gelmiştir. Bu çalışma, İngilizce öğretmeni adaylarının dilbilgisi temelli mikro öğretim uygulamalarında bu ilkeleri nasıl yansıttıklarını incelemekte; özellikle ders planları ve öğretim elemanı gözlem notları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın temel amacı, çoklu ortam yaklaşımları ve çağdaş öğretim stratejilerinin geleceğin eğitimcilerinin öğretim tasarımı ve uygulamalarına ne ölçüde entegre edildiğini araştırmaktır. Açıklayıcı sıralı karma yöntem araştırma deseni kullanılarak yürütülen çalışmada, 61 öğretmen adayından elde edilen ölçek verileri, yansıtma notları ve gözlem geri bildirimleri analiz edilmiştir. Tematik kodlama ve frekans analizleri yoluyla öğretim tasarımı, teknoloji entegrasyonu, grup etkileşimi, materyal geliştirme, ve sınıf yönetimi gibi alanlardaki eğilimler belirlenmiştir. Bulgular, çoklu ortam araçları ve iletişimsel stratejilerin kullanımında belirgin farklılıklar olduğunu; materyal kullanımı ve ders planlamasında güçlü yönler gözlenirken, üretim etkinlikleri ve etkileşimin sınırlı kaldığını ortaya koymuştur. Sonuçlar, yapılandırılmış yansıtma ve rubrik tabanlı geri bildirimin pedagojik farkındalığı artırmadaki önemini vurgulamaktadır. Genel olarak bu araştırma, mikro öğretimin yenilikçi, çoklu ortam temelli ve bağlama duyarlı dil öğretimini teşvik eden yansıtıcı ve gelişimsel bir araç olarak potansiyelini vurgulayarak öğretmen eğitimi alanına katkı sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Çoklu anlatım biçimleri , EFL , Mikro öğretim uygulamaları , Öğretmen eğitimi , 21.yüzyıl öğretim ilkeleri

Kaynakça

• Alsup, J. (2022). Linking self-perception of teaching competence to actual teaching performance. Teacher Education Quarterly, 49(3), 55–78.
• Al-khresheh, M. H., Demirkol Orak, S., & Alruwaili, S. F. (2025). The development of language proficiency through global skills enhancement using web 2.0 tools in university EFL contexts: a mixed methods quasi-experimental study. Humanities and Social Sciences Communications, 12(1), 1-17.
• Bezemer, J., & Kress, G. (2008). Writing in multimodal texts: A social semiotic account of designs for learning. Written Communication, 25(2), 166–195. https://doi.org/10.1177/0741088307313177
• Busà, M. G. (2010). Sounding natural: Improving oral presentation skills. Language Value, 2(1), 51–67.
• Busà, M. G. (2015). Introducing multimodality in pronunciation teaching. In E. Domínguez & I. L. Pérez (Eds.), New perspectives on teaching and working with languages in the digital era (pp. 80–91). Research-publishing.net.
• Büyüköztürk, Ş., Akgün, Ö. E., Demirel, F., Karadeniz, Ş., & Çakmak, E. K. (2015). Bilimsel araştırma yöntemleri.
• Cameron, L. (2001). Teaching languages to young learners. Cambridge University Press.
• CAST. (2018). Universal Design for Learning guidelines version 2.2. https://udlguidelines.cast.org/
• Chapelle, C. A. (2001). Computer applications in second language acquisition: Foundations for teaching, testing and research. Cambridge University Press.
• Clark, C. M., & Yinger, R. J. (1987). Teacher planning. In J. Calderhead (Ed.), Exploring teachers' thinking (pp. 84–103). Cassell.
• Coccetta, F. (Ed.). (n.d.). Multimodality in English language learning. [Assumed journal/issue placeholder]
• Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge University Press.
• Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage publications.
• Çetin, M., & Ünlü, M. (2022). Pre-service teachers’ perceptions of 21st-century skills and their readiness for teaching. International Journal of Contemporary Educational Research, 9(2), 45–60.
• Darling-Hammond, L. (2017). Teacher education around the world: What can we learn from international practice?. European journal of teacher education, 40(3), 291-309.
• Dervişoğlu, S., & Yaman, H. (2021). The impact of microteaching on pre-service teachers’ pedagogical content knowledge. International Journal of Instruction, 14(3), 345–362.
• Dogan, M. (2020). The effect of multimodal lesson design on pre-service teachers’ teaching competencies. Education and Information Technologies, 25, 2785–2803.
• Ellis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford University Press.
• Gorgen, İ. (2003). The effect of micro teaching on the pre-service teachers' teaching skills. Hacettepe University Journal of Education, 24, 56–63.
• Guichon, N., & McLornan, S. (2008). The effects of multimodality on L2 learners: Implications for CALL resource design. System, 36(1), 85–93. https://doi.org/10.1016/j.system.2007.11.005
• Gurses, A., Bayrak, R., Yalcin, M., & Akyildiz, M. (2005). Effect of micro teaching method on student teachers’ learning teaching skills. Kastamonu Education Journal, 13(1), 1–10.
• Hafner, C. A. (2014). Embedding digital literacies in English language teaching: Students' digital video projects as multimodal ensembles. TESOL Quarterly, 48(4), 655–685. https://doi.org/10.1002/tesq.138
• Hafner, C. A. (2015). Remix culture and English language teaching: The expression of learner voice in digital multimodal compositions. TESOL Quarterly, 49(3), 486–509. https://doi.org/10.1002/tesq.238
• Hull, G., & Nelson, M. E. (2005). Locating the semiotic power of multimodality. Written Communication, 22(2), 224–261. https://doi.org/10.1177/0741088304274170
• Jewitt, C. (2008). Multimodality and literacy in school classrooms. Review of Research in Education, 32(1), 241–267. https://doi.org/10.3102/0091732X07310586
• Kalantzis, M., & Cope, B. (2012). Literacies. Cambridge University Press.
• Kerlinger, Fred N. (1986). Foundations of Behavioral Research: Educational and Psychological Inquiry, 3rd
• Kendrick, M., Early, M., & Chemjor, W. (2013). Multimodal literacy and creative textual production in a Kenyan primary classroom. Language and Education, 27(6), 539–554. https://doi.org/10.1080/09500782.2013.827620
• Kress, G. (2010). Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge.
• Laughlin, M. A., & Moulton, W. G. (1975). Microteaching: An introduction to the analysis of teaching behavior. Addison-Wesley.
• Lee, L. (2014). Digital news stories: Building language learners’ content knowledge and speaking skills. Foreign Language Annals, 47(2), 338–356. https://doi.org/10.1111/flan.12087
• Lemov, D. (2010). Teach like a champion: 49 techniques that put students on the path to college. Jossey-Bass.
• Light, G., Cox, R., & Calkins, S. (2009). Learning and teaching in higher education: The reflective professional (2nd ed.). SAGE Publications.
• Linse, C. T. (2005). Practical English language teaching: Young learners. McGraw-Hill.
• Loewenberg Ball, D., & Forzani, F. M. (2009). The work of teaching and the challenge for teacher education. Journal of Teacher Education, 60(5), 497–511. https://doi.org/10.1177/0022487109348479
• McAleese, R., & Unwin, D. (1971). Microteaching in teacher education. Methuen & Co.
• Melvin, B. S. (2011). Evaluation of teacher performance: A practical guide. Pearson Education.
• Ministry of National Education [MEB]. (2008). Öğretmen yeterlikleri: Öğretmenlik mesleği genel ve özel alan yeterlikleri. Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı.
• Mishra, P., & Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers College Record, 108(6), 1017–1054. https://doi.org/10.1111/j.1467-9620.2006.00684.x
• National Education Standard Body. (2007). Standar kompetensi dan kualifikasi guru. Jakarta: Depdiknas.
• Nguyen, H. P. C. (2015). The impact of teaching practicum on pre-service EFL teaching skills: A case in Ho Chi Minh City [Unpublished master’s thesis].
• Norris, S. (2004). Analyzing multimodal interaction: A methodological framework. Routledge.
• O'Halloran, K. L., Tan, S., & Smith, B. A. (2016). Multimodal approaches to English for academic purposes. In K. Hyland & P. Shaw (Eds.), The Routledge handbook of English for academic purposes (pp. 256–269). Routledge.
• Orak, S. D. (2025). EFL Students’ Perceptıon of Gamıfıcatıon-Integrated Englısh Language Educatıon. Pegem Journal of Education & Instruction/Pegem Egitim ve Ögretim, 15(1).
• Partnership for 21st Century Learning [P21]. (2019). Framework for 21st century learning. https://www.battelleforkids.org/networks/p21
• Pinter, A. (2017). Teaching young language learners (2nd ed.). Oxford University Press.
• Rachels, J. R., & Rockinson-Szapkiw, A. J. (2018). The effects of a gamified learning environment on elementary students’ math achievement and engagement. Journal of Educational Research, 111(6), 1–10. https://doi.org/10.1080/00220671.2017.1302918
• Rahayu, A., & Putri, N. (2022). Multimodal microteaching: Exploring pre-service EFL teachers’ digital instructional competence. Journal of Language and Education, 8(4), 120–135.
• Richards, J. C. (2006). Communicative language teaching today. Cambridge University Press.
• Royce, T. D. (2007a). Intersemiotic complementarity: A framework for multimodal discourse analysis. In T. D. Royce & W. L. Bowcher (Eds.), New directions in the analysis of multimodal discourse (pp. 63–109). Lawrence Erlbaum Associates.
• Saban, A., & Coklar, A. N. (2013). Effects of microteaching on pre-service teachers’ teaching skills. Journal of Educational Sciences Research, 3(1), 39–59.
• Schön, D. A. (1983). The reflective practitioner: How professionals think in action. Basic Books.
• Shih, Y.-C. (2014). Multimodal activities in the speaking classroom: A study of the implementation of digital storytelling in Taiwan. ReCALL, 26(3), 304–320. https://doi.org/10.1017/S0958344014000112
• Silva, E. (2009). Measuring skills for 21st-century learning. Phi Delta Kappan, 90(9), 630–634. https://doi.org/10.1177/003172170909000905
• Smythe, S., & Neufeld, P. (2010). Assemblages of text, power, and desire: Reading young children’s digital video composing. Journal of Early Childhood Literacy, 10(2), 115–140. https://doi.org/10.1177/1468798409356983
• Sönmez,V.,ve Alacapınar, F.G. (2016). Örneklendirilmiş bilimsel araştırma yöntemleri. Ankara: Anı Yayıncılık.
• Sueyoshi, A., & Hardison, D. M. (2005). The role of gestures and facial cues in second language listening comprehension. Language Learning, 55(4), 661–699. https://doi.org/10.1111/j.0023-8333.2005.00320.x
• Şekerci, S. A. (2011). Self-efficacy levels of prep-school instructors and its predictors. [Master’s thesis, Middle East Technical University]. YÖKtez.
• Tarmedi, L. (2005). Dasar-dasar mikro teaching [Microteaching Fundamentals].
• Thornbury, S. (1999). How to teach grammar. Longman.
• Tomlinson, C. A. (2014). The differentiated classroom: Responding to the needs of all learners (2nd ed.). ASCD.
• Trilling, B., & Fadel, C. (2009). 21st century skills: Learning for life in our times. Jossey-Bass.
• Tumey, R. D. (1973). Developing teaching competencies through microteaching. University of Minnesota.
• Uzunboylu, H., & Altay, Ö. (2019). State of the art in digital competence and teacher training: A literature review. Cypriot Journal of Educational Sciences, 14(4), 492–500.
• Ülkümen, H.A. (2013). The predictors of english language preparatory school instructors’ self-efficacy beliefs [Master’s thesis, Middle East Technical Universiy]. YÖKtez.
• Voogt, J., Erstad, O., Dede, C., & Mishra, P. (2013). Challenges to learning and schooling in the digital networked world of the 21st century. Journal of Computer Assisted Learning, 29(5), 403–413. https://doi.org/10.1111/jcal.12029
• Wallace, M. J. (1991). Training foreign language teachers: A reflective approach. Cambridge University Press.
• Waskito, B. (1977). Mikroteaching: Teori dan aplikasi. Jakarta: CV Rajawali.
• Yang, Y. (2012). Multimodal composing in digital storytelling. Computers and Composition, 29(3), 221–238. https://doi.org/10.1016/j.compcom.2012.07.001
• Yeh, H.-C., & Lai, W. (2022). Pre-service teachers’ multimodal teaching practices in digital classrooms. System, 110, 102944.
• Yuan, R., & Lee, I. (2015). The cognitive, social and emotional processes of teacher identity construction in a pre-service teacher community. Teaching and Teacher Education, 47, 131–141. https://doi.org/10.1016/j.tate.2015.01.005
• Zeichner, K., & Liston, D. P. (2013). Reflective teaching: An introduction (2nd ed.). Routledge.