An Overview of Existing Monuments in Nicosia, North Cyprus

Öz

Monuments as the landmarks of cities are important tangible elements which build the relationships between environment, architecture and human beings. This particular study focuses on examples in the capital city of Nicosia, North Cyprus which were constructed between 1963 and 2012. They predominantly depict and convey messages about the national struggle between Greek Cypriots and Turkish Cypriots during the period of tension in the years 1963-1974. Within this scope, the present paper invents and describes monuments in North Nicosia by chronicling their designers/builders, construction dates, locations, materials and purposes. It records the formal characteristics and structural properties of each and examines them aesthetically through observations and semi-structured interviews with their designers. Each monument’s relationship and contribution to the environment and the city is critically reviewed based on the collected data. It aims to identify correlations between the political, cultural and social contexts in North Cyprus and the conceptual expression of the monuments

Anahtar Kelimeler

• Monument,memorial,landmark,urban space,Nicosia,North Cyprus

Kuzey Kıbrıs’ın Başkenti Lefkoşa’daki Anıtlara Genel Bir Bakış

Öz

Kentlerin önemli noktalarına vurgu yapan anıtlar, çevre, mimari ve insan ilişkilerini kuran önemli yapısal elemanlardandır. Bu çalışmada, Kuzey Kıbrıs’ın başkenti Lefkoşa’da bulunan ve 1963-2012 yılları arasında yapılmış olan anıtlar ele alınmaktadır. Ayrıca, kentte bulunan büst ve çember düzenlemelerindeki diğer peyzaj elemanlarına da değinilmektedir. Anıtların tasarımcıları, yapımından sorumlular, yapım yılları, kent içindeki konumları ve yapılış amaçları ile ilgili künye bilgileri verilip; malzeme, form ve yapısal özellikleriyle tanımları yapılmaktadır. Çalışmayı gerçekleştiren araştırmacılar tarafından yapılan mimari gözlemler ve sözel görüşmelerle elde edilen bilgiler ışığında irdelenen anıtlar, bulundukları yakın çevreye ve kente katkıları açısından değerlendirilmektedirler. Çalışmanın sonunda, anıtların ifade ediliş biçimleri ile Kuzey Kıbrıs’ta yaşanan politik, kültürel ve sosyal değişimler arasında ilişki kurulması hedeflenmektedir

Anahtar Kelimeler

• Anıt,abide,kent simgesi,kentsel mekan,Lefkoşa,Kuzey Kıbrıs

Kaynakça

1. Adil, M. (2009). Thinking about Monuments. EMAA Art Journal, March 11: 129-145.
2. Akıncı, M. (2010). Barış Anıtı, Belediye Başkanlığında 14 Yıl, (pp. 247-254), Nicosia, North Cyprus.
3. Altan, Z. (2006). Gizemli Kıbrıs. (pp. 326, 332-333, 457, 485, 488, 536-537, 579-582). Nicosia North Cyprus.
4. Anonym, (1990). Kıbrıs’ta Şehitliklerimiz ve Anıtlarımız, Ministry of Education, Culture and Youth, Committee of National Celebration. Nicosia North Cyrus.
5. Anonym, (2007). Güney Kıbrıs Rum Yönetimi Kontrolündeki Bölgede Kalan Türk Şehitliklerinin Durumu. Society of Cyprus Turkish Fallen and Handicapped Soldiers’ Families, Nicosia North Cyprus.
6. Atakan, M. (2010). Interview, Turkish Municipality Director of Administration. Nicosia, North Cyprus.
7. Atun, B. (2010). Interview, Owner of Atun Architecture Office. Architect, Nicosia, North Cyprus.
8. Atun, H. (2011). Interview, Architect, Nicosia, North Cyprus.

9. Berk, N. (1973). 50 Yılın Türk Resim ve Heykeli. Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara.
10. Bilge, Ö. (2010). Gecikmiş bir Görev. Hürriyet Newspaper, 27 April 2010: 18.
11. Broto, C. (2006). New Urban Design. (pp. 11, 107). Spain: Barien Mostaedi.
12. Cemal, A. (2010). Ecevit Heykelinden Dünyaya, Avustralya’dan da Buraya Mesaj. Kıbrıs Newspaper, 27 April 2010: 10.
13. Dixon, J. M. (2004). Urban Spaces No: 3, (pp. 7, 114-115, 274-275). NY: Visual Reference Publication.
14. Ertan E. (2010). Interview, President of the Society of Cyprus Turkish Fallen and Handicapped Soldiers’ Families. Nicosia, North Cyprus.
15. Erzen, J. N. (1996). Mehmet Aksoy. Bilim Sanat Galerisi, İstanbul.
16. Esensey, E. (2012). Interview, President of the Society of Sönmezliler Ocağı. Nicosia, North Cyprus.
17. Feridun, A. (2011). Interview, Architect. Kyrenia, North Cyprus.
18. Gezer, H. (1984). Cumhuriyet Dönemi Türk Heykeli. Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara.
19. Hasol, D. (1995). Ansiklopedik Mimarlık Sözlüğü,. (pp. 8, 201). Yem Yayınları, İstanbul.
20. Holden, R. (2003). New Landscape Design. (p.108). Burlington: Architectural Press.
21. Hubbard, W. (1987). A Meaning for Monuments, Public Face of Architecture. ed. by N. Glazer and M. Lilla, (pp. 124-141). New York: the Free Press.
22. Irving, M. (2007). 1001 Buildings. China: Quintessence. Kaşif, A. (2011). Interview, Senior Architect of the Turkish Communal Chamber of Building Services between 1960 and 1967. Nicosia, North Cyprus.
23. Landecker, H. (Ed.) (1997). Martha Scwartz: Transfiguration of the Commonplace, (pp. 128-129). Washington DC: Spacemaker Press.
24. Landscape Architect Catalogue Issue I, (2003). (p. 158). Korea: Kwang Young Jeong.
25. Landscape Architect Catalogue Issue II, (2003). (pp. 34; 46; 136; 154). Korea: Kwang Young Jeong.
26. Murray, P. and Stevens M. (ed.), (1998). New Urban Environments. (pp. 17-19; 66-67; 102-103; 130- 131; 156-157). Prestel Münich.
27. Öztürk Kurtaslan, B. (2005). Açık Alanlarda HeykelÇevre İlişkisi ve Tasarımı. http://sbe.erciyes.edu. tr/dergi/sayi_18/12_kurtaslan.pdf
28. Rossi, A. (2006). Şehrin Mimarisi. Istanbul: Kanat Kitap.
29. Sadrazam, H. (1996). Kıbrıs’ ta Varoluş Mücadelemiz. Şehitliklerimiz ve Anıtlarımız Istanbul: Türkiye Şehitlikleri İmar Vakfı Yayınları.
30. Sözeri, M. (2008). Kesişimler: Heykel-Mimari İlişkisi. Mimarlıkta Malzeme, 2008/2: 22-34.
31. Sutherland, L. (1991). Designing the New Landscape. (p. 61). New York: Van Nostrand Reinhold.
32. Şenyapılı, Ö. (2003). Otuzbin Yıl Öncesinden Günümüze Heykel. Ankara: ODTÜ Geliştirme Vakfı.
33. Şonya, Z. (2004). Art, Monuments and Ideologies, as Signs of Society. EMAA Art Journal, 2004: 31-32.
34. Tolgay, A. (2010). Dirilişimizin Kahramanı Bülent Ecevit. Kıbrıs Newspaper, 28 April 2010: 5.
35. Türkmen, V. (2010). Interview, President of the Federation of Cyprus Turkish Fighters Associations, Electrical Engineer. Nicosia, North Cyprus.
36. Urban Environment Design Catalogue. (2003). (pp. 214-218), Korea: Jeong Kwan Young Publisher.
37. Vranckx, B. (2007). Landscape Design: Urban Furniture. (pp. 7, 93, 155, 175). China: Pageone Publishing Private Lmt.
38. Yılmaz, E. M. (2012). Rauf Denktaş için Anıt Mezar ve Müze Yarışması İlan Edildi. http://www.arkitera. com/haber/9794/rauf-denktas-icin-anit-mezarve-muze-yarismasi
39. Yücel Besim, D. (2012). Kelebekli Milli Mücadele. Kıbrıs Newspaper, 30 December 2012: 7.
40. Wolfe, T. (2005). Site: Identity and Density. (pp. 34-35; 194-197). China: Images Publishing