COVID-19 Pandemi Döneminde Sağlık Çalışanlarında Travma Sonrası Stres, Travma Sonrası Bilişler ve Travma Sonrası Gelişim Arasındaki İlişki

Yıl 2025, Cilt: 5 Sayı: 1, 1 - 9, 30.06.2025

Kamuran Erol Dağ , Margörit Rita Krespi Ülgen

Öz

Amaç: COVID-19 pandemi dönemi Türkiye’de ve dünyada dramatik bir biçimde tüm yaşam düzenini değiştirmiştir. COVID-19 pandemi döneminin sağlık çalışanları üzerinde uzun vadede çeşitli etkilerinin olacağı öngörülmektedir. Bu araştırma COVID-19 pandemi döneminde sağlık çalışanlarında; travma sonrası stres belirtileri (TSS belirtileri) (COVID-19 pandemisinin etkisi) (CPE), travma sonrası stres bozukluğu (TSSB), travma sonrası bilişler (TSB) ve travma sonrası gelişim (TSG) arasındaki ilişkiyi incelemeyi amaçlamıştır. Yöntem: Çalışmanın örneklemini, Türkiye’de sağlık kurum ve kuruluşlarında hizmet veren, 18- 54 yaş aralığında 248 hekim ve 252 hemşire katılımcı oluşturmuştur. Veri toplama aracı olarak, Bilgilendirilmiş Onam Formuna ek olarak, Demografik Bilgi Toplama Formu, Olayların Etkisi Ölçeği (IES-R), Travma Sonrası Stres Bozukluğu- Kısa Ölçek (NSESSS-PTSD), Travma Sonrası Bilişler Ölçeği (PTCI) ve Travma Sonrası Gelişim Ölçeği (PTGI) kullanılmıştır. Veriler çevrimiçi olarak toplanmış ve SPSS IBM 23 program ve PROCESS Macro v.4.1 plug-in kullanılarak analiz edilmiştir. Bulgular: Bulgular IES-R ve NSESSS-PTSD arasında (r=0.95, p<0.01), IES-R ve PTCI arasında (r=0.31, p<0.01) ve PTCI ve NSESSS-PTSD arasında (r=0.30, p<0.01) pozitif bir ilişki olduğunu göstermiştir. Buna karşılık, IES-R ve PTGI arasında (r=-0.10,, p<0.05), PTCI ve PTGI arasında (r=-0.29, p<0.01) ve PTGI ve NSESSS-PTSD arasında (r= -0.16, p<0.01) negatif bir ilişki olduğu gösterilmiştir. Ayrıca, TSS belirtileri (CPE) ve/veya TSSB’na yatkınlık ile TSG düzeyleri arasındaki ilişkiye TSB aracılık etmiştir. Sonuç: Bulgular TSS belirtileri (CPE) ve/veya TSSB ile TSG düzeyleri arasındaki ilişkide TSB’in aracı rolü olduğunu göstermiştir. Bu araştırmada elde edilen bulguların, COVID-19 pandemi dönemi gibi zor zamanlarda sağlık çalışanları ile yapılacak olan çalışmalara ışık tutacağı düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

Pandemi , travma sonrası bilişler , gelişim

The Relationship Between Posttraumatic Stress, Post-Traumatic Cognitions and Post-Traumatic Growth in Healthcare Professionals During the COVID-19 Pandemic

Öz

Objectives: The COVID-19 pandemic has dramatically changed the entire life order in Türkiye and in the world. It is envisaged that this pandemic will have various long-term effects on healthcare workers. This study examined the relationship between post-traumatic stress symptoms (PTS symptoms) (impact of COVID-19 pandemic) (ICP), post-traumatic stress disorder (PTSD), post-traumatic cognitions (PTC) and post-traumatic growth (PTG) in healthcare professionals during the COVID-19 pandemic. Methods: The sample of the study consisted of 248 medical doctors and 252 nurses between the ages of 18 and 54 who were employed in healthcare institutions and organizations in Türkiye. In addition to Demographic Information Form, a number of questionnaires were used to collect the data. These questionnaires included the Impact of Events Scale-Revised (IES-R), Post-Traumatic Stress Disorder-Short Scale (NSESSS-PTSD), Post-Traumatic Cognition Inventory (PTCI) and Post-Traumatic Growth Inventory (PTGI). Data were collected online and were analysed by using SPSS IBM 23 program and PROCESS Macro v.4.1 plug-in. Results: Findings showed that there was a positive relationship between IES-R and NSESSS-PTSD (r=0.95, p<0.01), between IES-R and PTCI (r=0.31, p<0.01) and between PTCI and NSESSS-PTSD (r=0.30, p<0.01). On the other hand, there was a negative relationship between IES-R and PTGI (r=-0.10,, p<0.05), between PTCI and PTGI (r=-0.29, p<0.01) and between PTGI and NSESSS-PTSD (r= -0.16, p<0.01). Also PTC mediated the relationship between PTS symptoms (ICP) and/or the predisposition to PTSD with PTG. Conclusion: Findings showed that IES-R, PTCI, PTGI and NSESSS-PTSD were related with one another. Moreover, PTC played a mediating role in the relationship between PTS symptoms (ICP) and/or PTSD with PTG. It is envisaged that present findings will shed light on future studies among healthcare professionals in difficult times including COVID-19 pandemic.

Anahtar Kelimeler

pandemic , post traumatıc cognitions , development , stress

Kaynakça

• Arredondo, A. Y., & Caparrós, B. (2021). Posttraumatic cognitions, posttraumatic growth, and personality in university students. Journal of Loss and Trauma, 26(5), 469-484.
• Aydın, R., & Kabukcuoglu, K. (2020). The factor structure of the posttraumatic growth inventory in cancer patients in Turkey. Health and Social Care Community, 28, 1603-1610.
• Batra, K., Singh, T. P., Sharma, M., Batra, R., & Schvaneveldt, N. (2020). Investigating the psychological impact of COVID-19 among healthcare workers: A meta-analysis. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(23), 9096.
• Beck, J. G., Coffey, S. F., Palyo, S. A., Gudmundsdottir, B., Miller, L. M., & Colder, C. R. (2004). Psychometric properties of the Posttraumatic Cognitions Inventory (PTCI): A replication with motor vehicle accident survivors. Psychological Assessment, 16(3), 289-298.
• Blanco, A., Diaz, D., Gaborit, M., & Amaris, M. C. (2010). World schema and self-schema: The Posttraumatic Cognitions Inventory (PTCI) in Hispanic Population. Revista Latinoamericana de Psicologia, 40(1), 97-110.
• Brown, L., Belli, G.M., Asnaani, A., & Foa, E. B. (2019). A review of the role of negative cognitions about oneself, others, and the world in the treatment of PTSD. Cognitive Therapy and Research, 43(1), 143-173.
• Carver, C. S., Scheier, M. F., & Weintraub, J. K. (1989). Assessing coping strategies: A theoretically based approach. Journal of Personality and Social Psychology, 56(2), 267-283.
• Chew, N. W. S., Lee, G. K. H., Tan, B. Y. Q., Jing, M., Goh, Y., … Sharma, V. K. (2020). A multinational, multicentre study on the psychological outcomes and associated physical symptoms amongst healthcare workers during COVID-19 outbreak. Brain, Behavior, and Immunity, 88, 559-565.
• Conversano, C., Marchi, L., & Miniati, M. (2020). Psychological distress among healthcare professionals involved in the COVID-19 emergency: Vulnerability and resilience factors. Clinical Neuropsychiatry, 17(2), 94-96.
• Corapcioglu, A., Yargic, I., Geyran, P., & Kocabasoglu, N. (2006). Olayların Etkisi Ölçeǧi (IES‐R) Türkçe versiyonunun geçerlilik ve güvenilirliği. Yeni Symposium, 44(1), 14-22.
• Cui, P. P., Wang, P. P., Wang, K., Ping, Z., Wang, P., & Chen, C. (2021). Posttraumatic growth and influencing factors among frontline nurses fighting against COVID-19. Occupational and Environmental Medicine, 78, 129-135.
• Dalenberg, C. J., Straus, E., & Carlson, E. B. (2017). Defining trauma. In S. N. Gold (Ed.), APA handbook of trauma psychology: Foundations in knowledge (pp. 15-33). American Psychological Association.
• Dalgleish, T. (2004). Cognitive approaches to posttraumatic stress disorder: The evolution of multirepresentational theorizing. Psychological Bulletin, 130, 228-260.
• Dekel, S., Peleg, T., & Solomon, Z. (2013). The relationship of PTSD to negative cognitions: A 17-Year longitudinal study. Washington School of Psychiatry, 76(3), 241-255.
• Dong, Z. Q., Ma, J., Hao, Y. N., Shen, X. L., Liu, F., … Zhang, L. (2020). The social psychological impact of the COVID-19 pandemic on medical staff in China: A cross-sectional study. European Psychiatry: The Journal of the Association of European Psychiatrists, 63(1), e65.
• Dunmore, E., Clark, D. M., & Ehlers, A. (2001). A prospective investigation of the role of cognitive factors in persistent posttraumatic stress disorder (PTSD) after physical or sexual assault. Behaviour Research and Therapy, 39(9), 1063-1084.
• Evren, C., Dalbudak, E., Aydemir, O., Koroglu, E., Evren, B., … Coskun, K. S. (2016). Psychometric properties of the Turkish PTSD-short Scale in sample of undergraduate students. Bulletin of Clinical Psychopharmacology, 26(3), 294-302.
• Foa, E. B., Ehlers, A., Clark, D. M., Tolin, D. F., & Orsillo, S. M. (1999). The Posttraumatic Cognitions Inventory (PTCI): Development and validation. Psychological Assesment, 11, 303-314.
• Forrest, C. B., Xu, H., Thomas, L. E., Webb, L. E., Cohen, L. W., … Hero Registry Research Group (2021). Impact of the early phase of the COVID-19 pandemic on US healthcare workers: Results from the HERO registry. Journal of General Internal Medicine, 36(5), 1319-1326.
• Forte, G., Favieri, F., Tambelli, R., & Casagrande, M. (2020). COVID-19 pandemic in the Italian population: Validation of a Post-Traumatic Stress Disorder Questionnaire and prevalence of PTSD symptomatology. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(11), 4151.
• Greenberg, J., Tsai, J., Southwick, S. M., & Pietrzak, R. H. (2021b). Can military trauma promote psychological growth in combat veterans? Results from the national health and resilience in veterans’ study. Journal of Affective Disorders, 282, 732-739.
• Greenberg, N., Weston, D., Hall, C., Caulfield, T., Williamson, V., & Fong, K. (2021a). Mental health of staff working in intensive care during COVID-19. Occupational Medicine (Oxford, England), 71(2), 62-67.
• Gulec, M., Kalafat, T., Boysan, M., & Barut, Y. (2014). Psychometric properties of the Turkish version of the Posttraumatic Cognitions Inventory (PTCI) in a non-clinical sample. Medical Bulletin of Haseki, 52(2).
• Holmes, E. A., O’connor, R. C., Perry, V. H., Tracey, I., Wessely, S., … Bullmore, E. (2020). Multidisciplinary research priorities for the COVID-19 pandemic: A call for action for mental health science. The Lancet Psychiatry, 7(6), 547-560.
• Huang, J. Z., Han, M. F., Luo, T. D., Ren, A. K., & Zhou, X. P. (2020). Mental health survey of medical staff in a tertiary infectious disease hospital for COVID-19. Zhonghua Lao Dong Wei Sheng Zhi Ye Bing Za Zhi 38(3), 192-195.
• Johnson, S. U., Ebrahimi, O. V., & Hoffart, A. (2020). PTSD symptoms among health workers and public service providers during the COVID-19 outbreak. PloS one, 15(10), e0241032.
• Kang, L., Li, Y., Hu, S., Chen, M., Yang, C., … Liu, Z. (2020a). The mental health of medical workers in Wuhan, China dealing with the 2019 novel coronavirus. The Lancet Psychiatry, 7(3), e14.
• Kang, L., Ma, S., Chen, M., Yang, J., Wang, Y., … Liu, Z. (2020b). Impact on mental health and perceptions of psychological care among medical and nursing staff in Wuhan during the 2019 novel coronavirus disease outbreak: A cross-sectional study. Brain, Behavior, and Immunity, 87, 11-17.
• Koliouli, F., & Canellopoulos, L. (2021). Dispositional optimism, stress, post-traumatic stress disorder and post-traumatic growth in Greek general population facing the COVID-19 crisis. European Journal of Trauma & Dissociation, 5(2).
• Krupnik, V. (2019). Trauma or adversity?. Traumatology, 25(4), 256.
• LeBeau, R., Mischel, E., Resnick, H., Kilpatrick, D., Friedman, M., & Craske, M. (2014). Dimensional assessment of posttraumatic stress disorder in DSM-5. Psychiatry Research, 218(1-2), 143-147.
• Lee, N., & Lee, H. J. (2020). South Korean nurses’ experiences with patient care at a COVID-19-designated hospital: Growth after the frontline battle against an infectious disease pandemic. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(23), 9015.
• Lyu, Y., Yu, Y., Chen, S., Lu, S., & Ni, S. (2021). Positive functioning at work during COVID-19: Posttraumatic growth, resilience, and emotional exhaustion in Chinese frontline healthcare workers. Applied Psychology. Health and Well-Being, 13(4), 871-886.
• Manne, S., Ostroff, J., Winkel, G., Goldstein, L., Fox, K., & Grana, G. (2004). Posttraumatic growth after breast cancer: Patient, partner, and couple perspectives. Psychosomatic Medicine, 66(3), 442-454.
• Moreno-Jimenez, J. E., Blanco-Donoso, L. M., Demerouti, E., Belda-Hofheinz, S., Chico-Fernandez, M., ... Garrosa, E. (2021). The role of healthcare professionals’ passion in predicting secondary traumatic stress and posttraumatic growth in the face of COVID-19: A longitudinal approach. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(9), 4453.
• Moser, J. S., Hajcak, G., Simons, R. F., & Foa, E. B. (2007). Posttraumatic stress disorder symptoms in trauma-exposed college students: The role of trauma-related cognitions, gender, and negative affect. Journal of Anxiety Disorders, 21(8), 1039-1049.
• Norlander, T., Von Schedvin, H., & Archer, T. (2005). Thriving as a function of affective personality: Relation to personality factors, coping strategies and stress. Anxiety Stress Coping, 18(2), 105-116.
• Pappa, S., Ntella, V., Giannakas, T., Giannakoulis, V. G., Papoutsi, E., & Katsaounou, P. (2020). Prevalence of depression, anxiety, and insomnia among healthcare workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis. Brain, Behavior, and Immunity, 88, 901-907.
• Pietrzak, R. H., Tsai, J., & Southwick, S. M. (2021). Association of symptoms of posttraumatic stress disorder with posttraumatic psychological growth among US veterans during the COVID-19 pandemic. JAMA Network Open, 4(4), e214972.
• Preti, E., Di Mattei, V., Perego, G., Ferrari, F., Mazzetti, M., ... Calati, R. (2020). The psychological impact of epidemic and pandemic outbreaks on healthcare workers: Rapid review of the evidence. Current Psychiatry Reports, 22(8), 43.
• Shin, K. M., Cho, S. M., Lee, S. H., & Chung, Y. K. (2014). A pilot prospective study of the relationship among cognitive factors, shame, and guilt proneness on posttraumatic stress disorder symptoms in female victims of sexual violence. Journal of Korean Medical Science, 29(6), 831-836.
• Song, X., Fu, W., Liu, X., Luo, Z., Wang, R., … Lv, C. (2020). Mental health status of medical staff in emergency departments during the Coronavirus disease 2019 epidemic in China. Brain, Behavior, and Immunity, 88, 60-65.
• Stuijfzand, S., Deforges, C., Sandoz, V., Sajin, C. T., Jaques, C., … Horsch, A. (2020) Psychological impact of an epidemic/pandemic on the mental health of healthcare professionals: A rapid review. BMC Public Health, 20(1), 1230.
• Sun, P., Wang, M., Song, T., Wu, Y., Luo, J., … Yan, L. (2021). The psychological impact of COVID-19 pandemic on health care workers: A systematic review and meta-analysis. Frontiers in Psychology, 12, 626547.
• Tedeschi, R. G., & Blevins, C. L. (2015). From mindfulness to meaning: Implications for the theory of posttraumatic growth. Psychological Inquiry, 26(4), 373-376.
• Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (1996). The posttraumatic growth inventory: Measuring the positive legacy of trauma. Journal of Traumatic Stress, 9, 455-471.
• Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (2004). Posttraumatic growth: Conceptual foundations and empirical evidence. Psychological Inquiry, 15, 1-18.
• Vazquez, C., Valiente, C., García, F. E., Contreras, A., Peinado, V., … Bentall, R. P. (2021). Post-traumatic growth and stress-related responses during the COVID-19 pandemic in a national representative sample: The role of positive core beliefs about the world and others. Journal of Happiness Studies, 22(7), 2915-2935.
• Weiss, D. S & Marmar, C. R. (1997). The impact of event scale: Revised. In J. P. Wilson & T. M. Keane (Eds.), Assessing psychological trauma and PTSD (pp. 399-411). Guildford Press.
• Yagci-Yetkiner, D. (2010). Travma Sonrası Bilişler Ölçeği Türkçe uyarlama ve üniversite öğrencileri üzerinde geçerlik güvenirlik çalışması [Bilim uzmanlığı yüksek lisans tezi]. Kocaeli Üniversitesi.
• Zhang, X. T., Shi, S. S., Qin Ren, Y., & Wang, L. (2021). The traumatic experience of clinical nurses during the COVID-19 pandemic: which factors are related to post-traumatic growth?. Risk Management Healthcare Policy, 2145-2151.