KIRGIZ ve ALTAY TÜRKÇELERİNDE emey KELİMESİ ÜZERİNE

Yıl 2017, Cilt: 11 Sayı: 21, 7 - 16, 30.11.2017

Çetin Pekacar

Öz

Kırgız ve Altay Türkçelerinde “değil; tabii ki, elbette” vb. anlamlarda kullanılan bir emey kelimesi vardır. Öteki Türk yazı dilerinde göremediğimiz bu kelime, hem anlamları bakımından, hem de yapısı bakımından ilginç ve incelenmeye değer bir kelimedir. Bu makalede Eski Türkçe er- “olmak” isim fiilinden gelişen e- fiilinin Kırgız ve Altay Türkçelerinde görülen çekimleri üzerinde durulmuş ve bu fiilin çekimli şekillerinden biri olan emey biçiminin günümüzde eşsesli hâle gelmiş iki farklı çekimden geliştiği ortaya konmaya çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

kırgız türkçesi, altay türkçesi, ekfiil, emey

Kaynakça

• DIRENKOVA, N. P. (1940). Grammatika Oyrotskogo Yazıka, İAN SSSR, Moskva-Leningrad.
• DIRENKOVA, N. P. (1941). Grammatika Şorskogo Yazıka, İAN SSSR, Moskva-Leningrad.
• KASAPOĞLU-ÇENGEL, H. (2005), Kırgız Türkçesi Grameri Ses ve Şekil Bilgisi, Ankara: Akçağ Yayınları
• KUDAYBERGENOV, S. vd. (1980). Kırgız Adabiy Tilinin Grammatikası, Kırgız İlimder Akademiyası Til cana Adabiyat İnstitutu, İlim Basması, Frunze.
• NASKALİ, E. G., DURANLI, M. (1999). Altayca-Türkçe Sözlük, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
• PEKACAR, Çetin (1995). Pamir (Afganistan) Kırgız Türkleri Ağzı (Doktora tezi), Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Anabilim Dalı, Ankara.