“HOŞÇA BAK ZÂTINA KİM / ÂLEM-İ KÜBRÂSIN SEN” NAZİRE GELENEĞİ İÇİNDE ŞEYH GÂLİB’İN MEŞHUR ŞİİRİ
Öz
Klâsik edebiyatımızda nazire geleneğinin çok yaygın olduğu bilinmektedir.
Nazire geleneği içinde tertip edilen nazire mecmualarının çokluğu, bu geleneğe
şâirlerin verdiği değerin bir göstergesidir. Bu yazıda Şeyh Gâlib’in belki de en ünlü
şiiri olan “Ey dil ey dil …” musammatının nazire geleneği içindeki yeri
değerlendirilecektir. Şeyh Gâlib’den yüzyıllar önce onunla aynı çizgide şiir yazan
Gubârî ve Nizamoğlu’nun şiirleriyle karşılaştırılarak Şeyh Gâlib’in şiirinin bir nazire
zincirinin halkası olup olmadığı tesbit edilecektir.
Anahtar Kelimeler
Nazire, Gubârî, Seyyid Nizamoğlu, Şeyh Gâlib