Kriz, Esneklik ve Yeni Normal: Pandemi Sonrası Türkiye’de Aile-İş Dengesi ve Örgütsel Uyum Süreçleri

Öz

Bu çalışma, Türkiye’de evden çalışmanın sosyo-demografik farklılıklarını ve toplumsal yansımalarını incelemek amacıyla ikincil verilere dayalı olarak gerçekleştirilmiştir. Araştırmada 2020–2024 dönemine ait ulusal/uluslararası veri tabanlarından elde edilen göstergeler kullanılmış; bulgular tanımlayıcı istatistikler ve betimleyici şekiller aracılığıyla raporlanmıştır. Analiz sonuçları, eğitim ve gelir düzeyi yüksek bireylerde evden çalışma oranlarının daha yüksek olduğunu ortaya koymaktadır. Hizmet sektöründe esnekliğin sanayi ve tarım sektörlerine kıyasla daha belirgin olduğu, çocuk sahibi bireylerin işyaşam dengesini koruma noktasında evden çalışmadan daha fazla yararlandığı görülmektedir. Pandemi süreci, evden çalışmanın yaygınlaşmasında belirleyici olmuş, özellikle orta yaş gruplarında bu çalışma biçimi hızla artmıştır. Bununla birlikte gençlerde daha düşük oranlarda kaldığı gözlemlenmiştir. Çalışma sonuçları, mevcut literatürdeki dijitalleşme, esnek çalışma ve aile sorumlulukları üzerine yapılan araştırmalarla benzerlikler taşımakla birlikte, Türkiye bağlamında özgün katkılar sunmaktadır. 2025 yılının “Aile Yılı” ilan edilmesiyle birlikte bu bulgular, politika yapıcılar, işverenler ve ilgili kurumlara aile dostu çalışma modelleri geliştirme ve dayanışmayı güçlendirme yönünde önemli ipuçları sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• İşletme
• Yönetim ve Organizasyon
• Uzaktan Çalışma
• Aile-İş Dengesi
• Örgütsel Esneklik
• Pandemi Sonrası İstihdam
• Esnek Çalışma Modelleri

Crisis, Resilience, and the New Normal: Work-amily Balance and Organizational Adaptation Processes in Post-Pandemic Türkiye

Öz

This study examines the socio-demographic differences and societal implications of remote work in Türkiye through a secondary data analysis. Indicators were drawn from national and international databases covering the period 2020–2024, and the findings are presented using descriptive statistics and illustrative graphics. The results indicate that individuals with higher levels of education and income are more likely to engage in remote work. Flexibility is more pronounced in the service sector compared to industry and agriculture, while parents particularly benefit from remote work in maintaining work–life balance. The COVID-19 pandemic served as a critical turning point, accelerating the adoption of remote work, especially among middle-aged groups, although uptake remained relatively low among younger cohorts. The study’s findings are consistent with existing research on digitalization, flexible employment, and family responsibilities, while offering novel insights specific to the Turkish context. With 2025 designated as the “Year of the Family,” these results provide timely guidance for policymakers, employers, and relevant institutions in designing family-friendly work models and fostering stronger social solidarity.

Anahtar Kelimeler

• Business Administration
• Management and Organization
• Remote Work
• Work–Family Balance
• Organizational Resilience
• Post-Pandemic Employment
• Flexible Work Arrangements

Kaynakça

1. Allen, Tammy D. v.dğr. “Work–Family Conflict and Flexible Work Arrangements: Deconstructing Flexibility”. Personnel Psychology 66/2 (2013), 345–376. https://doi.org/10.1111/peps.12012
2. Barrero, José María. v.dğr. “The Evolution of Work from Home”. Journal of Economic Perspectives 37/4 (2023), 23–50. https://doi.org/10.1257/ jep.37.4.23
3. Bass, Bernard M - Avolio, Bruce J. Improving Organizational Effectiveness through Transformational Leadership. Thousand Oaks: Sage Publications, 1994.
4. Bass, Bernard M - Riggio, Ronald E. Transformational Leadership. 2. Basım, New York: Psychology Press, 2006.
5. Bloom, Nicholas. v.dğr. Why Working from Home Will Stick. NBER Working Paper No. 28731. Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research, 2021. https://doi.org/10.3386/w28731
6. Byron, Kristin. “A Meta‐Analytic Review of Work–Family Conflict and Its Antecedents”. Journal of Vocational Behavior 67/2 (2005), 169–198. https:// doi.org/10.1016/j.jvb.2004.08.009
7. Chung, Heejung. v.dğr. Working from Home during the COVID-19 Lockdown: Changing Preferences and the Future of Work. Birmingham: University of Birmingham, 2020.
8. Craig, Lyn - Churchill, Brendan. “Dual-Earner Parent Couples’ Work and Care during COVID-19”, Gender, Work & Organization 28/S1 (2021), 66–79. https://doi.org/10.1111/gwao.12497

9. Del Boca, Daniela. v.dğr. “Women’s and Men’s Work, Housework and Childcare, before and during COVID-19”. Review of Economics of the Household 18 (2020), 1001–1017. https://doi.org/10.1007/s11150-020-09534-7
10. Dirani, Khalil M. v.dğr. “Leadership Competencies and the Essential Role of Human Resource Development in Times of Crisis: A Response to the COVID-19 Pandemic”. Human Resource Development International 23/4 (2020), 380–394. https://doi.org/10.1080/13678868.2020.1780078
11. Duchek, Stephanie. “Organizational Resilience: A Capability-Based Conceptualization”. Business Research 13 (2020), 215–246. https://doi. org/10.1007/s40685-019-0085-7
12. Duxbury, Linda - Higgins, Christopher. “Gender Differences in Work- Family Conflict”. Journal of Applied Psychology 76/1 (1991), 60–74. https:// doi.org/10.1037/0021-9010.76.1.60
13. Eurofound. Esneklik Endeksleri 2020–2023 (Makro, AB Karşılaştırmalı Endeks). Eurofound Data Portal. Erişim: Şubat 2025. https://www.eurofound. europa.eu/.
14. Eurofound. The Rise in Telework: Impact on Working Conditions and Regulations. Brüksel: Eurofound, Erişim: Aralık 2022. https://www.eurofound.europa.eu/
15. Frone, Michael R. v.dğr. “Antecedents and Outcomes of Work–Family Conflict: Testing a Model of the Work–Family Interface”. Journal of Applied Psychology 77/1 (1992), 65–78. https://doi.org/10.1037/0021-9010.77.1.65
16. Greenhaus, Jeffrey H. - Beutell, Nicholas J. “Sources of Conflict between Work and Family Roles”. Academy of Management Review 10/1 (1985), 76– 88. https://doi.org/10.5465/amr.1985.4277352
17. Greenhaus, Jeffrey H. - Powell, Gary N. “When Work and Family Are Allies: A Theory of Work–Family Enrichment”. Academy of Management Review 31/1 (2006), 72–92. https://doi.org/10.5465/amr.2006.19379625
18. Hill, E. Jeffrey. v.dğr. “Does It Matter Where You Work? A Comparison of How Three Work Venues (Traditional Office, Virtual Office, and Home Office) Influence Aspects of Work and Personal/Family Life”. Journal of Vocational Behavior 63/2 (2003), 220–241. https://doi.org/10.1016/S0001- 8791(02)00042-3
19. Ipsen, Christine. v.dğr. “Six Key Advantages and Disadvantages of Working from Home in Europe during COVID-19”. International Journal of Environmental Research and Public Health 18/4 (2021), 1826. https://doi. org/10.3390/ijerph18041826
20. International Labour Organization (ILO). ILOSTAT Database – Uzaktan Çalışma Oranları 2020–2022 (Makro Uluslararası Göstergeler). ILOSTAT Veri Portalı. Erişim: Ocak 2025. https://ilostat.ilo.org/.
21. Kahn, Robert L. v.dğr. Organizational Stress: Studies in Role Conflict and Ambiguity. New York: Wiley, 1964.
22. Kniffin, Kevin M. v.dğr. “COVID-19 and the Workplace: Implications, Issues, and Insights for Future Research and Action”. American Psychologist 76/1 (2021), 63–77. https://doi.org/10.1037/amp0000716
23. Kossek, Ellen Ernst. v.dğr. “Telecommuting, Control, and Boundary Management: Correlates of Policy Use and Practice, Job Control, and Work– Family Effectiveness”. Journal of Vocational Behavior 68/2 (2006), 347–367. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2005.07.002
24. Kossek, Ellen Ernst - Lautsch, Brenda A. “Work–Life Flexibility for Whom? Occupational Status and Work–Life Inequality in Upper, Middle, and Lower Level Jobs”. Academy of Management Annals 12/1 (2018), 5–36. https://doi.org/10.5465/annals.2016.0059
25. Lengnick-Hall, Cynthia A. v.dğr. “Developing a Capacity for Organizational Resilience Through Strategic Human Resource Management”. Human Resource Management Review 21/3 (2011), 243–255. https://doi. org/10.1016/j.hrmr.2010.07.001
26. Lyttelton, Thomas. v.dğr. “Gender Differences in Telecommuting and Implications for Inequality at Home and Work”. Socius: Sociological Research for a Dynamic World 6 (2020), 1–13. https://doi.org/10.1177/2378023120947990
27. McKinsey Global Institute (MGI). The Future of Work after COVID-19. San Francisco: McKinsey & Company, 2021. https://www.mckinsey.com/ featured-insights/future-of-work/the-future-of-work-after-covid-19
28. Messenger, Jon C. - Gschwind, Lutz. “Three Generations of Telework: New ICTs and the (R)evolution from Home Office to Virtual Office”. New Technology, Work and Employment 31/3 (2016), 195–208. https://doi. org/10.1111/ntwe.12073
29. Shockley, Kristen M. v.dğr. “Work–Family Strategies during COVID-19: Examining Gender Dynamics among Dual-Earner Couples with Young Children”. Journal of Applied Psychology 106/1 (2021), 15–28. https://doi. org/10.1037/apl0000857
30. Spurk, Daniel - Straub, Christian. “Flexible Employment Relationships and Careers in Times of the COVID-19 Pandemic”. Journal of Vocational Behavior 119 (2020), 103435. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2020.103435
31. Türkiye İstatistik Kurumu. Hanehalkı İşgücü Anketi Mikro Verisetleri. Ankara: TÜİK Veri Araştırma Merkezi, 2020–2024. Erişim: Mart 2025. https:// www.tuik.gov.tr/
32. Türkiye İstatistik Kurumu. Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Mikro Verisetleri. Ankara: TÜİK Veri Araştırma Merkezi, 2020–2023. Erişim: Mart 2025. https://www.tuik.gov.tr/
33. Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) ve OECD. COVID-19 Özel Modül (HİA Ek Modül, 2020–2021) Mikro Verisetleri. Ankara: TÜİK Mikro Veri Araştırma Merkezi, 2025. Erişim: Mart 2025. https://www.tuik.gov.tr/MicroVeri/
34. Van Zoonen, Ward. v.dğr. “Factors Influencing Adjustment to Remote Work: Employees’ Initial Responses to the COVID-19 Pandemic”. New Technology, Work and Employment 36/2 (2021), 160–177. https://doi. org/10.1111/ntwe.12205
35. Voydanoff, Patricia. “Work Role Characteristics, Family Structure Demands, and Work/Family Conflict”. Journal of Marriage and the Family 50/3 (1988), 749–761. https://doi.org/10.2307/352644
36. Wang, Panina - Walumbwa, Fred O. “Family-Friendly Programs, Organizational Commitment, and Work Withdrawal: The Moderating Role of Transformational Leadership”. Personnel Psychology 60/2 (2007), 397–427. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2007.00078.x