KAZAK EDEBİYATI’NDAN İLK BAZI HİKÂYE VE YAZARLARI, ESERLERİN İÇERİĞİ HAKKINDA BİLGİLER VE ESERLERİN AKTARIMI

Yıl 2015, Cilt: 2 Sayı: 2, 40 - 49, 01.12.2015

NAZ Penah

Öz

Bu çalışmamızda, Kazak edebiyatının temellerini atan meşhur pedagog, eğitimci, yazar, etnograf, folklorcu, şair, nesir yazarı ve toplum bilimcisi Ibıray (İbrahim) Altınsarin’in, “Kıpşak Seyitkul” (Kısa Hikâye, 1879) eseri ile şair, yazar, dramaturg Ufa’dan gelip Kazak halkı arasında çocuklar için eğitim veren Tatar öğretmeni Menliğalım’ın ailesinde dünyaya gelen ve Kazak halkının gelenek – görenekleriyle büyüyen, Èkiram Ğalımov’un (1892-1913), “Beyşara Kız” (Küçük Hikâye, 1912) adlı eseri temel alınmıştır.Çalışmamızın daha iyi anlaşılması amacıyla, yazarların biyografisi ile eserleri hakkında kısa bir bilgiler ve dönemin sosyal, siyasî ve kültürel konularını yansıtmakta başarılı olan “Kıpşak Seyitkul” ile “Beyşara Kız” adlı hikâyelerin aktarımı verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Kazak edebiyatı, Ibıray (İbrahim) Altınsarin, Èkiram Ğalımov, hikâye

EARLY KAZAKH LITERATURE AND SOME STORIES AND CONTENT ABOUT FAMOUS WRITERS AND THEIR WORK

Öz

Bu çalışmamızda, Kazak edebiyatının temellerini atan meşhur pedagog, eğitimci, yazar, etnograf, folklorcu, şair, nesir yazarı ve toplum bilimcisi Ibıray (İbrahim) Altınsarin’in, “Kıpşak Seyitkul” (Kısa Hikâye, 1879) eseri ile şair, yazar, dramaturg Ufa’dan gelip Kazak halkı arasında çocuklar için eğitim veren Tatar öğretmeni Menliğalım’ın ailesinde dünyaya gelen ve Kazak halkının gelenek – görenekleriyle büyüyen, Èkiram Ğalımov’un (1892-1913), “Beyşara Kız” (Küçük Hikâye, 1912) adlı eseri temel alınmıştır.Çalışmamızın daha iyi anlaşılması amacıyla, yazarların biyografisi ile eserleri hakkında kısa bir bilgiler ve dönemin sosyal, siyasî ve kültürel konularını yansıtmakta başarılı olan “Kıpşak Seyitkul” ile “Beyşara Kız” adlı hikâyelerin aktarımı verilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Kazakh literature,  Ibıray (İbrahim) Altınsarin,  Èkiram Ğalımov,  story

Kaynakça

• “Kazak” Gazeti, Kurastıruşılar: Subhanberdina Ü., Dèvitov S., Sahov K., Almatı, “Kazak  Entsiklopediyası” Bas Redaktsiyası, , 1998, s. 556+3
• Kazak Sovet Entsiklopediyası, 1‐Tom, Bas Redaktor: Karatayev M. K., Almatı, 1972, 648 s.
• Kazakstan,  1‐8  Tom,  Ulttık  Entsiklopediya,  Bas  Redaktor:  Nısanbayev,  È.,  Ayağan,  B.,  Almatı, 1998‐2006