Politics in the Middle Eastern Literature

Öz

Middle Eastern literature has been extensively influenced by the political developments throughout history. This reasons a fertile literary tradition that is basically a reflection of the times passing through. The article explores the role and influence of politics in Middle Eastern literature. What place do political events, wars, revolutions, and social transformations take in the literature of the region? With the aim of answering these questions, attention will be drawn to the interaction of literary works with the current political climate of each time through examples taken from Arabic, Persian, and Turkish literature. The use of literature as a political tool, along with the struggles of writers against oppressive regimes, including the social critique within their works, are central to the focus of this article. Further, the contributions of the literature of Middle Eastern region for the understanding of political views and ideologies will also be assessed.

Anahtar Kelimeler

• Middle Eastern Literature
• Political Developments
• Social Critiques

ORTADOĞU EDEBİYATINDA SİYASET

Öz

Ortadoğu edebiyatı, tarih boyunca siyasi gelişmelerden derinlemesine etkilenmiş ve bu gelişmeleri yansıtan zengin bir edebi miras oluşturmuştur. Bu makalede, Ortadoğu edebiyatında siyasetin rolü ve etkisi incelenmektedir. Bölgedeki siyasi olaylar, savaşlar, devrimler ve toplumsal değişimler, edebi eserlerde nasıl ele alınmış ve yansıtılmıştır? Bu sorulara yanıt ararken, Arap, Fars ve Türk edebiyatından seçilmiş örnekler üzerinden edebi eserlerin, dönemin siyasi iklimiyle nasıl bir etkileşim içinde olduğu analiz edilecektir. Bu makalenin diğer odak noktaları, edebiyatın siyasi bir araç olarak kullanılması, yazarların baskı rejimlerine karşı verdikleri mücadeleler ve toplumsal eleştiriler olacaktır. Ortadoğu edebiyatının siyasi perspektiflerin ve ideolojilerin anlaşılmasındaki katkısı değerlendirilecektir.

Anahtar Kelimeler

• Ortadoğu edebiyatı
• Siyasi gelişmeler
• Toplumsal eleştiriler

Kaynakça

1. Ahmad, A. A. (2023). Palestine Writes and The Politics of Language. Jerusalem Quarterly, 109-115.
2. Akyıldız, H. B. (2024). Roman Kahramanlarının Yeniden Doğuşu: Postmodern Özne ve Değişken Kimlikler. Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (33), 19-34.
3. Alfaisal, H. S. (2022). Specters Of World Literature: Orientalism, Modernity, and The Novel İn The Middle East. Brıll. 53(1-2):164-170.
4. Alver, K. (2006). Edebiyat ve Kimlik. Bilgi Sosyal Bilimler Dergisi, (2), 32-43.
5. Araz, T. (2020). Divan Şiirinde Arapçanın Anlamsal Değeri. Artuklu İnsan ve Toplum Bilim Dergisi, 5(1), 60-81.
6. Asutay, M. M. (2021). Turkish Figure in The Short Stories Of Naguib Mahfouz. Journal Of Analytic Divinity, 5/2 (June 2021), 123-133.
7. Aşkaroğlu, V. (2020). Yazar ve Edebiyatın İşlevi ve İdeolojik/Toplumsal Rolü Üzerine Kuramsal Bir Tartışma. Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi, 1(47), 198-221.
8. Atvur, S. (2020). Ortadoğu Jeopolitiğinde Kültürel Yansımalar: Kültürel Miras Üzerine Bir Değerlendirme. Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Dergisi, 2(2), 81-110.

9. Buzay, E. (2023). Modalities And Fictional Storyworlds in Futuristic Novels. Studies İn Global Science Fiction ((Sgsf)), 61-106.
10. Can, B. (2023). Filistinli Şair Mahmûd Derviş’in “Kaktüsün Sonsuzluğu” Adlı Şiirinin Türkçe Çevirileri Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz. Söylem Filoloji Dergisi, (Çeviribilim Özel Sayısı), 344-362.
11. Çalışkan, K. (2008). Ortadoğu Siyaseti ve Toplumlarını Anlama Yolları. İ.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, (39), 1-19.
12. Çiftçi, A. (2022). Amın Maalouf, Ölümcül Kimlikler. Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 6(1), 275-287.
13. Earle, B. (2023). Dallapiccola’s Ulisse İn Frankfurt. The Opera Quarterly, 113-135.
14. El-Hussari, B. I. (2016). The Other Version of The Story: National Identity İn The Modern Palestinian Novel. Athens Journal Of Philology, 145-158.
15. El-Hussari, I. A. (2019). What’s in A Name? A Discursive Study of The Untimely Dialogue İn Ghassan Kanafani’s Returning To Haifa. Lebanese American University.
16. Erol, P. Ö. (2016). Modernite Projesinin Kökenleri, Dinamikleri ve Sonu. Sosyoloji Dergisi, (33), 49-66.
17. González, A. V. (2023). Approaches to Totalitarianism, Humanism and Arts in George Orwell’s. Journal of The Spanish Association of Anglo-American Studies, 45.1 (June 2023): 231-241.
18. Göçmen, J. S. (2023). Edebi Metinlerde Tüberküloz. Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Lokman Hekim Tıp Tarihi ve Folklorik Tıp Dergisi, 13(Özel Sayı), 39-43.
19. Güvenç, Ö. (2021). Halk Hikâyelerinin İşlevleri. Atatürk Üniversitesi Yayınları, 73, 57-83.
20. Ibisi, S. (2018). Middle Eastern Themes in Contemporary American Fantasy: The Political and Socio-Religious Implications . Graduate Theses And Dissertations, 1-57.
21. İnaç, H. (2003). Makro Toplumsal Kuramlar Açısından Postmodernizm. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 8, 341-351
22. İnaç, H. (2004). Identity problems of Turkey during the European Union Integration Process. Journal of Economic and Social Research, 6(2), 33-62.
23. İnaç, H. (2005a). Faşizmin ve sosyalizmin sosyo-politik kökenleri: Marx- Pareto Mukayesesi Bursa: Ekin Yayınları.
24. İnaç, H. (2005b) Türkiye’nin Kimlik Problemleri: Avrupa Birliği’ne Entegrasyon Sürecinde. Ankara: Adres Yayınları
25. İnaç, H. (2007). Rethinking Democracy and Governance in the EU. Journal of Academic Studies, 9(32), 1-31.
26. İnaç, H., (2014) “Çağımızın Toplumsal Algısını Temsil eden Parametrelerden Kimlik, Kültür ve Uygarlık Kavramlarının Sosyo-politik Analizi”, İslam Medeniyeti Araştırmaları Dergisi, 1(1), 35-57.
27. İnaç, H. (2018). The Possibility of Multicultural Practice During The Age of Collective Identities In Line With Arab Spring, Akademik Bakış Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler Dergisi, 65, 306-315.
28. İnaç, H. (2020). Pandemi Sonrası Yeni Dünya Düzeni ve Türk Dış Politikası. Kütahya Dumlupınar Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, 1-20.
29. İnaç, H. (2021). Uluslararası Güvenlik, Yeni Dünya Düzeni ve Türkiye. İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayınları.
30. İnaç, H. (2022). “New World Order in Post-Pandemic Process and Turkey”. In: Turkey and the Post-Pandemic World Order (Edit: A. Salih İkiz), Lexington Books, ss.199-225
31. Jreijiry, R. (2022). A Century of Lebanon (1920–2020). Global Perspectives On Nationalism (S. 17). İçinde Routledge.
32. Karadağ, M. (2023). Urban Reflectıons: An Ecocrıtıcal Perspectıve on Magıcal Istanbul Through Orhan Pamuk's a Strangeness in My Head' Novel. Türk Folklor Araştırmaları, 367, 67-79.
33. Kırşanlı, F. (2024). Inequality: A Critical Assessment Through The Lenses Of Corruption and The Arab Spring. Social Sciences University Of Ankara, 1-8.
34. Kişi, E. (2023). 1948’den Bugüne, Tarihi ve Siyasi Yönleri ile ‘‘İsrail-Filistin Sorunu’’. Anlambilim Mtü Sosyal ve Beşerî Bilimler Dergisi, 3(1), 262-274.
35. Koç, İ. (2024). Edgar Allan Poe’nun “Kara Kedi” Hikâyesinde Anlatıcı ve Bakış Açısı. Orta Doğu ve Orta Asya-Kafkaslar Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi, 4(1), 42-55.
36. Koç, M. A. (2020). Ortadoğu’ya Bakışta Alternatif Bir Perspektif Olarak Kimlik ve İdeolojiler: Ortadoğu’yu Kuran İdeolojiler. Türkiye Ortadoğu Çalışmaları Dergisi, 7(1), 247-252.
37. Kökce, H. (2021). Din ve Milliyetçik İlişkisi: Kolaylaştırıcı Mı Zorlaştırıcı Mı? Opus Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 18(40), 2775-2796.
38. Köse, H. (2024). The Concept of The Middle East and The Historical Breaking Points of The Middle East (1878-1979). Recent Period Turkish Studies, (45), 1-26.
39. Köse, H. H. (2015). Şii Grupların Irak Siyasetine Etkisi: 2003-2012 Dönemi. The Journal Of Europe - Middle East Social Science Studies, 1(2), 53-89.
40. Kurubaş, E. (2011). Arap Dünyasında Otoriter Rejimler ve Devrim Dalgası: Değişim Mümkün Mü? Adam Akademi, 1(1), 101-128.
41. Macqueen, B. (2017). An Introduction To Middle East Politics. Torrosa Journal, 392p.
42. Mansour-Ille, D. (2022). All Quiet On The Western Front. The Rusı Journal, 4-5, 150-151.
43. Maroufi, S. F., Sohrabi, H., Dabbagh Ohadi, M. A., Mohammadi, E., ve Habibi, Z. (2022). Neurosurgery in 21st-Century Wars in The Middle East: Narrative Review Of Literature. World Neurosurgery, 184-190.
44. Mcateer, C. (2024). Russian Literature in Africa: An Overview. Translating Russian Literature İn The Global Context, 323-328.
45. Menteşe, M. (2021). Klasik Arap, Fars Ve Türk Edebiyatı İncelemeleri Şahsiyetler, Türler, Gelenekler (I-Iı). Karaelmas Sosyal Bilimler Dergisi, 1(1), 544-566.
46. Michalopoulos, S., Naghavi, A., ve Prarolo, G. (2018). Trade And Geography in The Spread Of Islam. The Economic Journal, 128(616), 3210–3241.
47. Moghadam, V. M. (2020). Gender Regimes in The Middle East and North Africa: The Power of Feminist Movements. Social Politics, 27(3), 467-485.
48. Mousa, H. (2020). Palestinian Children’s Literature: An Overview. Unıversıty Of Toronto Press.
49. Neira, M., Erguler, K., Ahmady-Birgani, H., Daifallah Al-Hmoud, N., Fears, R., Gogos, C., . . . Christophides, G. (2023). Climate Change and Human Health in The Eastern Mediterranean and Middle East: Literature Review, Research Priorities and Policy Suggestions. Environmental Research , 216, 1-23.
50. Nyandoro, G. O. (2020). Postcolonial Tensions in a Fictitious African State: The Unconventional First-Person Point Of View in Anthills Of The Savannah (1987). Research Journal in Modern Languages And Literatures, 1(2), 4-18.
51. Oyedele, R. (2024). An Overview of Caribbean and African Literary Theories. Journal Of Humanities and Social Sciences Studies, 6(9), 124-128.
52. Özdemir, M., ve Aypay, A. (2022). Türkiye’de Bulunan Geçici Koruma Altındaki Suriyeli Öğrencilere Yönelik Eğitim Politikaları: Retrospektif Bir Değerlendirme. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 19(2), 577-602.
53. Özensoy, A. U. (2019). 15 Ve 16. Yüzyıllarda Sömürgecilik Hareketleri, Fiyat Devrimi ve Sömürgecilik İdeolojisi. Tarih ve Gelecek Dergisi, 5(3), 819-834.
54. Pirinççi, F. (2019). Soğuk Savaş Döneminde Orta Doğu. Orta Doğuda Siyaset (S. 68-98). İçinde Eskişehir: Anadolu Üniversitesi .
55. Reddy, C., ve M.Phil, M. (2024). International Council Of English and Literature Journal (Icelj). An International Peer-Reviewed Journal, 11-41.
56. Sistakou, E. (2020). The Wound and The Kiss: The Morbid Pleasures Of Post-Theocritean Aesthetics. De Gruyter. 11(2), 285p.
57. Suleiman, Y., ve Muhawi, I. (2012). Literature and Nation in The Middle East. Edinburgh: Edinburgh University Press.
58. Şahin, K., ve Atabay, M. (2021). Otoriter Siyasal Sistemlerde Propaganda ve Eleģtiri Aracı Olarak Sanat. Ekonomi İşletme Siyaset ve Uluslararası İlişkiler Dergisi, 7(1), 84-94.
59. Topuz, Z. Ç. (2023). Orta Doğu’da Devletler Arası Askeri Anlaşmazlıkların Modellenmesi. Türkiye Ortadoğu Çalışmaları Dergisi, 10(2), 49-74.
60. Ünlü, A. D. (2020). Birinci Dünya Savaşı Öncesinde Barış Düşüncesi ve Barış Hareketleri: İkinci Enternasyonal ve Parlamentolararası Birlik . Doktora Tezi , İstanbul.
61. Webb, A. (2023). Nested Hermeneutics: Mind At Large As a Curated Trope of Psychedelic Experience. Interdıscıplınary Scıence Revıews, 48(1), 1-20.
62. Yazıcı, H. (2011). Lübnan’da Kısa Öykü. Şarkiyat Mecmuası, 131-160.
63. Yılmaz, F. M. (2020). Arap Baharı’nın Türkiye ile Ortadoğu Devletleri Arasındaki Ekonomik İlişkilere Etkisi. Ahi Evran Akademi Sosyal Bilimler Dergisi, 1(1), 10-36.
64. Yılmaz, N. (2013). Adonis’in Şiirlerinde Kadın Haklarını Sorgulamacı Bir Yaklaşım. Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 51, 63-74.