The squamous cell carcinoma case that received long-term COPD treatment

Öz

Primary tracheal tumors are rare, and composed of vari­ous benign and malignant pathologies. They often can simulate obstructive pulmonary diseases, such as asth­ma and chronic obstructive pulmonary disease, and pa­tients with malign tracheal tumors sometimes undergo long-term treatment for such diseases, without any im­provement. Therefore, these tumors should be included in the differential diagnosis in patients presenting tracheo­bronchial tree obstruction. We present a squamous cell endotracheal carcinoma case that had received treat­ment with a diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease for a long time. The recent increase in symptoms had been thought to be due to an exacerbation of the dis­order but the bronchoscopy performed after 3 months of no improvement revealed an endotracheal mass lesion. Full recovery was obtained with bronchoscopic resection of the tumor.

Anahtar Kelimeler

• Endotracheal tumor, chronic obstructive pul­monary disease, squamous cell carcinoma

Uzun süre KOAH tedavisi alan skuamoz hücreli endotrakeal karsinom olgusu

Öz

Çeşitli benign ve malign patolojilerden oluşan primer tra­keal tümörler oldukça nadir görülürler. Malign trakeal tü­mörlü hastalar bazen astma ve kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) gibi tıkanıklık yapan akciğer hastalıkla­rını taklit edebilirler ve herhangi bir iyileşme olmaksızın uzun süre bu tür hastalıkların tedavisini alabilirler. Bu ne­denle bu tümörler trakeobronşial ağaç tıkanıklığı bulgula­rı gösteren hastaların ayırıcı tanısına dahil edilmelidirler. Bu olgu sunumunda, uzun süre kronik obstrüktif akciğer hastalığı tanısı nedeniyle tedavi gören ve son zamanlarda artan şikayetleri hastalığının alevlenmesi olarak değer­lendirilen, yaklaşık 3 ay takiplerinde düzelme olmayınca bronkoskopik olarak endotrakeal kitle lezyonu saptanarak tümörün bronkoskopik rezeksiyonu sonrası tam klinik iyi­leşme gözlenen skuamoz hücreli endotrakeal karsinom olgusu sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Endotrakeal tümör, kronik obstrüktif akciğer hastalığı, skuamöz hücreli karsinom

Kaynakça

1. Macchiarini P. Primary tracheal tumors. Lancet Oncol 2006;7:83-91.
2. Grillo HC. Primary tracheal tumours. Thorax 1993;48:681-2.
3. Ahn Y, Chang H, Lim YS, et al. Primary tracheal tumors: review of 37 cases. J Thorac Oncol 2009;4:635-8.
4. Licht PB, Friis S, Pettersson G. Tracheal cancer in Denmark: a nationwide study. Eur J Cardiothorac Surg 2001;19:339- 45.
5. Kurtulgan O, Mete A, Uyar M. Kronik obstrüktif akciğer hastalığında ekspiratuar yüksek rezolüsyonlu bilgisayarlı tomografi bulguları ile trakeal indeks ve solunum fonksi- yon testleri arasındaki ilişki. Dicle Tip Derg 2012;39:42-8.
6. Aydemir Y, Öncel M. Uzun Süreli Astım Tedavisi Alan Endotrakeal Polip Olgusu. Turkiye Klinikleri Arch Lung 2011;12:69-72.
7. Baldi B, Fernandes CJ, Salge J M, Takagaki TY. Tracheal polyp. J Bras Pneumol 2007;33:616-20.
8. Abbate G, Lancella A, Contini R, Scotti A. A primary squa- mous cell carcinoma of the trachea: case report and review of the literature. Acta Otorhinolaryngol Ital 2010;30:209.

9. Ernst A, Feller-Kopman D, Becker HD, Mehta AC. Cen- tral airway obstruction. Am J Respir Crit Care Med 2004;169:1278-97.
10. Gaissert HA. Primary tracheal tumors. Chest Surg Clin N 2003;13:247-56.