Gebelerde Uyku Kalitesi ile Algılanan Stres Arasındaki İlişkinin İncelenmesi

Öz

Giriş: Gebelik, kadının hayatı boyunca yaşadığı en önemli olaylardan biridir. Doğal bir olay olmasına rağmen gebelik fizyolojik, psikolojik ve sosyal açıdan birçok değişikliği de beraberinde getirmektedir. Bu nedenle gebelikte uyku ve algılanan stres gebe kadın için önemli bir yer tutmaktadır. Amaç: Bu çalışma, gebe kadınların uyku kalitesi ile algılanan stres arasındaki ilişkiyi belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Çalışma, tanımlayıcı ve kesitsel bir çalışmadır. 10 Ocak – 10 Nisan 2011 tarihleri arasında Sivas merkezde yer alan bir devlet hastanesinde 300 gebe ile yapılmıştır. Çalışmada veriler Kişisel Bilgi Formu, Pittsburgh Uyku Kalitesi Ölçeği (PUKÖ) ve Algılanan Stres Ölçeği kullanılarak toplanmıştır. Verilerinin analizinde yüzdelik dağılım, t testi, Pearson korelasyon analizi ve ANOVA testleri kullanılmıştır. Bulgular: Çalışmada gebelerin PUKÖ puan ortalamasının 5.13±3.35, algılanan stres ortalamasının 25.30 ± 5.04 tespit edilmiş, %39.6’sının uyku kalitesinin kötü olduğu ( > 5) belirlenmiştir. Gebelerin uyku kaliteleri ile algıladıkları stres arasında pozitif yönde anlamlı ilişki vardır (r = .37, p = .001). Uyku kaliteleri kötüleştikçe algıladıkları stres de artmaktadır. Sonuç: Gebelerin uyku kaliteleri kötü, algıladıkları stres yüksektir, uyku kalitesi ve algılanan stres arasında yakın ilişki vardır.

Anahtar Kelimeler

• Gebelik, Uyku Kalitesi, Algılanan Stres.

Examining The Association of Perceived Stress with Sleep Quality in Pregnancy

Öz

Background: Pregnancy is one of the most important events experienced throughout life of women. Pregnancy also brings with it many changes physiological, psychological and social perspective although is a natural event. For this reason, sleep and perceived stress during pregnancy has an important place for pregnant women. Objectives: This study was to determine the relationship of sleep quality and perceived stress of pregnant women. Methods: The study is a descriptive and cross-sectional study. The study were made with 300 pregnant women from January 10 to April 10 2011 in hospital in the city of Sivas. The data were collected using a personal information form, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Perceived Stress Scale. Percentage distribution, t test, Pearson correlation analysis and ANOVA tests were used for the data analysis. Results: In this study of pregnant woman the median point of the PSQI was found to be 5.13 ± 3.35, the median point of the perceived stres was found to be 25.30 ± 5.04, 39.6% stated that their sleep quality was poor ( > 5). There are significant the positive relationship quality sleep between perceived stres of pregnant woman (r = .37, p = .001). The worse the quality sleep also increases perceived stres. Conclusion: Pregnant woman have got the worse the quality sleep, perceived stres higher, there is a close relationship between quality sleep and perceived stres

Anahtar Kelimeler

• Pregnancy, Sleep Quality, Perceived Stres.

Kaynakça

1. Ağargün, M.Y., Kara, H., & Anlar, Ö. (1996). Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi’nin geçerliği ve güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi, 7(2), 107–115.
2. Beebe, K.R., & Lee, K.A. (2007). Sleep disturbance in late pregnancy and early labor. The Journal of Perinatal & Neonatal Nursing, 21(2), 103–108.
3. Buysse, D.J., Reynolds, C.F., Monk, T.H., Berman, S.R., & Kupfer, D.J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28(2): 193–213.
4. Çoban, A., & Yanıkkerem, E. (2010). Gebelerde uyku kalitesi ve yorgunluk düzeyi. Ege Journal of Medicine, 49(2), 87–94.
5. Doğan, O., Ertekin, Ş., & Doğan, S. (2005). Sleep quality in hospitalized patients. Journal of Clinical Nursing, 14(1), 107–113.
6. Erci, B. (2006). Reliability and validity of the Turkish version of Perceived Stres Scale. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi, 9(1), 58–64.
7. Hedman, C., Pohjasvaara, T., Tolonen, U., Suhonen-Malm, A.S., & Myllyla, V.V. (2002). Effects of pregnancy on mothers’ sleep. Sleep Medicine, 3(1), 37–42.
8. Kamysheva, E., Skouteris, H., Wertheim, E.H., Paxton, S.J., & Milgrom, J. (2010). A prospective investigation of the relationships among sleep quality, physical symptoms, and depressive symptoms during pregnancy. Journal of Affective Disorders, 123(1−3), 317–320.

9. Kingston, D., Heaman, M., Fell, D., Dzakpasu, S., & Chalmers, B. (2010). Factors associated with perceived stress and stressful life events in pregnant women: Findings from the Canadian maternity experiences survey. Maternal and Child Health Journal, Accessed date: 16–11–2011. www.springerlink.com.
10. Ko, S.H., Chang, S.C., & Chen, C.H. (2010). A Comparative study of sleep quality between pregnant and nonpregnant Taiwanese women. Journal of Nursing Scholarship, 42(1), 23–30.
11. Lee, K.A., Zaffke, M.E., & Mcenany, G. (2000). Parity and sleep patterns during and after pregnancy. Obstetrics and Gynecology, 95(1), 14–18.
12. Lee KA, & Gay CL. (2004). Sleep in late pregnancy predicts length of labor and type of delivery. American Journal of Obstetrics & Gynecology, 191(6), 2041–2046.
13. Lopes, E.A., Carvalho, L.B.C., Segur, P.B.C., Mattar, R., Silva, A.B., Prado, L.B.F., et al. (2004). Sleep disordered in pregnancy. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 62 (2-A), 217– 221.
14. Madazlı, R. (2005). Gebelik ve stres. İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Sürekli Tıp Eğitimi Etkinlikleri Sempozyum Dizisi, 47, 61–62.
15. Marakoğlu, K., & Sezer, R.E. (2003). Sivas’ta gebelikte sigara kullanımı. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 25 (4), 157 – 164.
16. Pien, G.W., & Schwab, R.J. (2004). Sleep disorders during pregnancy. Sleep, 27(7), 1405–1417.
17. Semiz, O., Sözeri, C., Cevahir, R., Şahin, S., & Serin Kılıçoğlu, S. (2006). Sakarya’da bir sağlık kuruluşuna başvuran gebelerin sigara içme durumlarıyla ilgili bazı özellikler. Sted, 15(8), 149–152.
18. Sharma, S., & Franco, R. (2004). Sleep and its diorders in pregnancy. Wisconsin Medical Journal, 103(5), 48- 52.
19. Skouteris, H., Germano, C., Wertheim, E.H., Paxton, S.J., & Milgrom, J. (2008). Sleep quality and depression during pregnancy: A prospective study. Journal of Sleep Research, 17(2), 217–220.
20. Skouteris, H., Wertheim, E.H., Germano, C., Paxton, S.J., & Milgrom, J. (2009). Assessing sleep during pregnancy: A study across two time points examining the Pittsburgh Sleep Quality Index and associations with depressive symptoms. Women’s Health Issues, 19(1), 45–51.
21. Sunal, N., & Demiryay, A. (2009). Gebe Kadınların algıladıkları fiziksel ve emosyonel yakınmalar. Fırat Sağlık Hizmetleri Dergisi, 4(12): 99–110.
22. Taşkın, L. (2003). Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği (VI. Baskı, sy. 413–427). Ankara: Sistem Ofset Matbaacılık. Taşkıran, N. (2011). Gebelik ve uyku kalitesi. Türk Jinekoloji ve Obstetrik Derneği Dergisi, 8(3), 181- 187.
23. Yanıkkerem, E., Altıparmak, S., & Karadeniz, G. (2006). Gebelikte yaşanan fiziksel sağlık sorunlarının incelenmesi. Aile ve Toplum Eğitim-Kültür ve Araştırma Dergisi, 3(10), 35–42.