Akran Arabuluculuğu Eğitimi Programının İlköğretim Altıncı Sınıf Öğrencilerinin Akran Arabuluculuğu Becerilerine Etkisi

Bu araştırmada, ilköğretim altıncı sınıf öğrencilerine uygulanan akran arabuluculuğu eğitimi programının akran çatışmalarını çözmeye etkisi incelenmiştir. Araştırmada akran arabuluculuğu eğitimi programının akran arabuluculuğu sürecini doğru biçimde uygulama ve akran çatışmalarını çözmedeki etkililiği test edilmiştir. Bu amaçla on tane altıncı sınıf öğrencisine (5 erkek, 5 kız) her biri 80 dakika süren beş oturumluk akran arabuluculuğu eğitimi programı uygulanmıştır. Akran arabulucusu olarak yetiştirilen öğrenciler, akranlarının yaşadıkları gerçek çatışmaları arabuluculuk süreci aşamalarını kullanarak çözmeye çalışmışlardır. Bu uygulama sürecinde arabulucu öğrencilerin çatışma çözme süreçleri (çatışma yaşayan taraflardan ve arabulucu öğrencilerden izin alınarak) video kamera ile kaydedilmiştir. Daha sonra kayıtlar araştırmacı tarafından izlenerek Arabuluculuk Süreci Değerlendirme Gözlem Formu (ASDGF) üzerinde; arabulucuların arabuluculuk süreci aşamalarını doğru biçimde uygulama ve akran çatışmalarını çözebilmede yeterli olmaları açısından, değerlendirilmiştir. Ayrıca arabuluculara Arabuluculuk Süreci Değerlendirme Arabulucu Formu (ASDAF), taraflara Arabuluculuk Süreci Değerlendirme Taraf Formu (ASDTF) uygulanmıştır. Akran arabuluculuğu eğitimi programının etkililiği, ASDGF, ASDAF, ASDTF sonuçları ile arabulucu ve taraflarla yapılan görüşmelerin sonuçları temel alınarak, test edilmiştir. Araştırmanın bulguları, akran arabuluculuğu eğitimi alan arabulucuların arabuluculuk süreci basamaklarını doğru biçimde uygulayabildiklerini ve akran çatışmalarını çözebildiklerini göstermektedir. Elde edilen bu sonuçlar, akran arabuluculuğu eğitimi programının kullanışlığına ve etkililiğine ilişkin yeterli kanıtlar olarak ele alınmış ve tartışılmıştır.

In this research the effect of peer mediation education program applied to sixth grade students of primary education on peer conflict resolution is examined. In the research, efficiency of the peer mediation education program on correctly applying the process of peer mediation and the solution of peer conflicts is tested. To this purpose, peer mediation education program each of which lasts 80 minutes and five sessions is applied to ten sixth grade students (5 boys, 5 girls). The students who are educated as peer mediators try to solve the real conflicts that their peers have experienced by using mediator process levels. During this application process, their process of solving the conflict (by having permission from targets and mediators) is recorded by video recorder. After that, mediator's correct application of mediation process levels and sufficiency in solving the peer conflicts are evaluated on Mediation Process Evaluation Observation Form (MPEOF) by watching the recordings by the researcher. Moreover, Mediation Process Evaluation Mediator Form (MPEMF) is applied to mediators and Mediation Process Evaluation Target Form (MPETF) is applied to the targets. The efficiency of the peer mediation education program is tested by using the results of MPEOF, MPEMF, MPETF and the results of the interviews with the mediators and the targets. The results of the research shows that the mediators who have educated on peer mediation, apply mediation levels correctly and they can solve the peer conflicts. These results are discussed and taken as sufficient evidents on the usefulness and effectiveness of the peer mediation education program.