İhracat ve Döviz Kurlarının Borsa İstanbul Sanayi Endeksi Üzerindeki Etkileri

Yıl 2026, Cilt: 16 Sayı: 1 , 1 - 20 , 29.03.2026

Barış Ülker

https://doi.org/10.18074/ckuiibfd.1407358

https://izlik.org/JA95TJ87GH

Öz

Önde gelen sanayi firmalarını bir araya getiren Borsa İstanbul Sınai Endeksi (XUSIN), Türkiye ekonomisi için oldukça önemlidir. XUSIN'ı etkileyen unsurlar üzerinde birçok çalışma yapılmış olsa da dalgalanmaların arkasındaki nedenleri anlayabilmek için analizlerin güncel tutulması gerekir. Bu çalışmada 2013M01-2023M06 dönemi aylık verileri kullanılarak, eşbütünleşme için yapısal kırılma kontrollü ARDL sınır testi ve nedensellik için Toda-Yamamoto testi uygulanmıştır. Uzun dönemde ihracat ve reel efektif döviz kuru (REDK) istatistiksel olarak anlamsızken, yapısal kırılmanın endeks üzerinde kalıcı ve negatif bir etkisi vardır. Kısa dönemde REDK'nın değer kazanması XUSIN'ı artırırken, gecikmeli ihracat büyümesi endeksi üç ay sonra baskılamaktadır. Nedensellik ilişkisi tüm değişkenler arasında iki yönlü olarak mevcuttur. Bu durum uzun dönemdeki zayıf esnekliklere karşı değişkenler arasındaki kısa dönemli aktif etkileşimi göstermektedir. Sonuç olarak, uzun dönemde rejim değişiklikleri XUSIN'ı şekillendirirken, REDK ve ihracattaki kısa dönemli hareketler, öngörü ve politikalar için daha fazla bilgi taşımaktadır.

Anahtar Kelimeler

Borsa İstanbul , Sanayi Endeksi , İhracat , Döviz Kuru

Effects of the Exports and Exchange Rates on Borsa Istanbul Industrial Index

https://izlik.org/JA95TJ87GH

Öz

The Borsa Istanbul Industrial Index (XUSIN) aggregates leading industrial firms and it is central for the Turkish economy. Although many studies conducted on different factors affecting XUSIN, up-to-date analyses are important to understand the reasons behind the fluctuations. In this study, using monthly data for 2013M01-2023M06, ARDL bounds model with a structural break control is estimated for the cointegration relationship together with Toda-Yamamoto causality test. In the long-run, exports and real effective exchange rate (REER) are statistically insignificant whereas the structural break exerts a persistent negative effect on the index. In the short-run, REER appreciation raises XUSIN whereas lagged export growth depresses the index after three months. Causality remains bidirectional among all variables, indicating active short run transmission despite weak long run elasticities. Overall, regime shifts shape the long run level of XUSIN and short run movements in REER and exports carry more information for forecasting and policymaking.

Anahtar Kelimeler

Borsa Istanbul , Industrial Index , Export , Exchange Rate

Kaynakça

• Aghion, P., Bacchetta, P., and Banerjee, A. (2001). Currency crises and monetary policy in an economy with credit constraints. European economic review, 45(7), 1121-1150.
• Aguiar, M. (2005). Investment, devaluation, and foreign currency exposure: The case of Mexico. Journal of Development Economics, 78(1), 95-113.
• Ajayi, R. A., and Mougouė, M. (1996). On the dynamic relation between stock prices and exchange rates. Journal of Financial Research, 19(2), 193-207.
• Akel, V., and Gazel, S. (2014). Döviz Kurları ile Bist Sanayi Endeksi Arasındaki Eşbütünleşme İlişkisi: Bir ARDL Sınır Testi Yaklaşımı. Erciyes Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, (44), 23-41.
• Akkuş, H. T. (2021). Kısa Dönemli İlişki Analizi. In İ. Çelik and S. Bozkuş Kahyaoğlu (Eds.), Finansal Zaman Serileri Analizi (2nd ed., 253-298). Gazi Kitabevi
• Alessandria, G., Kaboski, J. P., and Midrigan, V. (2010). Inventories, Lumpy Trade, and Large Devaluations. American Economic Review, 100(5), 2304-2339.
• Amiti, M., Itskhoki, O., and Konings, J. (2014). Importers, exporters, and exchange rate disconnect. American Economic Review, 104(7), 1942-1978.
• Arize, A. C., Osang, T., and Slottje, D. J. (2000). Exchange-Rate Volatility and Foreign Trade: Evidence from Thirteen LDC’s. Journal of Business & Economic Statistics, 18(1), 10–17. https://doi.org/10.2307/1392132
• Asprem, M. (1989). Stock prices, asset portfolios and macroeconomic variables in ten European countries. Journal of Banking & Finance, 13(4-5), 589-612.
• Bahmani-Oskooee, M., and Sohrabian, A. (1992). Stock prices and the effective exchange rate of the dollar. Applied economics, 24(4), 459-464.
• Bahmani-Oskooee, M., and Niroomand, F. (1998). Long-run price elasticities and the Marshall–Lerner condition revisited. Economics Letters, 61(1), 101-109.
• Berman, N., Martin, P., and Mayer, T. (2012). How do different exporters react to exchange rate changes?. The Quarterly Journal of Economics, 127(1), 437-492.
• Bernanke, B. S., and Kuttner, K. N. (2005). What explains the stock market's reaction to Federal Reserve policy?. The Journal of Finance, 60(3), 1221-1257.
• Borsa İstanbul. (2023). Market Cap Weighted Stock Indices Ground Rules, https://www.borsaistanbul.com/files/bist-mc-weighted-stock-indicesgr-2021-07.pdf.
• Borsada yatırımcı sayısı yeni halka arzlarla 4,5 milyonu geçti. (2023, April 13). Bloomberg HT. https://www.bloomberght.com/borsada-yatirimci-sayisi-4-5-milyonu-gecti-2329823.
• Bozkurt, H. (2007). Zaman Serileri Analizi, Ankara: Ekin Kitapevi.
• Campa, J. M., and Goldberg, L. S. (2005). Exchange rate pass-through into import prices. Review of Economics and Statistics, 87(4), 679-690.
• Çakır, M. Ö., and Çetinkaya, Z. (2022, January 5). Hazine ve Maliye Bakanı Nebati: Bu yıl Türkiye’nin kazanımlarının en yüksek olduğu yıl olacak. Anadolu Ajansı. https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/hazine-ve-maliye-bakani-nebati-bu-yil-turkiyenin-kazanimlarinin-en-yuksek-oldugu-yil-olacak/2465652
• Cheung, Y. W., and Sengupta, R. (2013). Impact of exchange rate movements on exports: An analysis of Indian non-financial sector firms. Journal of International Money and Finance, 39, 231-245.
• Corden, W. M., and Neary, J. P. (1982). Booming sector and de-industrialisation in a small open economy. The Economic Journal, 92(368), 825-848.
• Dickey, D. A., and Fuller, W. A. (1979). Distribution of the Estimators for Autoregressive Time Series with a Unit Root. Journal of the American Statistical Association, 74(366), 427–431.
• Dickey, D. A., and Fuller, W. A. (1981). Likelihood Ratio Statistics for Autoregressive Time Series with a Unit Root. Econometrica, 49(4), 1057–1072.
• Dooley, M., and Isard, P. (1982). A portfolio-balance rational-expectations model of the dollar-mark exchange rate. Journal of international Economics, 12(3-4), 257-276.
• Dornbusch, R., and Fischer, S. (1980). Exchange Rates and the Current Account. The American Economic Review, 70(5), 960–971.
• Fang, W., and Miller, S. M. (2002). Dynamic effects of currency depreciation on stock market returns during the Asian financial crisis. University of Connecticut, Department of Economics Working Paper Series, No: 2002-31.
• Farooq, M. T., Keung, W. W., and Kazmi, A. A. (2004). Linkage between Stock Market Prices and Exchange Rate: A Causality Analysis for Pakistan [with Comments]. The Pakistan Development Review, 43(4), 639–649.
• Gujarati, D. N., and Porter D. C. (2008). Basic Econometrics, McGraw-Hill/Irwin: New York.
• Hasanujzaman, M. (2016). The impact of export growth to stock market in a managed floating exchange rate regime: A VAR analysis. Munich Personal RePEc Archive (MPRA) Paper No. 77123.
• Hau, H., and Rey, H. (2006). Exchange rates, equity prices, and capital flows. The Review of Financial Studies, 19(1), 273-317.
• Holden, D. and Perman, R. (1994), Unit roots and cointegration for economist, Cointegration for the Applied Economist, Edited by B. Bhaskara Rao, New York.
• Hultman, C. W. (1967). Exports and Economic Growth: A Survey. Land Economics, 43(2), 148-157.
• Hummels, D., Ishii, J., and Yi, K. M. (2001). The nature and growth of vertical specialization in world trade. Journal of international Economics, 54(1), 75-96.
• Hussain, A., Rafique, M., Khalil, A., and Nawaz, M. (2013). Macroeconomic determinants of stock price variations: an economic analysis of KSE-100 index. Pakistan Journal of Humanities and Social Sciences, 1(1), 28-46.
• İltaş, Y., and Demirgüneş, K. (2020). Döviz Kurunun Borsa Istanbul Sanayi Endeksi Üzerindeki Etkisi: Yapısal Kırılmaları Modellemede Farklı Yaklaşımlar Kullanan Eşbütünleşme Testlerinden Bulgular. Third Sector Social Economic Review, 55(2), 972-988.
• Irshad, H. (2017). Relationship among political instability, stock market returns and stock market volatility. Studies in business and economics, 12(2), 70-99.
• Jorion, P. (1991). The Pricing of Exchange Rate Risk in the Stock Market. The Journal of Financial and Quantitative Analysis, 26(3), 363–376.
• Khan, M. N., and Zaman, S. (2012). Impact of macroeconomic variables on stock prices: Empirical evidence from Karachi Stock Exchange, Pakistan. In Business, Economics, Financial Sciences, and Management (pp. 227-233). Springer Berlin Heidelberg.
• Mushtaq, R. (2011), Augmented Dickey Fuller Test http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1911068
• Narayan, P. K. and Narayan, S. (2005). Estimating Income and Price Elasticities of Imports for Fiji in a Cointegration Framework, Economic Modelling, 22, 423-433
• Narayan, P. K. and Smyth, R. (2005). Trade Liberalization and Economic Growth in Fiji. An Emprical Assesment Using the ARDL Approach, Journal of the Asia Pacific Economy, 10(1), 96-115.
• Niyazbekova, U. S., Evgenievich, G. I., and Konstantinovna, B. T. (2016). The influence of macroeconomic factors to the dynamics of stock exchange in the Republic of Kazakhstan. Экономика региона, 12(4), 1263-1273.
• Pan, M. S., Fok, R. C. W., and Liu, Y. A. (2007). Dynamic linkages between exchange rates and stock prices: Evidence from East Asian markets. International Review of Economics & Finance, 16(4), 503-520.
• Pesaran, M. H., Shin, Y., and Smith, R. J. (2001). Bounds Testing Approaches to the Analysis of Level Relationships. Journal of Applied Econometrics, 16(3), 289–326.
• Phylaktis, K., and Ravazzolo, F. (2005). Stock prices and exchange rate dynamics. Journal of international Money and Finance, 24(7), 1031-1053.
• Samontaray, D. P., Nugali, S., and Sasidhar, B. (2014). A study of the effect of macroeconomic variables on stock market: Saudi Perspective. International Journal of Financial Research, 5(4), 120-127.
• Sokhanvar, A., Çiftçioğlu, S., and Hammoudeh, S. (2024). Comparative analysis of the exchange rates-stock returns nexus in commodity-exporters and-importers before and during the war in Ukraine. Research in International Business and Finance, 67, 102152, 1-19.
• Srivastava, A. (2010). Relevance of macroeconomic factors for the Indian stock market. Decision, 37(3), 69-89.
• Tsai, I. C. (2012). The relationship between stock price index and exchange rate in Asian markets: A quantile regression approach. Journal of International Financial Markets, Institutions and Money, 22(3), 609-621.
• Tsong, C. C., Lee, C. F., Tsai, L. J., and Hu, T. C. (2016). The Fourier Approximation and Testing for the Null of Cointegration. Empirical Economics, 51(3), 1085-1113.
• Yılmaz Aksöz H., and Güzel, F. (2021). How do the exchange rates affect the sector indices? A dynamic panel data analysis for Borsa Istanbul. İstanbul İktisat Dergisi, 71(2), 414-434.
• Zivot, E., and Andrews, D. W. K. (1992). Further evidence on the great crash, the oil-price shock, and the unit-root hypothesis. Journal of Business & Economic Statistics, 10(3), 251–270.