Side’nin Roma İmparatorluk Dönemi Sikkeleri Üzerinde Apollon Sidetes İkonografileri

Öz

Bu çalışmanın konusunu Side’nin Roma İmparatorluk Dönemi sikkeleri üzerinde görülen Apollon Sidetes ikonografileri oluşturmaktadır. Side’nin önde gelen tanrılarından biri olan Apollon, kültü kentte oldukça eskiye giden bir tanrıdır. Kentte ataların tanrısı ve kent kurucu tanrı olarak tapınım gören Apollon aynı zamanda yerel köklerine işaret eden Sidetes ismiyle adlandırılmaktadır. Tanrının kent adı ile özdeşleştirilmesi, kültünün kentin kuruluşu kadar eski olduğuna işaret etmesi açısından önemlidir. İmparator Gallienus’a ait bir sikkenin arka yüz tasvirinde Apollon’u khiton ve khlamys giyimli, ayağında çizmeleri, sağ elinde phiale ve sol elinde defne dalı ile tasvir eden ikonografi sikke lejantından dolayı araştırmacılar tarafından Sidetes olarak adlandırılmaktadır. İmparatorluk Dönemi sikkeleri üzerinde en sık karşılaşılan Apollon tiplerinden birini oluşturan Sidetes, sikke basımlarının son bulduğu döneme kadar zengin bir ikonografik çeşitlilikte karşımıza çıkmaktadır. Sidetes ikonografilerinde dikkati çeken en önemli özellik bunların kent tasvirinde sahip oldukları anlamlardır. Bu yüzden sikkelerin arka yüzlerinde karşılaşılan her bir tasvir, kentte tanrının kültünün öneminin ve anlamının anlaşılmasında önemli belgelerdir.

Anahtar Kelimeler

• Pamphylia
• Side
• Apollon Sidetes
• Sikke
• İkonografi

Etik Beyan

Gerek yoktur

Apollon Sidetes Iconographies on the Roman Imperial Coins of Side

Öz

The subject of this study is the Apollon Sidetes iconography seen on the Roman Imperial Period coins of Side. Apollo, one of the leading gods of Side, is a god whose cult goes back to ancient times in the city. Apollo, who is worshiped as the god of ancestors and the city-founder god in the city, is also called as Sidetes, indicating his local roots. The identification of the god with the name of the city is important as it indicates that his cult is as old as the foundation of the city. The iconography depicting Apollo dressed in chiton and chlamys, with boots on his feet, with a phiale in his right hand and a laurel branch in his left hand, on the reverse side of a coin belonging to Emperor Gallienus, is called Sidetes by researchers due to the coin legend. Sidetes, one of the most frequently encountered Apollo types on coins of the Imperial Period, appeared in a rich iconographic variety until the period when coinage ceased. The most important feature that draws attention in Sidetes iconographies is the meanings they have in the depiction of the city. Therefore, each depiction encountered on the back of the coins is an important document in understanding the importance and meaning of the god's cult in the city.

Anahtar Kelimeler

• Pamphylia
• Side
• Apollon Sidetes
• Coin
• Iconography

Kaynakça

1. Akar-Tanrıver D. S. 2009, Apollon Klarios Kültü, Kehanet Pratikleri ve Adaklar. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi. İzmir.
2. Alanyalı H. S. 2003, “Dionysos Frizi ve Kaset Kabartmaları Çalışmaları. Side Tiyatrosu ve Çevresinde Kazı, Onarım Ön Çalışmaları (2001)”. KST XXIV/2, 269-272.
3. Alanyalı H. S. 2005, “Apollon Sidetes”. Eds. B. Brandt, V. Gassner & S. Ladstätter, Synergia. Festschrift für F. Krinzinger II. Wien, 89-92.
4. Alanyalı H. S. 2010, “Side Tiyatrosunda Yeni Yapılan Araştırmalar Işığında Scaenae frons Kaset Kabartmaları ve Dionysos Frizi”. Eds. Ü. İzmirligil, G. Tanyeli & Z. Ahunbay, Side’ye Emek Verenler Sempozyumu: 20-22 Nisan 2007 Side, Antalya. İstanbul, 84-91.
5. Alanyalı H. S. 2011, “Side’nin Roma Dönemi Pantheonu”. Anadolu/Anatolia 37, 75-92.
6. Alanyalı H. S. 2016, “Das römische Pantheon von Side in Pamphylien”. Eds. F. Blakolmer, M. Seyer & H. D. Szemethy, Angekommen auf Ithaka: Festgabe für Jurgen Borchhardt zum 80. Geburtstag. Wien, 147-153.
7. Arca E. A., N. Gökalp & N. Tüner Önen 2011, “Pampyhlia Bölgesi’nin Mısır ve Kıbrıs ile olan İlişkileri”. Olba XIX, 287-312.
8. Atlan S. 1967, Side’nin Milattan önce V ve IV Yüzyıl Sikkeleri Üzerinde Araştırmalar. Ankara.

9. Aulock H. V. 1979, Münzen und Städte Pisidiens II. Tübingen.
10. Baz F. 2023, Antikçağ’da Pamphylia Bölgesi’nin Neokoros Unvanları. İstanbul.
11. Bean G. E. & Mitford T. B. 1970, Journeys in Rough Cilicia 1964-1968. Wien.
12. Brandt H. 2001, “Sagalassos”. DNP 10, col. 1230.
13. Burkert W. 1977, Griechische Religion. Stuttgart-Berlin-Köln-Mainz.
14. Burrel B. 2004, Neokori: Greek Cities and Roman Emperors. Leiden.
15. Büyükyörük F. 2018, “Antalya Müzesi’ndeki Roma İmparatorluk Dönemi Side Sikkeleri”. Cedrus VI, 273-328.
16. Çokbankir N. 2010, Yazıtlar Işığında Roma İmparatorluk Çağı Küçük Asya Agonları ve Sporcuları. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Akdeniz Üniversitesi. Antalya.
17. Dağlı-Dinçer, İ. 2020, Cults and Religious Life of Pamphylia from the Archaic to the Late Antique Period. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Koç Üniversitesi. İstanbul.
18. Deubner L. 1956, Attische Feste. Berlin.
19. Dönmez-Öztürk F. 2006, Roma Çağı Küçükasya Kentleri Arasında Homonoia Antlaşmaları. İstanbul.
20. Drexhage H.-J. 1991, “Die Kontakte zwischen Side, Alexandria und Ägypten in der römischen Kaiserzeit (1. - 3. Jh. n. Chr.)”. AMS 3, 75-90.
21. Engelmann H. 1993, “Zum Kaiserkult in Ephesos”. ZPE 97, 279-289.
22. Erhat A. 2001, Mitoloji Sözlüğü. İstanbul.
23. Franke P. R. & Nollé M. K. 1997, Die Homonoia-Münzen Kleinasiens und der thrakischen Randgebiete. Saarbrücken.
24. Franke P. R. 1968, Kleinasien zur Römerzeit: Griechische Leben im Spiegel der Münzen. München.
25. Franke P. R. 1980, “Zu den Homonoia-Münzen Kleinasiens”. Ed. E. Olshausen, Stuttgarter Kolloquium zur historischen Geographie des Altertums I. Bonn, 81-102.
26. Friedländer J. 1883, “Die Erwerbungen des königlichen Münzkabinets im Jahre 1881”. ZfNum X, 1-8.
27. Gaebler H. 1929, “Die Losurne in der Agonistik”. ZfNum 39, 271-312.
28. Heuss A. 1960, Römische Geschichte. Braunschweig.
29. Hill G. F. 1897, BMC: Catalogue of the Greek Coins of Lycia, Pamphylia and Pisidia. London.
30. Höcker C. & Prayon F. 1996, “Altar”. DNP 1, col. 550-555.
31. Hölscher T. 2006, Klassische Archäologie: Grundwissen. Stuttgart.
32. Imhoof-Blumer F. 1902, Kleinasiatische Münzen II. Wien.
33. Işın G. 2008, “The Cult of Apollo in Southern Pisidia and Apollo Sideton”. Arkeoloji Dergisi 12, 107-115.
34. Karola M. & Nollé J. 1994, Götter, Städte, Feste. Kleinasiatische Münzen der römischen Kaiserzeit, (Ausstellung vom 22. Jul ibis 30. Oktober 1994). München.
35. Karola-Nollé M. & Nollé J. 1994, “Vom feinen Spiel städtischer Diplomatie: Zu Zeremoniell und Sinn kaiserzeitlicher Homonoia-Feste”. ZPE 102, 241-261.
36. Kerényi K. 1951, Die Mythologie der Griechen: Die Götter und Menschheitsgeschichten. München.
37. Kienast D. 1996, Römische Kaisertabelle: Grundzüge einer römischen Kaiserchronologie. Darmstadt.
38. Klose D. A. O. 1983, “Die griechischen Städte in Thrakien und Ihre Verbindungen zu Kleinasiens in der römischen Kaiserzeit, dargestellt an Hand der Münzprägung (Homonoia-Münzen und Münzfunde)”. Pulpudeva 4, 179-189.
39. Klose D. O. A. 2002, “Vota”. DNP 12/2, col. 343-344.
40. Klose D. O. A. 2005, “Festivals and Games in the Cities of the East During The Roman Empire”. Ed. C. Howgego, V. Heuchert & A. Burnett, Coinage and Identity in the Roman Provinces. Oxford, 125-133.
41. Köse V. 2005, Nekropolen und Grabdenkmäler von Sagalassos in Pisidien in hellenistischer und römischer Zeit. Turnhout.
42. Lambrinudakis W. et al. 1984, “Apollon”. LIMC II/1-2, 183-327.
43. Leschhorn W. 1984, Gründer der Stadt: Studien zu einem politisch-religiösen Phänomen der griechischen Geschichte. Stuttgart.
44. Lindgren H. C. & Kovacs F. L. 1985, Ancient Bronze Coins of Asia Minor and the levant from the Lindgren Collection I. California.
45. Mansel A. M. 1956, “Mimarlık Anıtları - Architekturdenkmäler”. Ed. A. M. Mansel, G. E. Bean & J. İnan, Side Agorası ve Civarındaki Binalar, 1948 Yılı Kazılarına Dair Rapor - Die Agora von Side und die benachbarten Bauten, Bericht über die Ausgrabungen im Jahre 1948 (Türkçe - Almanca - İngilizce). Ankara, 1-47.
46. Mansel A. M. 1963, Die Ruinen von Side. Berlin.
47. Mansel A. M. 1965, “Side”. RE Suppl. X, col. 879-918.
48. Mansel A. M. 1978, Side: 1947-1966 Yılları Kazıları ve Araştırmalarının Sonuçları. Ankara.
49. Maß M. 2002, “Tripus”. DNP 12/1, col.830-832.
50. Melas E. 1990, Delphi: Die Orakelstätte des Apollon. Köln.
51. Merkelbach R. & Stauber J. 2002, Steinepigramme aus dem griechischen Osten: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palaestina Band 4. München & Leipzig.
52. Muth R. 1998, Einführung in die griechische und römische Religion. Darmstadt.
53. Nollé J. 1987, “Pamphylische Studien 6-10”. Chiron 17, 235-276.
54. Nollé J. 1988, “Inschriften, Münzen und Papyri - Dokumente aus dem antiken Side”. Eds. P. R. Franke, W. Leschhorn, B. Müller & J. Nollé, Side: Münzprägung, Inschriften und Geschichte einer antiken Stadt in der Türkei, Beiträge zu einer Ausstellung. Saarbrücken, 45-68.
55. Nollé J. 1990, “Side: zur Geschicte einer kleinasiatischen Stadt in der römischen Kaiserzeit im Spiegel ihrer Münzen”. AW 21, 244-265.
56. Nollé J. 1993a, Side im Altertum I, Geschichte und Zeugnisse. Bonn.
57. Nollé J. 1993b, “Die feindlichen Schwestern - Betrachtungen zur Rivalität der pamphylischen Städte”. Eds. G. Dobesch & G. Rehrenböck, Hundert Jahre kleinasiatische Kommission der österreichischen Akademie der Wissenschaften. DenkschrWien 236. Ergänzungsbände zu den TAM 14. Wien, 297-317.
58. Nollé J. 2001, Side im Altertum II, Geschichte und Zeugnisse. Bonn.
59. Nollé J. 2003, “Ein ephesischer Kult der und das sogenannte Parthermonument”. Chiron 33, 459-484.
60. Parke H. W. 1987, Athenische Feste. Trans. G. Hornbostel. Mainz am Rhein.
61. Peter, R. 1909, “Silvanus”. Ed. W. H. Roscher, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie (1909-1915), col. 824-877.
62. Pick B. 1904, “Die Tempeltragenden Gottheiten und die Darstellung der Neokoros auf den Münzen”. Öjh VII, 1-41.
63. Radke G. 1957, “Propylaios”. RE XXIII/1, col. 835-836.
64. Reisch E. 1905, “Dreifuss”. RE V, col. 1669-1696.
65. Rose H. J. 2003, Griechische Mythologie. München.
66. RPC I Burnett A., Amandry M. & Ripollés P. P. 1992, Roman Provincial Coinage I. From the Death of Caesar to the Death of Vitellius (44 BC-AD 69). London & Paris.
67. RPC II Burnett A., Amandry M. & Carradice I. 1999, Roman Provincial Coinage II. From Vespasian to Domitian (AD 69-96). London & Paris.
68. RPC III, Amandry M., Burnett A. & Mairat J. 2015, Roman Provincial Coinage Vol. III. Nerva, Trajan and Hadrian (AD 96-138). London & Paris.
69. RPC IV.3 (online), Heuchert V. 2005, Roman Provincial Coinage Vol. IV.3. The Antonines (AD 138-192): Lycia-Pamphylia to Arabia. Online: https://rpc.ashmus.ox.ac.uk/search/browse?volume_id=6
70. RPC IX, Hostein A. & Mairat J. 2016, Roman Provincial Coinage Vol. IX. From Traian to Uranius Antoninus (AD 249-254). London-Paris.
71. RPC VI (online), Calomino D. & Burnett A. 2017, Roman Provincial Coinage Vol. VI. From Elagabalus to Maximinus Thrax (AD 218-238). Online: https://rpc.ashmus.ox.ac.uk/search/browse?volume_id=11
72. RPC X (online), Metcalf W. E., Roman Provincial Coinage Vol. X. From Valerian to Diocletian (AD 253-297). Online: https://rpc.ashmus.ox.ac.uk/search/browse?volume_id=17
73. Schreiber T. 1884, “Artemis”. Ed. W. H. Roscher, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie (1884-1890), col. 558-602.
74. Schwendemann K. 1921, “Der Dreifuss”. JDAI 36, 98-185.
75. Simon E. 1969, Die Götter der Griechen. München.
76. Simon E. 1990, Die Götter der Römer. München.
77. SNG Cop. 31, Kromann A. 1955, Sylloge Nummorum Graecorum. The Royal Collection of Coins and Medals. Danish National Museum, Vol. 31 Lycia - Pamphylia. Kopenhag.
78. SNG Finland II, Ashton R. 1999, Sylloge Nummorum Graecorum. Finland. The Erkki Keckman Collection in the Skopbank, Helsinki, Part II: Asia Minor except Karia. Ed. R. Ashton. Helsinki.
79. SNG France III, Levante E. & Weiss P. 1994, Sylloge Nummorum Graecorum. France. Cabinet Des Medailles, Vol. III Pamphylie, Pisidie, Lycaonie et Galatie. Zürich.
80. SNG Österreich II, Szaivert W. & Daburon C. 2004, Sylloge Nummorum Graecorum Österreich. Sammlung Leypold/Oesterreichische Nationalbank, Wien. Kleinasiatische Münzen der Kaiserzeit/Band II: Phrygien - Kommagene, mit Nachträgen, Korrekturen und Indizes zu beiden Bänden. Wien.
81. SNG PfPs. IV, Nollé, J. 1993, Sylloge Nummorum Graecorum Deutschland. Pfälzer Privatsammlungen. 4. Band, Pamphylien. Münih.
82. SNG PfPs. VI. Ziegler R. 2001, Sylloge Nummorum Graecorum Deutschland. Pfälzer Privatsammlungen. 6. Band, İsaurien und Kilikien. Münih.
83. SNG Schweiz II, Kapossy B. 1993, Münzen der Antike, Katalog der Sammlung Jean-Pierre Righetti im Bernischen Historischen Museum. Bern & Stuttgart & Viyana.
84. SNG Switz. I Suppl., Levante E. 1993, Sylloge Nummorum Graecorum. Switzerland I. Levante - Cilicia. Supplement 1. Zurich.
85. SNG v. Aul. 11, Mørkholm O. 1965, Sylloge Nummorum Graecorum. Deutschland, Sammlung H. von Aulock, Vol. 11 Pamphylien. Berlin.
86. SNG v. Aul. 12, von Aulock S. H. 1964, Sylloge Nummorum Graecorum. Deutschland, Sammlung H. von Aulock, Vol. 12 Pisidien - Lykaonien - İsaurien. Berlin.
87. Sonnabend H. 1999, Mensch und Landschaft in der Antike. Stuttgart & Weimar.
88. Stoll H. W. 2003, Handbuch der Religion und Mythologie der Griechen und Römer. Wiesbaden.
89. Stoll R. 2000, Architektur auf römischen Münzen. Trier.
90. Şahin S. 1999, Die Inschriften von Perge I. Bonn.
91. Şener H. H. 2022, Epigrafik, Nümismatik ve Arkeolojik Veriler Işığında Side’de Athena Ve Apollon Kültü. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Anadolu Üniversitesi. Eskişehir.
92. Talloen P. 2001, “The Egyptian Connectio, The Cult of Nilotic Deities at Sagalassos”. Ancient Society 31, 289-328.
93. Uzunaslan A. 2008, “Side’de Agonistik Festivaller”. Ege Üniversitesi Arkeoloji Dergisi XI, 117-128.
94. Weiss P. 1981, “Ein agonistisches Bema und die isopythischen Spiele von Side”. Chiron 11, 315-346.
95. Wernicke K. 1895, “Apollon”. RE II/1, col. 1-111.
96. Yurtsever A. 2012, Side’de Romanizasyon Sürecinde Gladyatörler ve Agonlar. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Anadolu Üniversitesi. Eskişehir.
97. CNG Classical Numisatik Group, Lancaster, PA/London < https://www.cngcoins.com>
98. Dr. Busso Peus Nachfolger e. K. < https://www.peus-muenzen.de/>
99. Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG. < https://www.kuenker.de/>
100. Leu Numismatik, Winterthur < https://leunumismatik.com>
101. NN GmbH Numismatic Naumann GmbH, Wien < http://www.numismatik-naumann.at>
102. Numismatica Ars Classica NAC AG. < https://www.arsclassicacoins.com/>
103. RPC çevrimiçi < https://rpc.ashmus.ox.ac.uk/>
104. VAuctions, < https://www.vauctions.com/>
105. Wildwinds çevrimiçi < https://www.wildwinds.com/>