Ataerkil Kapitalist Çalışma Yaşamından Kadın Tanıklıkları

Öz

Bu makalenin amacı kadınların çalışma hayatında tanıklık ettikleri ataerkil problemleri açığa çıkarmaktır. Bu nedenle işçi kadınların kamusal ve özel alanda karşılaştıkları ataerkil problemleri ele alış biçimlerine yer verilmiştir. Bu çalışmada bulunan veriler 590 işçi ile yapılan bir araştırmaya dayanmaktadır. 10 ili kapsayan araştırma 30 ay sürmüştür. Kişilerle yapılan yüz yüze görüşmelerdeki 120 kadın işçi ifadesi bu makalenin yorumlarının temelinde yer almaktadır. Tüm kadın ifadelerinden ortaya çıkan ortak nokta, çalışmanın kadınların hayatında önemli bir alanı işaret etmesidir.

Anahtar Kelimeler

• Ataerki, kapitalizm, kadın emeği, vardiya

Women Witnesses In Pathriarchal Capitalist Working Life

Öz

The aim of this article is to clarify the patriarchal problems which women witness in their labor life. Thus, it had been given a place to women workers’ comprehension forms of patriarchal problems which they are facing in public and private spaces. The data in this study base on a research done with 590 workers. The research that encompass 10 province had taken 30 months. The expressions of 120 women workers interviewed with face to face take part in the basis of article’s interpretations. The common view of these women’ expressions indicates that the work takes important place in their life.

Anahtar Kelimeler

• Patriarchy, capitalizm, women labor, shift

Kaynakça

1. TÜBİTAK 111K221 Sayılı Araştırmanın Sonuç Raporu. (2014). Toplumsal Çatışma ve Dayanışma Hattında Alternatif Bir İletişim Modeline Doğru. Araştırma.
2. Atay, T. (Güz 2004). " Erkeklik" En Çok Erkeği Ezer. Toplum ve Bilim, 11-30.
3. Dedeoğlu, S. (2012). Türkiye'de Refah Devleti, Toplumsal Cinsiyet ve Kadın istihdamı. S. Dedeoğlu, & A. Y. Elveren içinde, Türkiye'de Refah Devleti ve Kadın (s. 211-229). İstanbul: İletişim Yayınları.
4. Delphy, C. (2012). Baş Düşman. G. A. Savran, & N. T. Demiryontan içinde, Kadının Görünmeyen Emeği (s. 89-113). İstanbul: Yordam Kitap Basım ve Yayın.
5. Donovan, J. (2013). Feminist Teori Entelektüel Gelenekler. İstanbul: İletişim Yayınları.
6. Engels, F. (2008). Uzlaşmaz Sınıflı Toplumlarda Çalışan Kadının Ezilmişliği ve Sömürülmesi. F. E. Karl Marks içinde, Marx, Engels ve Lenin Kadın ve Aile (s. 15-90). Ankara: Sol Yayınları.
7. Engels, F. (t.y 8. Baskı). Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni . Sol Yayınları.
8. Erbil, P. (2015). Kibele'den Pandoraya Kadının Tarihsel Yenilgisi. Ankara : Arkadaş Yayınevi .

9. Eurostat. (2016, 06 06). Eurostat. Haziran 2016 tarihinde Eurostat: http://ec.europa.eu/eurostat/web/products-datasets/-/tesem100 adresinden alındı.
10. Güneş, F. (2011). Farklı Emek Kategorileri Açısından Kadın Yoksulluğu. Çalışma ve Toplum, 217-248.
11. Hartmann, H. (2012). Marksizmle Feminizmin Mutsuz Evliliği. G. A. Savran, & N. T. Demiryontan içinde, Kadının Görünmeyen Emeği (s. 157-206). İstanbul: Yordam Kitap Basın ve Yayın.
12. İlkkaracan, İ. (2010). Uzlaştırma Politikalarının Yokluğunda Türkiye Emek Piyasalarında Toplumsal Cinsiyet Eşitsizlikleri. İ. İlkkaracan içinde, Emek Piyasasında Toplumsal Cinsiyet Eşitliğine Doğru İş ve Aile Yaşamını Uzlaştırma Politikaları (s. 21-58). İstanbul: İTÜ Bilim, Mühendislik ve Teknolojide Kadın Araştırmaları ve Uygulamaları Merkezi.
13. ILO. (1967, Eylül 21). ILO- Ankara. Aralık 29, 2014 tarihinde ILO Türkiye Ofisi Web Sitesi: http://www.ilo.org/public/turkish/region/eurpro/ankara/about/ilo_111.h tm adresinden alındı.
14. Kandiyoti, D. (2011). Cariyeler, Bacılar, Yurttaşlar Kimlikler ve Toplumsal Dönüşümler. İstanbul : Metis Yayınları.
15. KEİG, K. E. (2015, Nisan). KEİG. KEİG: http://www.keig.org/wp- content/uploads/2016/03/ebulten_nisan-2015.pdf adresinden alındı.
16. Marx, K. (2012). Kapital Ekonomi Politiğin Eleştirisi (3. b., Cilt I). (M. Selik, & N. Satlıgan, Çev.) İstanbul: Yordam Kitap.
17. Mies, M. (2008). Cinsiyete Dayalı İşbölümünün Toplumsal Kökenleri. M. Mies, V. B. Thomsen, & C. V. Werlhof içinde, Son Sömürge Kadınlar (s. 101-138). İstanbul: İletişim Yayınları.
18. Molyneux, M. (2012). Ev Emeği Tartışması ve Ötesi. G. Acar-Savran, & N. T. Demiryontan içinde, Kadının Görünmeyen Emeği Maddeci Bir Feminizm Üzerine (s. 115-155). İstanbul: Yordam Kitap Baım ve Yayın Tic. Ltd. Şti.
19. Molyneux, M. (2012). Ev Emeği Tartışması ve Ötesi. G. Acar-Savran, & N. T. Demiryontan içinde, Kadının Görünmeyen Emeği Maddeci Bir Feminizm Üzerine (s. 115-155). İstanbul: Yordam Kitap Baım ve Yayın Tic. Ltd. Şti.
20. Özkan, G. S., & Özkan, B. (2010-1). Kadın Çalışanlara Yönelik Ücret Ayrımcılığı ve Kadın Ücretlerinin Belirleyicilerine Yönelik Bir Araştırma. Çalışma ve Toplum, 91-104.
21. Özkaplan, N. (2009\2). Duygusal Emek ve Kadın İşi/Erkek İşi. Çalışma ve Toplum, 15-24.
22. Öztürk, M. Y. (2010). Kapitalist Gelişme ve Kriz Sürecinde Kadın Emeği. Çalışma ve Toplum, 105-132.
23. Öztürk, M. Y. (tarih yok). Ücretli İş ve Ücretsiz Bakım Hizmeti Ekseninde Kadın Emeği: 1980'lerden 2000'lere. S. Dedeoğlu, & M. Y. Öztürk içinde, Kapitalizm Ataerkillik ve Kadın Emeği: Türkiye Örneği (s. 25-78). İstanbul: Sosyal Araştırmalar Vakfı ( SAV) İktisadi İşletmesi.
24. Sennett, R. (2010). Karakter Aşınması Yeni Kapitalizmde İşin KişilikÜzeerindeki Etkileri. İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
25. Stone, M. (2000). TANRILAR KADINKEN. İstanbul: PAYEL YAYINLARI.
26. Toksöz, G. (2011). Kalkınmada Kadın Emeği . İstanbul: Varlık Yayınları.
27. (2014). Toplumsal Çatışma ve Dayanışma Hattında Alternatif Bir İletişim Modeline Doğru.
28. TÜİK. (2014-2015). Haziran 2017 tarihinde TÜİK: http://www.tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1009 adresinden alındı.
29. Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK). (2015). İşgücü İstatistikleri. (T. İ. (TÜİK), Dü.) Mart 29, 2016 tarihinde Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK): http://www.tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1007 adresinden alındı.